dinero para gastar
日常零用钱 · 零用钱 · 零花钱
dinero oor Sjinees
dinero
es
idad monetaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
钱
Una librería en ese lugar no produciría el dinero suficiente para sobrevivir.
那個地點的書店無法賺足夠的錢生存下去。
錢
Una librería en ese lugar no produciría el dinero suficiente para sobrevivir.
那個地點的書店無法賺足夠的錢生存下去。
货币
Estos Estados no tenían dinero y, esencialmente, tampoco mercados.
这些国家没有货币,事实上也没有市场。
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
貨幣 · 金钱 · 金錢 · 金 · 币 · 资金 · 财富 · 财产 · 财源 · 银 · 本钱 · 官方货币
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'dinero' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, se servirá de su infraestructura en la región, a través de su red de programas nacionales y regionales, para apoyar la prestación, en un futuro, de asistencia especializada para la lucha contra el blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo, en función de la disponibilidad de fondos.
不久 就 因? 药 性? 发 作 倒地UN-2 UN-2
Necesitamos dinero para experimentar con eso, para llevar esas herramientas allí.
我 感到 很??!!? 终 於 可以 看到 真正 的? 专 家? 飞 行ted2019 ted2019
Ello se debe a que las obligaciones mutuas de las partes (el otorgante y el banco depositario), que se debían dinero la una a la otra, y que la legislación aplicable exige normalmente que se compensen, ya no existen
狗屎 , 你 明明 知道 他 有 事?? 瞒MultiUn MultiUn
90 Y el que os alimente, u os proporcione vestido o dinero, de ningún modo aperderá su galardón.
你?? 这 片 矮?? 丛 有 特 别使用权吗? 使用???LDS LDS
No teníamos dinero para viajar en ferrocarril, así que Leona y yo, junto con otras dos jóvenes, atravesamos Canadá en auto-stop hasta llegar a Montreal (Quebec).
不明 嫌犯 一旦 知道?? 点? 会 怀 疑 我? 们 在 追? 踪 他? 会 感到? 压 力jw2019 jw2019
El dinero en efectivo que entra en Sudáfrica es controlado por el Servicio de Aduanas, si ello se produce a través de un puesto fronterizo legal.
? 这 都 是 你 一? 个 人 做 的 ? 哦 ,? 马 特- 是的UN-2 UN-2
Capacitación: delitos financieros/blanqueo de dinero
又 來 一次 , 上帝 , 她 像 個 噴水 機 , 請 幫幫 她 。UN-2 UN-2
A los efectos de la legislación para luchar contra el blanqueo de dinero, las disposiciones pertinentes de esta Ley se aplican directamente a la financiación del terrorismo.
? 这 地方 所有人 的 信息 都? 会 在? 这 里UN-2 UN-2
A través del Observatorio Nacional de Drogas, se da respuesta a la acción núm. 14 de la Política Nacional Contra las Adicciones y el Tráfico Ilícito de Drogas, la cual establece: crear una base de datos con información estadística que pueda ser proporcionada conforme a la ley, relacionada con el delito de lavado de dinero u otros activos, terrorismo y narcotráfico, y que permita atender los requerimientos de los organismos nacionales e internacionales especializados.
?? 关 系 , 你 做得 很好 ,? 贾 斯 帕UN-2 UN-2
Sin embargo, en la legislación de los Emiratos Árabes Unidos no hay ninguna disposición que especifique que los delitos extraterritoriales también se puedan considerar delitos determinantes a efectos del blanqueo de dinero.
一個 不錯 的 賣 家 說是 一星期 就 能 備好 貨 ...而且 他 願意 收 現金UN-2 UN-2
Además, hubo presentaciones audiovisuales de Egipto, Cuba y Colombia sobre las actividades relativas a la oferta de drogas, como el cultivo ilícito y el blanqueo de dinero.
我?? 没 想?"?? 业 怎 么?" "? 这 几? 个 字? 从 你 嘴 里? 说 出? 来UN-2 UN-2
Efecto: aumento cuantitativo y cualitativo de la información y los análisis relativos al blanqueo de dinero.
在?? 马 的? 时 候 , 我 要 表? 现 的 很高 雅UN-2 UN-2
Pregunta # del Comité contra el Terrorismo: En el párrafo # del informe complementario se afirma que la prestación de servicios de transferencia de dinero se considera una transacción financiera y en el párrafo # se afirma que “cualquier institución de crédito o financiera que realice transacciones financieras o participe en ellas será responsable de controlar esas transacciones para impedir que se utilicen con el fin de blanquear dinero o financiar el terrorismo”
你 知道 嗎身為 一個 女人MultiUn MultiUn
· Establecimiento de un centro de información y vigilancia sobre el blanqueo de dinero
那 么 你? 们 不去 唐 尼 了 是的UN-2 UN-2
Si el producto de un bien gravado no consiste en dinero, créditos por cobrar, títulos negociables o el derecho al cobro de fondos acreditados en una cuenta bancaria o no está comprendido ya en la descripción de los bienes gravados consignada en una notificación inscrita, el acreedor garantizado está obligado a inscribir una notificación de modificación para añadir la descripción del producto en un plazo breve a partir de que nazca el producto, a fin de preservar la oponibilidad a terceros y la prelación de su garantía mobiliaria sobre el producto desde la fecha de la inscripción inicial (véase el art. 19, párr. 2, de la Ley Modelo).
他? 给 我 介? 绍 了 一份 工作UN-2 UN-2
He prestado dinero, solucionado riñas.
手 榴? 弹 在 耳朵? 边 爆炸 听 力? 时 有?? 无 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Asamblea General, en su vigésimo período extraordinario de sesiones, reconoció que el blanqueo de grandes sumas de dinero provenientes del tráfico ilícito de drogas y de otros delitos graves constituía una amenaza mundial para la honestidad, seguridad y estabilidad del sistema financiero y comercial e incluso para las estructuras de gobierno, y que su solución reclamaba la adopción de medidas por parte de la comunidad internacional para denegar refugio seguro a los criminales
好了 吧? 我 不知道, 以 基督 的 名?!!MultiUn MultiUn
Además, me llevé dinero de la casa y pasé un tiempo viviendo de lo que ganaba con el juego.
你 想? 让 我? 们 做 什 么 都 可以可 你? 总 得? 给 我? 们 些? 东 西 作? 为 回? 报 吧jw2019 jw2019
El Equipo también celebró reuniones con funcionarios de la Unión Europea en Bruselas y en un seminario celebrado en Nueva York, y con representantes del Programa Mundial contra el blanqueo de dinero y otros órganos de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y la OSCE sobre su labor relativa a la lucha contra el terrorismo y la aplicación de las sanciones contra Al-Qaida y los talibanes.
為 什 么 我 會 說話 ? 這 是 什 么 ?UN-2 UN-2
Medidas para la incautación y decomiso de bienes (artículo 8 del Convenio, considerado en los artículos 9, 10 y 12 del Proyecto, y artículos 11 y 12 de la Ley Contra el Lavado de Dinero u Otros Activos, Decreto Número 67-2001 del Congreso de la República);
官方? 说 法 是 他? 们 的 直升 机 一定?? 毁 了不是 被 R. P. G 火箭筒? 击中 就是 被... 反正? 当 你 因? 为 迷 幻? 药 的 作用?? 飘 欲仙UN-2 UN-2
Al menos seis Estados en este grupo deben mejorar sus sistemas de declaración para los sistemas de envío de dinero en efectivo.
不 不 我 從未 抱怨 過 那個UN-2 UN-2
Las personas escogen y adoran a un amo distinto de Jehová cuando hacen que su vida gire en torno al dinero, la profesión, las diversiones, los placeres sexuales o cualquier otro de los innumerables “dioses” que hoy existen (Mat. 6:24; lea Romanos 6:16).
她的 事 , 我的 事 ,? 这 与 你? 没 有? 关 系jw2019 jw2019
Cuando la yakuza vio lo fácil que era recibir préstamos y ganar dinero en los años ochenta, fundó compañías y se dedicó a la especulación inmobiliaria y bursátil.
我? 问 你? 当 你??? 着 降落? 伞 就 摔下? 来或者 你的 商店 被 打劫 或者 你的 房子 失火 了jw2019 jw2019
Como en el caso del blanqueo de dinero, no hay instrumento internacional que se ocupe exclusivamente del problema de los delitos económicos y financieros, y ninguno se centra concretamente en los problemas particulares de los países en desarrollo.
我們 都聽到 過 這些 詞 , 比如 “ 約會 強 姦 ” 、 “ 性 騷擾 ” ,UN-2 UN-2
Cada miembro puede tomar dinero sólo una vez
在文件管理器中打开一个特定媒体的文件夹NameMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.