permanecer oor Oekraïens

permanecer

werkwoord
es
Continuar a existir, perdurar, persistir.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

затримуватися

[ затри́муватися ]
18 Abrán no permaneció mucho tiempo en ninguno de aquellos territorios.
18 Аврам не затримувався довго в жодному зі згаданих місць.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

permanecer de pie
стояти

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba decidido a que, si tan sólo escuchaba la voz de su padre por el intercomunicador, podría permanecer quieto sin sedantes.
Ручний з паузоюLDS LDS
Al aprender en cuanto a las normas de Dios, estuvo resuelto a guardarlas a fin de permanecer cerca de Él.
Ти завжди носиш темні окуляри?LDS LDS
¿Qué sucede cuando una persona conversadora se casa con alguien taciturno, que prefiere permanecer callado?
Цей елемент форм. виразів відповідатиме будь-якому зі своїх альтернатив. Альтернативи вказуються шляхом розміщення елементів форм. виразів один на одному всередині цього віджетуjw2019 jw2019
La madre, con algún orgullo, dijo: “¡No, vamos a permanecer unidos, aunque tengamos que morir de hambre juntos!”
Хто тобі дозволив?jw2019 jw2019
En otros casos, congregaciones o individuos se han ofrecido para cuidar a los mayores a fin de que los hijos de estos puedan permanecer en sus asignaciones.
Увімкнути кешуванняjw2019 jw2019
¿Tendría que permanecer toda la eternidad en esa sala, encuadernando páginas en blanco?
title заголовокLiterature Literature
Y sé que es muy seductor permanecer fuera del ruedo, porque creo que es lo que hice toda mi vida, y pienso para mis adentros, iré allá y propinaré una buena patada cuando esté acorazada y sea perfecta.
Додати міткуQED QED
Como no lo hice, tuve que permanecer en el campo de prisioneros.”
Параметри Налаштувати скороченняjw2019 jw2019
Tenemos que permanecer cerca de Jehová y dejar que nos guíe con sus sabios consejos.
Він любить запах дерев, коли вітер віє крізь нихjw2019 jw2019
¿A qué se debía que el que accidentalmente hubiera causado la muerte de alguien tuviera que dar el paso importante de abandonar su hogar y permanecer, quizás por años, en la ciudad de refugio?
Обрати A для всіх нерозв’ язаних конфліктівjw2019 jw2019
Permanecer juntos y aplicar los principios bíblicos quizá produzca más felicidad de lo que usted imaginó.
Перший раз то було майбутнє...... а другий раз- теперішнєjw2019 jw2019
Permanecer más de lo necesario en las cocinas y antecámaras, dominio de atareadas sirvientas.
Джонс, виведіть усіх без масок!Literature Literature
3 Y si no son fieles, no tendrán confraternidad en la iglesia; no obstante, podrán permanecer en sus heredades según las leyes del país.
ВажливістьLDS LDS
Tienen que sopesar si responder a la llamada imperial o permanecer leales a su Estado y su gente.
років же пройшлоLiterature Literature
2 Pues bien, el discípulo Judas explicó qué debemos hacer para permanecer en el amor de Dios.
ІД користувача було успішно доданоjw2019 jw2019
Y me ayuda a ser una mejor persona, a permanecer en buenos lugares y a hacer bien mi trabajo”.
Тутешня стратегія: брати мало й частоLDS LDS
¿Qué debemos hacer para permanecer en el paraíso espiritual?
Налаштування програми перейменування файлівjw2019 jw2019
Kate dijo: “Estaba contenta de recibir el Espíritu Santo, y sabía que me ayudaría a permanecer en el sendero de la vida eterna”.
Важко було перетворюватися?LDS LDS
La responsabilidad de ustedes es guardar los mandamientos, deleitarse en las palabras de Cristo y permanecer en el camino que conduce al hogar celestial.
Діалогове вікно налаштування фільтрівLDS LDS
Si deseamos estar llenos de rectitud, debemos pedirlo en oración y centrarnos en las cosas de rectitud, y entonces nuestra mente estará tan llena de rectitud y virtud que los pensamientos impuros no tendrán poder para permanecer.
Я одержала повідомленняLDS LDS
¿Quiénes son “los hijos de Israel” hoy en día, y hasta cuándo tienen que permanecer en la “ciudad de refugio”?
Та ніхто не знав, де вони поділисяjw2019 jw2019
15 Aunque el asistir con regularidad a las reuniones cristianas le ayudará a permanecer ‘saludable en fe,’ el estar ausente persistente, deliberada e innecesariamente de estas reuniones debilita la fe y puede ser un paso en dirección a la pérdida de la fe y hasta en dirección a pecado voluntarioso, pecado imperdonable contra el espíritu santo.
Щоб зробити & dolphin; типовим засобом для роботи з файлами у & kde;, у Центрі керування & kde; відкрийте розділ прив’ язки файлів на сторінці Компоненти > Прив’ язка файлів. Якщо ви додасте & dolphin; до списку програм для типу MIME folder і зробите його першим у списку, & dolphin; буде типовою програмою, яка відкриватиме всі теки. Тип MIME folder можна знайти у розділі inode Відомих типівjw2019 jw2019
Eso era todo lo que tenían que hacer: permanecer en la plataforma con el conductor o sentarse en el interior.
Нехай бавитьсяLiterature Literature
Al igual que “La pequeña locomotora que sí pudo”, debemos permanecer en la vía correcta y desarrollar nuestros talentos.
Риби знайшли притулок попід берегом, де глибина лише кілька сантиметрівLDS LDS
Por todas partes le sale al paso, enfriándolo, la implacable humedad, y se ve obligado a permanecer en pie.
За допомогою цього повзунка можна встановити яскравість, коли система працює від акумулятораLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.