Petlemm oor Italiaans
Petlemm
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
Betlemme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
petlemm
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
betlemme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Petlemm Efratast väljub see, „kes saab valitsejaks Iisraelis” (Miika 3:12; 4:12; 5:1).
CONDIZIONI DI AMMISSIONEjw2019 jw2019
5 Need ütlesid talle: „Petlemmas+ Juudamaal, sest nii on prohvet kirjutanud: 6 „Sina, Petlemm Juudamaal, pole sugugi tähtsusetuim linn Juuda valitsejate silmis, sest sinust tuleb valitseja, kes hakkab hoidma mu rahvast Iisraeli kui karjane.””
Eventuale menzione djw2019 jw2019
Veelgi enam, neil tuli minna ’Galileast üles’, kuna Petlemm asus umbes 750 meetri kõrgusel merepinnast; see tõus võis pärast mitmepäevast rännakut üpris vaevaline olla.
So quello che vogliojw2019 jw2019
Heebrea keeles tähendab Petlemm „leivakoda”; seda kutsutakse ka Efrataks, mis tähendab „viljakas”.
Modelle di Victoria' s Secret che girano in mutande e reggiseno... o reduci di Yale che riuniscono il loro gruppo a cappellaLDS LDS
Nagu ütles prohvet Miika, oli Petlemm liialt tähtsusetu, et arvestada teda Juuda linnade hulka. Ometi olid just siin rohkem kui tuhat aastat tagasi sündinud Boas, Noomi ja Taavet.
Sono naturalmente fuori di dubbio l'intenzione e la buona fede dell'onorevole Fouque, peraltro già manifestata ieri, subito dopo il voto.jw2019 jw2019
Paluge õpilastel leida kaardilt Naatsaret ja Petlemm ning arvutada mõõtkava abil ligikaudne kilomeetrite arv, mis Joosepil ja Maarjal tuli läbida.
Shelby intendi scaricarlo o vuoi cancellarci entrambi?LDS LDS
2. ennustus. „Sina, Petlemm Efrata, olgugi väike, et olla Juuda tuhandete seas, sinust väljub mulle see, kes saab valitsejaks Iisraelis” (Miika 5:1).
Tutti dovrebbero mangiare cosìjw2019 jw2019
Katoliku kirjanik Maria Teresa Petrozzi selgitab teoses Bethlehem: „[Petlemm] kannatas alates 16. sajandist latiinide [roomakatoliiklaste] ja kreeklaste [kreeka õigeusklike] vahelistes vihastes ning veristes võitlustes Sünnikiriku hegemoonia pärast.”
i prefinanziamenti versati nel quadro della sezione garanzia del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia sono convertiti ai tassi di cambio del # del mese che segue quello durante il quale sono accordatijw2019 jw2019
Iisraelis oli kaks Petlemma-nimelist linna, kuid see prohvetiennustus täpsustas, kumba neist mõeldakse: Petlemm Efratad, kus oli sündinud kuningas Taavet.
Puoi aiutarmi qui, per favore, cara?jw2019 jw2019
Preestrid vastasid Miika prohvetiennustuse abil, mis näitas, et Messia sünnikoht on Petlemm.
Non fino a questo punto, cazzo!jw2019 jw2019
Need, kes kummardavad Isa vaimus ja tões, ei toetu oma kummardamisel teatud paikadele, nagu näiteks Petlemm, või asjadele, nagu seda on kujud.
Le società inserite nei campioni devono rispondere ad un questionario entro il termine stabilito al punto #, lettera b), parte iii) del presente avviso e collaborare nell'ambito dell'inchiestajw2019 jw2019
Maarja võis kergendunult ohata, kui Petlemm viimaks nähtavale ilmus.
Il calcolo della domanda media individuale non deve considerare gli anni in cui l'impresa in questione non ha utilizzato sostanze controllate come agenti di fabbricazionejw2019 jw2019
Öö varjus, kui Petlemm magas sügavasti ega osanud aimatagi, milline tragöödia ees ootab, lahkusid Joosep ja Maarja koos Jeesusega linnast.
Ovviamente ci sono sempre conflitti su tutte le parti del bilancio, ma anche in passato abbiamo avuto conflitti.jw2019 jw2019
2 Sina, Petlemm, Efrata,*+
Si tratta di una proposta inaccettabile che deve essere respinta.jw2019 jw2019
Kuid eelmainitud prohvetiennustus täpsustas, et Messias sünnib „Petlemm Efratas” (Miika 5:1).
E-#/# (EN) di Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) e Richard Howitt (PSE) alla Commissione (# marzojw2019 jw2019
3 Öö varjus, kui Petlemm magas sügavasti ega osanud aimatagi, milline tragöödia ees ootab, lahkusid Joosep ja Maarja koos lapsega linnast.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali della direttiva #/#/CEE devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo # bis della decisione #/#/CEjw2019 jw2019
Ka Taaveti kodulinn Petlemm polnud teab mis tähtis linn.
Ti ho fatto qualcosa di male?jw2019 jw2019
* Petlemm oli ilmselt liiga väike, et nimetada seda Juudamaa linnade hulgas.
Posso vedere la patente e il libretto?jw2019 jw2019
„PETLEMM . . . on tõend lõputust armastusest, see on alandlikkuse õppetund.” — Maria Teresa Petrozzi, raamatu Bethlehem autor.
Criteri per l'approvazione di candidati alla sostituzionejw2019 jw2019
Petlemm (Efrata).
Lo svegliarono, lo legarono e gli ficcarono uno straccio in golajw2019 jw2019
Veelgi enam, neil tuli minna „Galileast . . . üles”, kuna Petlemm asus umbes 750 meetri kõrgusel merepinnast. See tõus võis pärast mitmepäevast rännakut üpris vaevaline olla.
In sostanza, il regime delle quote latte di cui al presente regolamento dovrebbe essere configurato secondo il regolamento (CE) njw2019 jw2019
9 Kui Petlemm viimaks nähtavale ilmus, võis Maarja kergendunult ohata.
E ho deciso che non importa piu 'jw2019 jw2019
Prohvet Miika mainis, et Petlemm on liiga ”väike, et olla Juuda tuhandete seas” (Miika 5:1).
Non ci servono lezioni di democrazia da coloro che hanno situazioni interne ben più gravi da risistemare nei loro paesi.jw2019 jw2019
Piiblis öeldi rohkem kui 700 aastat ette, et Petlemm on paik, kus tõotatud Seeme inimesena sünnib.
Avrebbe vissuto il resto della sua vita qui, altri # annijw2019 jw2019
Prohvet Miika kirjutas: „Sina, Petlemm Efrata, olgugi väike, et olla Juuda tuhandete seas, sinust väljub mulle see, kes saab valitsejaks Iisraelis ja kelle põlvnemine on muistseist päevist, igiaegadest!”
visto lo studio intitolato Effects of the proposed Directive on Services in the Internal market on TaxCollection and Tax revenue in the UE Member States dell'Austrian Institute of Economics, commissionato dal Parlamento europeo, Direzione generale Politiche interne dell'Unione, Direzione A- Politica economica e scientifica (Progetto n. IP/A/ECON/STjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.