obsesión oor Oekraïens

obsesión

/op.se.'sjon/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
манія
(@6 : en:mania pl:mania el:μανία )
Маніакальний синдром
(@4 : en:mania el:μανία ja:躁病 )
Одержимість
фіксація
(@3 : en:fixation nl:fixatie ru:фиксация )
примус
(@2 : fr:contrainte ja:強迫 )
ідіосинкразія
(@2 : it:fissazione it:mania )
одержимість
(@2 : en:obsession pl:obsesja )
Фіксація (гістологія)
(@2 : en:fixation de:Fixierung )
мара
мана
Марення
(@1 : ja:妄想 )
ілюзія
(@1 : pl:mania )
обмеження
(@1 : fr:contrainte )
Пристрасть
(@1 : de:Leidenschaft )
фетиш
(@1 : en:fetish )
хвороба
(@1 : pt:doença )
страсть
(@1 : de:Leidenschaft )
настійність
(@1 : pl:natręctwo )
Залежність
(@1 : fi:riippuvuus )
пристрасть
(@1 : pl:namiętność )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van volando hasta Roma para ver al Papa y traen bombones... Esto se ha convertido en obsesión.
Додати булівську міткуLiterature Literature
Todos sabemos que cuando te obsesionas con un reportaje no existe nada más.
Я можу віддати тобі нижню щелепуLiterature Literature
KEITH sufre de trastorno obsesivo-compulsivo (abreviado T.O.C. en este artículo), afección debilitante que se distingue por la existencia de ideas incontrolables (obsesiones) e impulsos irrefrenables (compulsiones).
& Створити новий контакт в адресній книзіjw2019 jw2019
Una cosa es tener una idea para crear una empresa, pero como sabrán muchos en esta sala, hacer que suceda es algo muy difícil y requiere una energía extraordinaria, confianza en uno mismo y determinación, el valor para arriesgar familia y hogar, y un compromiso 24/7 que raya en la obsesión.
Загальні параметриted2019 ted2019
Rehúyan por completo las conversaciones vacías, la holgazanería, la obsesión por el sexo, el aburrimiento y quejarse de que sus padres no los comprenden.
Інженерна справаjw2019 jw2019
▪ Quienes ven pornografía demuestran que sienten la misma obsesión por el sexo que sintieron los espíritus malignos del tiempo de Noé (Génesis 6:2; Judas 6, 7).
Вбийте його!jw2019 jw2019
Todas las víctimas de Buffalo Bill eran mujeres, su obsesión eran mujeres, vivía para dar caza a las mujeres.
Хтось, кого ви знаєтеLiterature Literature
Parece que la obsesión por la gloria de inventar nuevos e impresionantes aparatos hace que muchas personas se pregunten cuál será el nuevo invento.
Слеппінг-басjw2019 jw2019
Esto tiene un nombre categorial, obsesión.
А після певного часу володіння лісом вступає в силу пунктLiterature Literature
Es una magnífica obsesión que nuestro Creador grabó en su estructura genética.
добре. вибач меніLDS LDS
La obsesión por la muerte alcanza su máxima expresión cuando fallecen celebridades o figuras públicas, suceso que despierta las más intensas emociones.
Позиція справжнього анархіста сама по собі важка праця.І наше плем' я було маленькимjw2019 jw2019
La obsesión por el dinero puede separar amigos y familiares.
& Адміністраториjw2019 jw2019
La obsesión por lograr un aspecto musculoso incluso empuja a muchos a consumir sustancias —entre ellas esteroides— que pueden perjudicar la salud.
Функції косинуса, обернена до косинуса, секанса і обернена до секанса, відповідноjw2019 jw2019
Aunque presenten síntomas opuestos, en ambos trastornos existe una obsesión con la comida.
Ці прямі не паралельніjw2019 jw2019
No permitan que la obsesión que reina hoy día por el sexo distorsione su modo de ver la vida y arruine su oportunidad de gozar de un futuro satisfaciente y feliz.
Поза будь- яким сумнівом?jw2019 jw2019
Era como si hubiera sentido algo de maldad en su amante: una obsesión que podía resumirse en una sola palabra.
Вкладка « Додаткові » засобу « systemsettings; »Literature Literature
Curt, el esposo de Michele (mencionada antes), afirma: “Si uno se obsesiona con lo que le molesta de su pareja, esos granitos de arena se convierten en montañas.
Вибачте, але що так надзвичайно?jw2019 jw2019
Las escenas de relaciones sexuales degradantes y carentes de amor en la pantalla fomentan la obsesión por el sexo y dan a esta generación una visión distorsionada de la sexualidad humana.
Фактично, він і є крихітною мишоюjw2019 jw2019
A menudo cuando sentimos ira, odio o molestia por alguien, u obsesión por algo, la mente va una y otra vez tras ese objeto.
Параметри поточного сеансу буде відновлено при наступному запуску програми Qt Designer, якщо цей параметр увімкненоted2019 ted2019
Tenemos que unirnos en torno a las mejores maneras de mitigar la pobreza usando las mejores herramientas a nuestra disposición, y solo se logra cuando los conservadores reconocen que necesitan liberales y su obsesión por la pobreza, y los liberales a los conservadores y su obsesión por el libre mercado.
О, Боже, Джанін, ти дозволиш нам поговорити хоч секунду?ted2019 ted2019
Pero esto no debería convertirse en tal obsesión que eclipsara su principal propósito en la vida: servir a Jehová.
Блакитна Пудра #colorjw2019 jw2019
¿A qué se debe la constante obsesión por el sexo, la preferencia por las relaciones pasajeras y la insistencia en el amor libre sin responsabilidades?
Ні, він був у Ліверпулі під слідствомjw2019 jw2019
—Señores oficiales, les advierto que este hombre es muy peligroso y se encuentra dominado por una obsesión...
Батьки багаті, та мені грошей не дають, кажуть, я з них п' ю кров, як ...Literature Literature
Es su canción favorita, y, sólo con que toque la primera nota, me siento libre de todo dolor, confusión y obsesión.
Нам не обов’ язково це слухати, якщо ти не хочешLiterature Literature
Hermanos: de igual manera, temo que haya demasiados hombres a los que se les ha dado la autoridad del sacerdocio pero que carecen del poder del sacerdocio porque el flujo de poder está bloqueado por pecados tales como la pereza, la falta de honradez, el orgullo, la inmoralidad o la obsesión por las cosas del mundo.
Оновити списокLDS LDS
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.