kaunidus oor Spaans
kaunidus
Vertalings in die woordeboek Estnies - Spaans
belleza
Ilmselgelt, madaam, erineb väga suurelt meie arusaam kauniduse kontseptsioonist.
Evidentemente, señora, nuestro concepto de belleza es muy distinto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selle juurde kuulub varakevade ergutav värskus, suvi oma soojuse ja lasuursinise taevaga, sügisvärvide kaunidus ja värskelt maha sadanud lume rikkumatu ilu (1.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarsejw2019 jw2019
Selle maa kaunidus ja rahu on täielikus vastuolus selle vägivaldse ajalooga.
¿ Qué hay de Mickey?jw2019 jw2019
Kui me seda mõistaks, siis oleksime hämmastunud selle kaunidusest, nagu oli Nefi vend Jaakob, ja judistaksime end mõtte peale, mis oleks võinud meid oodata siis, kui meil seda andi poleks olnud.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoLDS LDS
POINCARÉS äratas sügavat aukartust looduse kaunidus, eriti just teadlase mõistust kütkestav harmoonia ja korra „sügav ilu”.
¿ Te imaginas, primito?jw2019 jw2019
Ainulaadseks teevad selle hoone tema üldised proportsioonid, ülemiste ja alumiste sambaridade meeldiv mastaabierinevus, huvitav valguse ja varjude mäng ning materjalide mitmekesisus ja kaunidus.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicojw2019 jw2019
Hommikuse ärkamise kaunidus ilmub
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avalöök on kaunidus!
Esta cancion va paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaatamata oma kaunidusele oli Gayle väga uje.
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väljendamaks oma imetlust neiu kauniduse üle, lubab Saalomon talle anda „kuldehted klaaspärlitega hõbedas”.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre dejw2019 jw2019
Mõeldes õnnistustele, mida Jumal meile andnud on, ja Jeesuse Kristuse evangeeliumi kaunidusele, olen teadlik, et meilt palutakse vastutasuks anda oma panus, näiteks aja, raha või muude vahendite näol.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarLDS LDS
Kaunidus on mööduv...
Sólo quiero que tengas cuidado, SidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmselgelt, madaam, erineb väga suurelt meie arusaam kauniduse kontseptsioonist.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See viib mind su kaunidusest eemale.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinadapor el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unustasin, et su silmad on kaunidusele suletud.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ühes 1673. aasta reisikirjas tehakse juttu sellest, et praegu Budapestina tuntud piirkonna kümblad on ühed Euroopa toredamad „suure hulga kuumaveeallikate ja nende tervistavate omaduste tõttu, aga ka kuurordihoonete suuruse ja kauniduse tõttu”.
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!jw2019 jw2019
Geri, sa oled portree ja kaunidus.
Te lo prometo, MyrnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" kauniduse ja suurejoonelisuse kõrgeimat järku liit
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?opensubtitles2 opensubtitles2
Flora, Rooma kevade- ja lillejumalanna, annab õitele kauniduse ning lõhna . . .
Crees que a Gaga le importas?jw2019 jw2019
40 Ja veel, sa ei tohi oma südames olla auhke; kõik sinu briided olgu lihtsad ja nende ilu sinu enda kätetöö kaunidus;
FECHA DE CADUCIDADLDS LDS
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.