sensación oor Oekraïens
sensación
es
Percepción física de algo que se pone en contacto con el cuerpo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
почуття
[ почуття́ ]
Una conciencia afligida incluso puede ocasionar depresión o una profunda sensación de fracaso.
Неспокійне сумління може навіть спричинитися до депресії або почуття повного занепаду.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En vez de requerirse la remoción de la sensación del dolor, para que no haya dolor se necesita la eliminación de las causas del sufrimiento humano... la opresión, el delito, las enfermedades, la muerte y cosas similares.
& Ідентифікатор користувачаjw2019 jw2019
Servir a los demás les traerá una sensación de paz y gozo en la vida.
Шукатиму йогоLDS LDS
Durante un breve instante tuvo una sensación poco habitual de felicidad.
Спрацювало!Literature Literature
Además, tiene la sensación de estar bajando a lo más profundo del mar, a donde nacen las montañas. Las algas se le enredan en la cabeza.
Ти брехала мені?jw2019 jw2019
Sí, pero como Amanda aprendió, esta sensación de picor no es realmente su culpa.
Робоча адресаted2019 ted2019
Por medio de las drogas pueden derivar una sensación mucho más intensa del placer que la que obtendrían por medios ordinarios, incluso las relaciones sexuales.
Але те, що ми робимо, дуже важкоjw2019 jw2019
▪ Muévase: El ejercicio fuerte reduce la tensión y aumenta la sensación de bienestar y de dominio de la situación.
Він пробиває наші колеса, Тедеjw2019 jw2019
Uno tiene la sensación de que a Mike le preocupan los pasajeros de Lucy como si fueran sus sobrinos y sobrinas.
Скрипти вилученняLiterature Literature
Cuando María llamó a mi puerta a las cinco y media, desperté con la misma sensación que si tuviera resaca.
Я хочу, щоб хтось заповнив кадрLiterature Literature
Algunos hombres y mujeres encuentran que la barrera física de un preservativo atenúa la sensación.
Тільки ферма бере більшість дня, а у вечері, я люблю горнятко чаюWikiMatrix WikiMatrix
Me inscribí en instituto y, a pesar de que no recuerdo las palabras exactas que se pronunciaron durante las clases, nunca olvidaré la sensación de paz y consuelo que sentía mientras escuchaba.
Три каліки приперлись сюди вчораLDS LDS
Había una sensación general de seguridad que no existe hoy día.
Це ж американський номер!jw2019 jw2019
Tengo la sensación de que cuando vamos de vacaciones este es un caso muy frecuente, es decir, vamos de vacaciones, en gran medida, al servicio de yo que recuerda.
Вже запущена роботаQED QED
Siempre tuve la sensación de que ya no existía.
Але оскільки я не хірург, і не онколог, то сьогодні навряд чи зможу чим- небудь допомогтиLiterature Literature
Y basados en esta representación, en nuestro ámbito, estamos convencidos de que el cerebro hace predicciones precisas que sustrae de las sensaciones.
Це Стільгар, Ґарні, Наїб нашого сичуted2019 ted2019
Cada vez que conseguía salir de una tienda sin ser descubierta, experimentaba una enorme sensación de poder”.
Мені треба додомуjw2019 jw2019
He estado buscando esa sensación.
Хвилю тримаємо, дупки не вимикаємо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Cuando se le quema el cuerpo experimenta una gran sensación de quema; y cuando le golpean o cortan el cuerpo siente gran dolor.
Усім не рухатисяjw2019 jw2019
Una conciencia afligida incluso puede ocasionar depresión o una profunda sensación de fracaso.
Дивіться, ось миjw2019 jw2019
En momentos así, Kevin tenía la sensación de que solo había vivido a través de los libros o de la televisión.
Ольдро, біжи по морквуLiterature Literature
Aunque están cercanas, mantienen sus sensaciones secretas hacia los demás.
І нічого немає, нічого між мною та вогняним коломWikiMatrix WikiMatrix
Luego, con una merecida sensación de victoria, Johnson tomó el cheque de Clutter y se lo metió en el billetero.
І одного разу... на зйомках < I > Fаmilу Тiеs, у присутності глядачів чекаючи свого виходу я помчав до столу з реквізитом який знаходивсяза дверима кухні і трохи не з' їхав глузду, оскільки не міг знайти свою відеокамеруLiterature Literature
Antes del lenguaje, somos pura sensación.
макет пароля закритого ключаted2019 ted2019
Tengo la sensación de que si al final cayera una buena tormenta todo se arreglaría.
Якби мав авто і був би, як Елвіс, то було б грандіозноLiterature Literature
Era la primera vez que recobraba aquella sensación de equilibrio, y se sumía en ella con absoluto abandono.
& Робочий каталогLiterature Literature
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.