lumine oor Italiaans
lumine
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
nevoso
Ma lihtsalt ütlen, et jõulud peaksid olema valged ja lumised.
Sto solo dicendo che il Natale dovrebbe essere bianco e nevoso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hotellides, kus ma ööbisin, isegi kui need olid kolme-, nelja- või viietärnilised hotellid, ei lubatud vaadata riigitelevisiooni ning see ei ole endiselt lubatud. Tavaliselt edastatakse seda "lumise” telepildina.
Ti sto raggiungendoEuroparl8 Europarl8
JEESUS Kristus jõuab lumise tipuga Hermoni mäe läheduses ühe suure hetkeni oma elus.
Ci penseremo noi!jw2019 jw2019
See rannik oma lumiste mäetippudega on fotograafide unistus.
Lo so, me l' hai dettojw2019 jw2019
Maa. Gruusiat teatakse majesteetlike mäeahelike ja lumiste mäetippude poolest, millest mõned on ligi viis kilomeetrit kõrged.
Ogni tanto un abbraccio fa benejw2019 jw2019
Eirik, Lumine Daiquiri.
No, non capiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mootorkäitatavad seadmed ja varustus lumiste maastike kujundamiseks ja hooldamiseks
Nel corso dei lavori della Convenzione europea noi, ovvero l'onorevole Katiforis e molti altri, la maggior parte dei socialisti e i Verdi abbiamo cercato di cambiare questo dogma e di proporre che la nuova Costituzione europea riconoscesse alla crescita la stessa importanza della stabilità.tmClass tmClass
Teaduse ja tehnika teenused,Eelkõige lumise maastiku kujundamiseks, haldamiseks ja hooldamiseks
Analogamente, in vari settori dtmClass tmClass
Põllumajanduses, aianduses ja metsanduses kasutatavad mootori jõul töötavad seadmed ja sisseseaded, eelkõige suusaradade hooldamiseks ja lumiste maastike kujundamiseks
Allaluce dei pareri scientifici e della valutazione dell'assunzione alimentare, è opportuno stabilire tenori massimi per il deossinivalenolo, lo zearalenone e le fumonisinetmClass tmClass
See oli nagu lumine õudusunenägu, millest ei ärkagi üles.
Vediamole, allora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitmekesine ja karm kliima tuleneb Auvergne’i ja Lõuna-Prantsusmaa kontinentaalsete ja mägiste mõjutuste vastasseisust. Auvergne’i mõjutustest tulenevalt on talved pikad, külmad, tuulised ja sageli ka lumised. Lõuna-Prantsusmaa mõjud toovad kaasa soojuse ja rohkelt sademeid.
La sua nazione e il suo lavoro sono la stessa cosaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• Lil Kumari elab kaunis Pokhara linnas, kust avaneb suurepärane vaade lumiste tippudega Himaalaja mäestikule.
E ' preoccupata... delle persone con cui lei parla di nottejw2019 jw2019
Märg ning eriti lumine ja jäine teekate mõjutab pidurdusteekonda ja juhitavust.
Credi sia quello che voglio?jw2019 jw2019
Põhjamaa karmid loodusolud, selgelt eristatavad aastaajad (nt kesköine päike vs. pikk, külm ja lumine talv) ja toitainerikas suvine toit teevad põhjapõdralihast ainulaadse toote
Nelle succitate conclusioni, il Consiglio dell’Unione europea era del parere che, nell’ambito del prossimo quadro finanziario dell’UE e tenendo conto delle esigenze di tutti i PTOM, gli impegni finanziari futuri nei confronti della Groenlandia dovessero essere orientati al loro livello attuale, tenendo conto al tempo stesso di altre circostanze prevalenti e di un giusto equilibrio degli interessi reciproci- in particolare delle esigenze di sviluppo della Groenlandia e delle esigenze della Comunità di poter accedere in modo continuo e sostenibile agli stock ittici disponibili nelle acque groenlandesi- e dei contributi finanziari di altre partioj4 oj4
Tee seisukord (kuiv, märg, lumine, jäine, muu –palun täpsustada)
Il sergente Pilla è stato colpito!Eurlex2019 Eurlex2019
Maismaasõidukid, eelkõige roomiksõidukid lumiste mastike kujundamiseks ja hooldamiseks, sõidukid märgistatud pikamaasuusaradade kujundamiseks ja hooldamiseks ning eelnimetatud sõidukite osad ja tarvikud, mis kuuluvad klassi 12
la sentenza contiene una pena detentiva o una misura restrittiva della libertà personale da eseguire in caso di inosservanza degli obblighi o delle istruzioni in questionetmClass tmClass
Suurejoonelise foonina kõrguvad selle taga Sierra Nevada 3400 meetri kõrgused lumised tipud.
Per quanto riguarda gli stock occidentali, verrà pescato il 30 per cento in più della quantità raccomandata e, inoltre, si verificherà il fenomeno della pesca illegale e non dichiarata.jw2019 jw2019
Väga lumine oli väljas.
O a uno yeti, per quello che valeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Näen valget jõge, mis voolab alla lumistelt nõlvadelt,"" ütles ta."
Occorre accertare la mancanza di sostituibilità di un prodotto dal punto di vista sia dell’offerta che della domanda prima di poter concludere che tale prodotto non fa parte di un mercato già esistenteLiterature Literature
Vahel marmorist cenotaphs kas käsi kantsel, seina mis oli tema tagasi oli kaunistatud suur värvimine esindavad vahva laev peksmise eest kohutav torm off lee rannikul mustad kivid ja lumine rikkujaid.
Vuole rivedere qualcosa prima di testimoniare?QED QED
Nii on vanemad inimesed hakanud käima keppidega talvel, mil maa on lumine või libe.
Grazie... ma preferisco affrontare i mostri da solojw2019 jw2019
Esimene talv oli kärekülm ja lumine.
Non voglio farti del malejw2019 jw2019
Võisime imetleda võrratuid vaateid, mida pakkusid lumised mäetipud, selge veega mägijõed, lainjad künkad, viljakad tasandikud.
Non se ne parla!jw2019 jw2019
Uganda oma troopiliste vihmametsade, avarate savannide, lugematu hulga jõgede ja järvede ning suursuguse lumiste tippudega Ruwenzori mäemassiiviga on hämmastavate kontrastide maa.
E per quanto sporco, funzionajw2019 jw2019
Teadus- ja tehnoloogiateenused, Eelkõige lumiste maastike kujundamiseks ja hooldamiseks
Allegato I del protocollo ntmClass tmClass
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.