diferente oor Oekraïens
diferente
es
No lo mismo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
різний
[ рі́зний ]
Nos interesa observar las costumbres de las diferentes regiones.
Ми зацікавлені у тому, щоб спостерігати за традиціями різних регіонів.
відмінний
[ відмі́нний ]
Note que no se describe al alma como algo diferente y separado del cuerpo sin vida.
Зауважте, тут не каже, що душа є щось відмінного й окремого від безжиттєвого тіла.
інший
[ і́нший ]
Ella siempre fue diferente.
Вона завжди була іншою.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Reveló él los diferentes conceptos religiosos que dividen al mundo?
Експортуватиjw2019 jw2019
Era muy diferente de toda esta cuadrilla.
Введіть коміркуLiterature Literature
—Hace unos años fui a Polonia para un asunto completamente diferente.
Я не маю виборуLiterature Literature
Sabía que recurrirían a crear una organización de hechura humana para asegurar y preservar la paz y seguridad mundiales para que se preservara su interés egoísta y pudieran mantener sus diversas soberanías humanas sobre las diferentes naciones.
За що мені таке покарання, коза ти розбещена?jw2019 jw2019
Después puede describir la localización exacta, incluidas las diferentes sendas que conducen al lugar.
Точка за координатамиLiterature Literature
Y resulta que era una persona totalmente diferente.
У Коментарі містяться некоректні символиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay dos formas diferentes de romper un hechizo.
& dolphin;-це менеджер файлів для & kde;, яким легко і зручно користуватисьLiterature Literature
Existen estándares del DIN para una gran cantidad de diferentes conectores, por lo tanto el término “conector DIN” por sí mismo no identifica un conector particular a menos que se le añada el número que ilustre el tipo de conector en particular (por ejemplo, "conector DIN 41524").
Це Аарон тут, залиште повідомленняWikiMatrix WikiMatrix
& amarok; es fácil de configurar desde el diálogo de configuración. El diálogo de configuración tiene varias pestañas para configurar las diferentes funciones de & amarok
Контрольна сума MDKDE40.1 KDE40.1
Tuvo el valor de ser diferente
Я виведу з ладу одну з їхніх машинjw2019 jw2019
Pero Juan quiere saber directamente de Jesús el significado de todo aquello, de modo que envía a dos de sus discípulos para inquirir de él: “¿Eres tú Aquel Que Viene, o hemos de esperar a uno diferente?”.
Молю тебе, святий Георгіє, побий німецького човнаjw2019 jw2019
Igualmente importante, con la configuración adecuada de las características de seguridad de Multics, fue que el código en el otro segmento podía ganar acceso a las estructuras de datos mantenidas en un proceso diferente.
Це печерні серпокрильціWikiMatrix WikiMatrix
Pero eso fue hace mucho tiempo, cuando todo era diferente.
Спробувати знайти розв’ язання для заданої збереженої гриLiterature Literature
Cada uno de nosotros puede tener una opinión diferente de lo que es lo difícil.
Це чудовий союз!LDS LDS
De modo que hay dos visiones muy, muy diferentes aquí.
Створює кубічну сплайнову інтерполяцію набору даних. Nameted2019 ted2019
& kmplot; es un trazador de funciones matemáticas para el escritorio & kde;. Incluye un potente procesador. Puede trazar diferentes funciones de forma simultánea y combinar sus elementos para construir nuevas funciones
О Кінане... це гарний вигин твого тілаKDE40.1 KDE40.1
Comparen eso a una experiencia diferente que tuve con una querida amiga que no era miembro de la Iglesia a quien había conocido durante mucho tiempo.
Але вона ще сердитьсяLDS LDS
Salta a la ventana incluso si se inicia en un escritorio virtual diferente
& Структурувати групуKDE40.1 KDE40.1
Ahora todo es diferente.
Те місце де виживете.KDE буде використовувати стандартні значення параметрів для цієї країни або регіонуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos una máquina diferente.
Космічні стрічкиted2019 ted2019
Configura las teclas a utilizar para las diferentes acciones
Прийом, другий загінKDE40.1 KDE40.1
Hans hizo esta presentación en la que mostró, para diferentes países y en varios colores, mostró los niveles de ingresos en un eje y la mortalidad infantil, en una animación a lo largo del tiempo.
Краще залишусь тутted2019 ted2019
A fin de brindar soporte técnico a las personas que usen el programa por primera vez o que tengan preguntas acerca de la obra de historia familiar en general, la Iglesia ha proporcionado diferentes recursos, entre los cuales se encuentra el Soporte Mundial de FamilySearch.
Гадаю, вона збиралась приготувати кавуLDS LDS
El orador prosiguió: —Voy, señores, a ocuparme de la velocidad de diferentes planetas.
Я тобі вдається тримати все під контролем?Literature Literature
Y el modo de contar historias visualmente, con música, con actores, y en cada nivel hay un sentido diferente, y a veces uno es contradictorio con otro.
Сертифікат Xted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.