Salinidad del suelo
Вторинне засолення
suelo oor Oekraïens
suelo
es
superficie a cota 0 para pisar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
підлога
[ підло́га ]
No te sientes en el suelo.
Не сідай на підлогу.
земля
[ земля́ ]
Una hoja seca se cayó al suelo.
Сухий лист впав на землю.
ґрунт
Empezará a cumplir con su misión aun antes de tocar suelo marciano.
Він почне виконувати своє завдання ще до посадки на марсіанський ґрунт.
грунт
Al caer la lluvia ácida o, peor aún, al derretirse la nieve ácida, el suelo se ve afectado.
Падіння кислотного дощу, або ще гірше коли сніг топиться, дуже забруднює грунт.
Ґрунт
es
parte superficial alterada de la corteza terrestre
uk
поверхневий шар літосфери Землі
El suelo es muy suave, tan suave, que las raíces pueden penetrar en ella con facilidad, rápidamente.
Ґрунт дуже м'який, такий м'який, що коріння можуть проникати в нього легко, швидко.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
Вільні вправи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
підлога
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los tubérculos infectados literalmente se pudrían en el suelo, y dicen que los que estaban almacenados se deshacían.
Я їх ніколи не бачивjw2019 jw2019
La medida que buscamos, realmente, es de polla hasta el suelo.
Греби до мами, дасть тобі лялькуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suele considerarse a Milán la capital económica de la república.
Невідома помилкаjw2019 jw2019
Vio el suelo de repente cerca de su cara.
HARMEAN(значення; значенняQED QED
Barre el suelo, prepara la comida y la cena, hace todas las tareas de las que Lucy ya no se ocupa.
Віконце мініатюрLiterature Literature
Apretaba los dientes, para no gritar, y sentía un deseo loco de revolcarse en el suelo, de disparar, de morder algo,.
Куріння заспокоїть нерви і додасть вам упевненостіLiterature Literature
El verdadero éxito no se mide por los logros materiales o sociales que suele perseguir la gente.
Виберіть пряму паралельну до нової прямоїjw2019 jw2019
Pero el diagnóstico de fobia social solo suele darse en el caso de que los temores sean de tal magnitud que estorben significativamente la vida normal.
Ти не спав всю ніч, і ти... як би сказати, але ти просто сяєш, знаєшjw2019 jw2019
Se alejaron mucho de la aldea sin ver nada, excepto el suelo negro y el cielo cuajado de estrellas.
Його це вельми дратуєLiterature Literature
El sacerdote se arrodilló ante él, tocó el suelo con su frente y exclamó: —¡Alabado seas, Faraón, soberano del mundo!...
Вона розумна... й амбіційнаLiterature Literature
No suele llevar ropa superior.
За що мені таке покарання, коза ти розбещена?WikiMatrix WikiMatrix
Ahora, se suele decir que acercarse más y más a las leyes fundamentales examinando los fenómenos a bajas energías, y luego a energías superiores, y luego a mayores energías, o a distancias cortas, y luego distancias más cortas, y luego aún más cortas, y así sucesivamente, es como pelar las capas de una cebolla.
Повторно перевіритиQED QED
Empujó a Clary a su espalda; esta avanzó, trastabillando levemente sobre el suelo irregular.
Звучить чудовоLiterature Literature
¡Se suele olvidar tan rápido en París!
Експортувати учасників подійLiterature Literature
Una sustitución de cadera suele durar unas tres horas.
Неможливо завантажити параметри з текстового файла керування кольоромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso he visto a uno que, hace un rato, jugaba a ser funámbulo sobre una viga a quince metros del suelo.
Я бачу ви добре володієте своєю зброєюLiterature Literature
Me tiraron al suelo de un golpe gritando: “¡Veremos quién recomienda a quién aquí!”.
Колір заповненняjw2019 jw2019
Las esparció por toda la mesa; algunas cayeron al suelo.
Щоб от так учиняли з гетьманом й отаманом!Literature Literature
El que la usa suele tornarse letárgico, carece de iniciativa, tiende a cometer muchos errores, tiene dificultad en recordar detalles importantes, y no puede pensar de modo práctico acerca del futuro.”
Він серйозно?jw2019 jw2019
Por desgracia, me perdí el comienzo y al final estaba en el suelo con el estudiante.
Скрипт успішно встановлено. Вам слід перезапустити KonquerorLiterature Literature
De este modo inventó la calefacción por suelo radiante, en la que circula agua caliente por tuberías, en vez de aire caliente por conductos.
Я не вгадую, але можу бути неправимjw2019 jw2019
Según fuentes solventes, un representante de la Asociación de Jubilados de Estados Unidos comentó: “Suele decirse que ‘la avaricia rompe el saco’.
Деякі підказкиjw2019 jw2019
—Dormirás en el suelo, justo ahí, junto a la cama.
Теки збіркиLiterature Literature
5 Se suele asociar al león con la valentía.
Сигнал для максимального значенняjw2019 jw2019
No obstante, hasta en Alemania, donde se suele circular a gran velocidad, algunos conductores están empezando a darse cuenta de que, por el bien de sus bosques —por no decir de sus vidas—, deben reducir la velocidad.
До того ж вже час позбутися своєї наївностіjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.