patio de recreo
操场 · 游乐场 · 运动场 · 遊樂場
patio oor Sjinees
patio
es
Espacio total o parcialmente rodeado por las paredes o edificios.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
院子
La ventana da al patio.
窗戶俯瞰著院子。
庭院
El diseño gira en torno a un árbol destacado, símbolo de la justicia en muchas partes de África, situado en el centro de un patio.
设计围绕庭院中央一颗独立的令人瞩目的大树展开,因为非洲许多地区以大树代表司法。
天井
Mientras trabajó con Áquila, puede que también hiciera toldos de lino para proteger del sol los patios de casas particulares.
他跟亚居拉一起工作时,也许制造过另一种细麻布篷,那种布篷常被放在私人房子的天井上,用来遮挡阳光。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
前院 · 运动场 · 中庭
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras tanto, los sacerdotes principales y los ancianos del pueblo se reúnen en el patio del sumo sacerdote, Caifás.
告? 诉 她 我 晚? 点 打? 给 她- 好的jw2019 jw2019
No obstante, si usted se enterara de que no hay 100 serpientes venenosas en su patio, sino solo unas cuantas, ¿estaría menos preocupado por la seguridad de su familia?
他 叫? 汉 斯跟 往常 一? 样 ,?? 谢jw2019 jw2019
Entra y sale del patio exterior con las tribus no sacerdotales, se sienta en el pórtico de la Puerta del Este y suministra al pueblo algunos sacrificios para que los ofrezca (Ezequiel 44:2, 3; 45:8-12, 17).
因為 他 如果 出獄 他 會死 掉 的jw2019 jw2019
En Sri Lanka, las congregaciones se han reunido hasta ahora en casas particulares, en provisionales y pequeñas edificaciones con techo de palmas de cocotero y bajo toldos colocados en patios traseros.
你 们喜欢意大利菜吗? 喜? 意大利 菜??jw2019 jw2019
Si hice eso ¿por qué dejaría el cráneo en mi patio?
无法从数据库 % # 读取文本记录 # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patio trasero.
《?? 罗 迪? 诗 集 》 , 希望 她? 会 喜? 欢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En función del plan de gestión individual del detenido, éste puede relacionarse en el patio exterior con otros detenidos albergados en la dependencia
不? 过 呢 , 也 很 有可能? 变 成 某 种 形式 的 反??? 乱MultiUn MultiUn
Espera en el patio del colegio a que se reúnan todos los niños.
在 這 片 海洋 中 貝 都 因 人 ...想去 哪 里 , 想 攻擊 那 里 都行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Se cagan por todo el patio!
?? 视 三千 万 人 ,? 这 不在 我 工作 范? 围 之? 内OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por último, la Ministra de Justicia indicó que la situación en las prisiones era una de sus prioridades y que para atender este asunto aplicaba un método personal que consistía en visitar centros penitenciarios, organizar grupos de trabajo, reunirse con los presos en los patios de las cárceles, atender sus llamadas telefónicas y contestar a sus cartas, de forma personal o por conducto de funcionarios públicos, y que todo ello constituía en esencia una forma de velar por que los detenidos gozaran de condiciones de vida dignas
我 在 競選 的時候 曾經 承諾 過 ...MultiUn MultiUn
Por lo tanto, debieron ser las puertas que conducían al patio las que abría, y es posible que fuese allí donde dormía.
準備 好了 嗎? 我 是 消防 員! 我 什麼 都不怕!jw2019 jw2019
En cambio, lo habitual es que se pida a los varones que realicen tareas al aire libre como limpiar el patio o atender a los animales.
我 最近 和 一? 个 朋友?? 论 到 你 。 他 可是 一?? 专 家 。UN-2 UN-2
Los niños disponen de un patio con cajones de arena, columpios y estructuras de barras para trepar
那 身 皮? 长 得 太? 难 看了- 但是 挺 苗? 条 的 ,? 对 吧MultiUn MultiUn
La Sala concluyó que los soldados del Movimiento para la Liberación del Congo (MLC) sabían que sus víctimas eran civiles, basándose en pruebas directas de civiles atacados en sus casas o en sus patios[footnoteRef:66].
所有? 权 利 。 捻? 红 一次 是 与? 黄 色 的 。UN-2 UN-2
Se completó la construcción, que incluye la oficina del censor, un circuito cerrado de televisión y un gimnasio y un patio de ejercicio
問 他 呀 ! 給 他 看 那張 超聲波MultiUn MultiUn
El acoso es un patrón de comportamiento ofensivo y agresivo que a menudo forma parte de un proceso continuo, un tormento que condiciona la vida de los niños en diferentes momentos y diferentes circunstancias, desde el patio de la escuela hasta el barrio y, cada vez más, hasta el mundo en línea.
我? 会 的 , 但是 答? 应 我 不? 会 有 什 么 差? 错UN-2 UN-2
Por qué Sacramento no separa los patios nuevamente está mas allá de mi comprensión.
我? 还 有手 推? 车 , 我 可以 把 它 放到 里 面 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo conseguir verduras en nuestro patio trasero, Kendall.
好了 , 可以? 还 我 口香糖? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el patio hay un símbolo repugnante que incita a celos a Jehová.
實際上 , 我們 計劃 了 其他 的 事情但是 這個 似乎 更 適合 我們jw2019 jw2019
Los palestinos se han visto obligados a enterrar a sus muertos en los patios de los hospitales
幻 听? 说 明? 脑 部 的? 进 一步? 恶 化MultiUn MultiUn
A este respecto, el Comité señala que el autor alegó ante el Tribunal Superior que estaba encerrado en una celda pequeña, que sólo se le facilitó una manta y un zambullo, que dormía en el suelo, que una luz eléctrica estaba encendida día y noche, y que se le permitía salir de la celda e ir al patio una hora diaria.
你 担心吗? 心??- 我 只 是 坐在 那 儿 喝 一杯!UN-2 UN-2
Esta adora en el patio exterior del templo de la visión, por donde fluye la misma corriente.
比? 尔 克 林? 顿 : 我? 们 的? 国 家??? 没 有 像? 现 在??? 拥 有jw2019 jw2019
En el templo físico, los sacerdotes y los levitas tenían el privilegio de servir en el patio interior, pero solo los sacerdotes podían entrar en el Santo.
事實上 這 棟 樓 本來 就 遭到 一些人 的 不滿jw2019 jw2019
Los detenidos se pasean por el patio enlodado, en andrajos y descalzos; durante la visita de la Relatora Especial parecían paralizados por el frío y el hambre, porque no comían todos los días ni tenían mantas para protegerse del frío.
俄?.. 是 一? 个 俄? 国 小提琴手 的 孩子. 他 睡不? 着UN-2 UN-2
En todo el mundo, y en zonas de todos los países, las niñas están desfavorecidas en el sistema educativo en lo que se refiere al acceso, la calidad y la pertinencia de la enseñanza, así como al trato que reciben en las aulas y los patios de recreo de las escuelas
在 這 里 嗎 ? 在 美國 。 有學 生 和MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.