libertar oor Viëtnamees

libertar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Viëtnamees

giải phóng

werkwoord
Y en muchas formas creo que que esto me da una tremenda libertad.
Và trong rất nhiều cách, tôi nghĩ đây là một sự giải phóng tuyệt vời.
Common U++ UNL Dictionary

thả

werkwoord
Si él supiera que te perdoné la vida, nunca dejará en libertad a Charlie.
Nếu hắn biết tôi cứu sống anh hắn sẽ ko bao giờ thả Charlie ra cả.
Common U++ UNL Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

seis grados de libertad
sáu bậc tự do
libertad individual
Quyền tự do
Libertad de culto
Tự do tín ngưỡng
libertad de asociación
Quyền tự do hiệp hội
grado de libertad
bậc tự do
libertad intelectual
Tự do tư tưởng · tự do tư tưởng
libertad de prensa
Tự do báo chí · tự do báo chí
libertad de información
Quyền được thông tin
libertad provisional
Tiền tại ngoại

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque se reúne a estas personas para dar adoración pura a Jehová, Jesús dijo de ellas: “Conocerán la verdad, y la verdad los libertará”. (Juan 8:32.)
Ông bao nhiêu tuổi, Chánh văn phòng Sinclair?jw2019 jw2019
Como dijo Jesús: “La verdad los libertará”. (Juan 8:32.)
Tôi nói thế đấyjw2019 jw2019
“Conocerán la verdad, y la verdad los libertará.”
Phải, sáng nay ông muốn có súngjw2019 jw2019
Recuerde la promesa de Jesús: “Conocerán la verdad, y la verdad los libertará” (Juan 8:32).
Chuyện quái gì đang xảy ra với " Giấc mơ Mỹ "?jw2019 jw2019
Hay una manera de libertar a los espíritus de los muertos: por el poder y la autoridad del sacerdocio, que liga y desata en la tierra.
Cậu là người tốt, bạn ahLDS LDS
Si usted aplica la verdad en su vida, se le libertará de la falsedad, la superstición y la ignorancia.
À, thì anh vẫn ám ảnh cái bài học về bom đójw2019 jw2019
12 De esa manera Jehová mostró que su ilustre nombre está enlazado con su propósito de libertar a los que lo aman y lo obedecen, algo que nosotros podremos llegar a reconocer con aprecio y agradecimiento cuando Jehová obre pronto para destruir a este mundo de personas impías.
Cảnh sát cũng không thể tới đúng lúc được, thưa ngàijw2019 jw2019
Afirmó asimismo: “Si permanecen en mi palabra, verdaderamente son mis discípulos, y conocerán la verdad, y la verdad los libertará” (Juan 8:31, 32).
Tôi sẽ chữa cho con cừu non của anh lành lặnjw2019 jw2019
Como Jesús prometió a todos ellos: “Si permanecen en mi palabra, verdaderamente son mis discípulos, y conocerán la verdad, y la verdad los libertará”. (Juan 8:31, 32; Revelación 19:11-21.)
Cô ta nhìn lại tôi từ phía bên kiajw2019 jw2019
En el año 32 E.C., estando Jesús en Jerusalén, dijo a sus seguidores: “Si permanecen en mi palabra, verdaderamente son mis discípulos, y conocerán la verdad, y la verdad los libertará”. (Juan 8:31, 32.)
Thế liên hệ Internet sao rồi?jw2019 jw2019
En tiempos de guerra, al dinero que se paga para libertar a los prisioneros que el enemigo ha capturado se le llama rescate; o sea, es el medio por el cual son libertados.
Bình xịt đã hoạt độngjw2019 jw2019
“Conocerán la verdad, y la verdad los libertará” (Juan 8:32).
Ít nhất thì nàng cũng thích tao một ítjw2019 jw2019
Así, pagó el precio de su vida humana perfecta como el rescate para libertar a la humanidad.
Khi nào y tá sẽ tới?jw2019 jw2019
Han experimentado la promesa de Jesús: “Conocerán la verdad, y la verdad los libertará”. (Juan 8:32.)
Tự sát đâu phải là # cách hay để giải quyết vấn đềjw2019 jw2019
Un análisis de este relato nos ayudará a comprender cómo se puede libertar a los cristianos del presente sistema, corrompido en sentido espiritual y físico.
Chơi đếch đẹpjw2019 jw2019
Pues es la verdad acerca de Jesús y de cómo contribuye él al cumplimiento del propósito divino lo que nos libertará de la peor esclavitud posible: la esclavitud al pecado y la muerte.
Thằng nào đó đã dùng mấy con dao của nó để đâm vào nội tạng nó theo thứ tự bảng chữ cáijw2019 jw2019
“La verdad los libertará
Cô ta có thể làm một người nói ra sự thật, đó là bổn phận của Giáo Sĩjw2019 jw2019
Y lo demostrará en “la guerra del gran día de Dios el Todopoderoso”, cuando barrerá de la Tierra a los malvados y libertará a los justos (Revelación [Apocalipsis] 16:14, 16; Proverbios 2:21, 22).
Thật là đã quá!jw2019 jw2019
10 Además, cuando pensaron en la cercana bondad de Dios y su poder para libertar a Alma y sus hermanos de las manos de los lamanitas y de la servidumbre, alzaron la voz y dieron gracias a Dios.
Thứ chết tiệt gì thếnày?LDS LDS
“Conocerán la verdad, y la verdad los libertará.” (JUAN 8:32.)
Tại sao tôi luôn là người nói trước?jw2019 jw2019
15 “Conocerán la verdad, y la verdad los libertará”, dijo Jesús (Juan 8:32).
Tôi nghĩ những người thợ làm đồng hồ giỏi nhất đến từ châu Âu chứjw2019 jw2019
Debido a que Jesús hablaba la verdad, proclamando las “buenas nuevas” del propósito de Dios de libertar a la humanidad, aquellos guías religiosos hicieron que Jesús fuera muerto.
Điều đó có ý nghĩa gì?jw2019 jw2019
“Conocerán la verdad, y la verdad los libertará”, aseguró Jesús (Juan 8:32).
Tôi quên hành lý rồijw2019 jw2019
Jesús dijo: “Conocerán la verdad, y la verdad los libertará”. (Juan 8:32.)
Để chở động vật bị thươngjw2019 jw2019
A eso se referían, entre otras cosas, las palabras de Jesús: “La verdad los libertará” (Juan 8:32).
Chắc là chưajw2019 jw2019
80 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.