filosoof oor Russies
filosoof
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
философ
[ фило́соф ]
ru
профессия
Sa tõestasid eile, et filosoofid on rännanud läbi ajakanga.
Ты сегодня нам всем доказал то, над чем философы рассуждали столетиями.
мыслитель
[ мысли́тель ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mõned apologeedid järeldasid, et filosoofid kirjutasid prohvetite pealt maha.
Когда попечители узнали, что дочь Артура Визлея...... была утащена в Залу, они сочли разумным восстановить меня в должностиjw2019 jw2019
Seoses selle teosega märkis piibliõpetlane Mariano Revilla Rico: „Kolmest juudi usuvahetajast, kes kardinali [Cisnerose] töös osalesid, on kõige kuulsam Alfonso de Zamora, kes lisaks sellele et ta oli ladina, kreeka, heebrea ja aramea keele õpetlane, oli ka grammatik, filosoof ja Talmudi asjatundja.”
Осмотрите её ещё разjw2019 jw2019
Kreeka filosoof Platon (428–348 e.m.a) oli raudsel seisukohal, et lapsikuid kirgi tuleb taltsutada.
Пэрис, мне не нужны офисыjw2019 jw2019
Rääkides nii kommunistlikust kui kapitalistlikust maailmast, möönis prantsuse sotsioloog ja filosoof Edgar Morin: „Me pole näinud mitte ainult proletariaadile pakutud helge tuleviku kokkuvarisemist, vaid ka ilmaliku ühiskonna iseenesliku ja loomuliku progressi kokkuvarisemist, ühiskonna, kus loodeti, et teadus, mõistus ja demokraatia iseenesest edasi arenevad. . . .
Все не так плохоjw2019 jw2019
Simone de Beauvoir (õieti Simonne Lucie Ernestine Marie Bertrand de Beauvoir ; 9. jaanuar 1908 Pariis – 14. aprill 1986 Pariis) oli prantsuse kirjanik ja filosoof, eksistentsialist, publitsist, feminismi klassik.
В смысле, просто повторить, чтобы они могли послушать?WikiMatrix WikiMatrix
(Vaata ka Filosoofid, Tarkus)
Яйца вкрутуюjw2019 jw2019
Niisiis, nagu ütleb Britannica, „võtsid varakristlikud filosoofid omaks kreekaliku käsitluse surematust hingest”.
Он мне даже не нравитсяjw2019 jw2019
Sinu isa oli filosoof.
Инспектор БлумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Inimene on sündinud vabana, kuid ta on kõikjal ahelais,” kirjutas prantsuse filosoof Jean-Jacques Rousseau 1762. aastal.
Именно поэтому я обыскала дом Реннераjw2019 jw2019
Filosoofiline uurimine on ”spekulatiivne tegevus”, ütleb 20. sajandi briti filosoof Bertrand Russell.
Что происходит?jw2019 jw2019
Ainult filosoof on kohane rahvast juhtima.
От разных женщин.- А у тебя не все домаWikiMatrix WikiMatrix
Üks filosoof väidab, et aega tegelikult ei eksisteerigi, see on puhas abstraktsioon.
Как ты могла?jw2019 jw2019
Üks ta nõustajaid oli filosoof ja retoorik Cassius Longinus, keda öeldi olevat ”elav raamatukogu ja kõndiv muuseum”.
Ступай, Нумирабис, построй этот дворецjw2019 jw2019
Ateist ja filosoof Michel Onfray on arutlenud selle üle, kuidas on võimalik, et üks ja sama usuraamat võib anda inspiratsiooni kaht liiki inimestele, ühtesid tiivustada „taotlema pühadust”, teisi aga panna „tegelema ebainimliku julmusega” – terrorismiga.
Согласен ли ты взять эту женщину в жены?jw2019 jw2019
Seega võtan kuulda kreeka filosoofi nõuannet, kes ütles:
МРТ выявила повреждение центрального мостаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nende filosoofid õpetasid, et on olemas kaks vastandlikku jõudu.
Переключение между несколькими настройками панелейjw2019 jw2019
Kreeka filosoof Platon kaldus arvama, et saab.
Ах, как, как заботливоjw2019 jw2019
Sokrates, vanakreeka filosoof ...
Я люблю тебя!WikiMatrix WikiMatrix
Kreeka filosoofid pilkasid sellist Messiat kui rumalust.
Что тебе подарил Доминик?jw2019 jw2019
20. sajandi filosoof ning matemaatik Bertrand Russell märkis: ”Lääne tsivilisatsioon, mille allikaks on Kreeka, rajaneb filosoofilisele ja teaduslikule traditsioonile, mis algas Mileetoses [Kreeka linnas Väike-Aasias] kaks ja pool tuhat aastat tagasi.”
Нет, нет, нет, мы все пойдёмjw2019 jw2019
Vana-Kreeka filosoofid Sokrates ja Platon uskusid, et inimese sees pesitsev hing elab pärast surma edasi ega sure kunagi.
Я знаю, что наделалjw2019 jw2019
Need olid ärataganenud vaimulikud, kes olid lummatud kreeka filosoofi Platoni paganlikest õpetustest.
Отстаньте от меня!jw2019 jw2019
Apologeedid – kas kristluse kaitsjad või hoopis filosoofid?
Я ведь по настоящему испугался- ой, уморит он меня в своей кочегарке, ой, уморитjw2019 jw2019
Räägitakse, et filosoof Epikuros (341—270 e.m.a.) uskus jumalad olevat liiga kauged, et teha inimesele kas halba või head.
Хорошо.Люблю покупать подаркиjw2019 jw2019
Filosoof.
А потом я спрыгну и... эээ... если мадам Гравитация не подведет, вы увидите совершенно незабываемый трюкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.