leiba
Definisie in die woordeboek Estnies

voorbeelde

Advanced filtering
Suurema toiteväärtusega leib on küll saadaval, aga kõrgema hinnaga.EurLex-2 EurLex-2
Olenevalt tagastatud leiva kavandatavast kasutusviisist tuleb hügieeninõuete täitmiseks tagada leiva nõuetekohane käitlemine, vedu ja ladustamine.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ajakirjanik võttis tüki leiba ja murdis selle pooleks.Literature Literature
Pagaritooted (leiva- ja saiatooted ning magusad küpsised)EuroParl2021 EuroParl2021
Vanast kuivanud leivast õõnestatud taldrikute asemel sõid kaptenid nüüd puhtast hõbedast vaagnatelt.Literature Literature
„Meie igapäevane leibjw2019 jw2019
Toidutainad, leib, sai, biskviidid, kondiitritooted ja maiustused, jäätistmClass tmClass
Lõbusad kokad sõelusid teatrihuviliste vahel, tõstsid suppi kaussidesse ning jagasid leiba.Literature Literature
Etnograaf Indra Čekstere 2004. aastal avaldatud uurimuses „Mūsu maize” (Meie igapäevane leib) nenditakse, et piruka „Sklandrausis” tõeliselt maitsva täidise valmistasid liivi perenaised pooleks kartulitest ja porganditest ning tegid eriti magusa porganditäidise.EurLex-2 EurLex-2
Jahu ja muud teraviljasaadused, Leib, sai, Maiustused ja kondiitritooted, Jäätis, Jäätis, Suhkrusiirupi-pähkliroadtmClass tmClass
((Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse kujutismärgi Genuß für Leib & Seele KLOSTER Andechs SEIT 1455 taotlus - Varasem ühenduse kujutismärk SEIT 1908 ANDECHSER NATUR ja varasem siseriiklikki kujutismärk ANDECHSER NATUR - Suhteline keeldumispõhjus - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b))EurLex-2 EurLex-2
Võtan leiva välja, pudistan pisut taldrikule ja panen selle maha sinna kohta, kus Hiir oli.Literature Literature
Kas tead, sa peaksid alati viimasena panema talupoja leiva küpsema.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Viska oma leib vee peale, ja sa pead ta päevade möödudes leidma. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Võta partidele leiba ka kaasa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sest sina ju mõistad jõuetust, mida tunneb isa, kel pole lastele tükikest leibagi anda.Literature Literature
Leib, valikpagari- ja kondiitritooted, koogid, küpsetised, eelkõige aasiapärased riisiküpsetised, keeksid, biskviidid, küpsised, pikaajalise säilivusega küpsetised, soolased ja sooda-keedutainaküpsetised, soolapulgad, pagari- ja kondiitritoodete valmissegud, küpsetuspulber, tainasegud, valmistainad, valmisdesserdid ja dessertsegud maiustustena, eelkõige põhiliselt magusainetest, suhkrust ja/või riisist dessert-pulbrisegudtmClass tmClass
Leib, sai, Maiustused ja kondiitritooted, Viilutatud leib, ToidujäätmClass tmClass
leib, sai ja muud pagaritooted (näkileib, kuivikud, röstleib ja -sai, küpsised, piparkoogid, lehtvahvlid, vahvlid, saiakesed, kuklid, sarvesaiad, koogid, tordid, pirukad, quiche, pitsad jne);EurLex-2 EurLex-2
Meil pole leiba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ühtäkki jäi mu pilk äsja ostetud värskele leivale, mis laual lebas – ainsale toidule, mis mul oli.LDS LDS
Hulgi- ja jaemüügiteenused seoses järgmiste kaupadega: farmaatsia- ja veterinaartooted, meditsiinilised hügieenitarbed, meditsiinilised dieetained, imikutoit, plaastrid (meditsiinilised), sidemematerjalid, desinfektsioonivahendid, kahjuritõrjevahendid, fungitsiidid, herbitsiidid, liha (v.a linnuliha), kala ja ulukiliha, lihaekstraktid (v.a linnuliha), konservitud, külmutatud, kuivatatud ja keedetud puu- ja aedviljad, tarretised, marmelaad, kompotid, piim ja piimasaadused, toiduõlid ja -rasvad (v.a linnulihast toodetud), kohv, tee, kakao, suhkur, riis, tapiokk, saago, kohvi aseained, jahu ja teraviljasaadused, leib-sai, kondiitritooted ja maiustused, jäätis, mesi, siirup, pärm, küpsetuspulber, sool, sinep, äädikas, kastmed (maitseained), vürtsained, jäätmClass tmClass
Kuidas ta saab väita, et ta on „taevast alla tulnud leib”?jw2019 jw2019
Leib, mida vangidele anti, nägi välja nagu vilt.jw2019 jw2019
Piibel ütleb Jehoova kohta, et tema „annab leiba näljaseile”, samuti on selles toodud ära arvukalt prohvetikuulutusi, mis näitavad, et ta kõrvaldab kõik toidusaamisega seotud raskused (Laul 146:7).jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
hy
Armeens
az
Azerbeidjans
be
Belo-Russies
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
ayr
Central Aymara
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fo
Faroees
fj
Fidjiaans
fi
Fins
fr
Frans
haw
Hawaiies
he
Hebreeus
hu
Hongaars
id
Indonesies
it
Italiaans