hirv oor Russies
hirv
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
олень
[ оле́нь ]
ru
парнокопытное
Looma kontroll ütles et hirv suri teadmata põhjustel.
В ветеринарном контроле сообщили, что причина смерти оленя неизвестна.
олениха ж.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kui ta kohale jõudis, oli hirv maas ja hinge heitmas, ümberringi kaheksa printsi väiksemat halli sugulast.
Все о жизни матери Бартовски- ложьLiterature Literature
Miks sinu hirv põleb?
Если вы позволите мне вести переговоры...... я гарантирую исполнение ваших требованийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hirv juhatas meid kaugemale kui ma arvasin.
Яволь, коммандантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ootan päeva, mil ’jalutu hüppab otsekui hirv’ (Jesaja 35:6).
Генерал!Мы должны сначала посмотреть, все ли люди на местеjw2019 jw2019
See on kohutavalt armas hirv, Harry.
Ну, тут не всё так просто, сразу выдать не сможемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mu saagiks on hirv.
Преобразование в KPartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa oled hirv, sa oled hirv, sa oled hirv.
Как- будто жизнь стоит этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siis hüppab jalutu otsekui hirv ja keeletu keel hõiskab” (Jesaja 35:5, 6a).
Не могу в это поверитьjw2019 jw2019
Olen veendunud Piibli tõotuse täideminekus: „Siis [Jumala uues maailmas] hüppab jalutu otsekui hirv.”
Ты и ты!Вы оба отвечаете за него!jw2019 jw2019
Siis hüppab jalutu otsekui hirv ja keeletu keel hõiskab” (Jesaja 35:5, 6).
Как думаешь, Кельд?jw2019 jw2019
Kui sa sõidad siin 110 km / h... ja hirv kargab sulle ette... ja kui sa pilgutad või pidurdad või põikad kõrvale... persse, siis saad sa ise surma.
& ВстраиваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Dorkas (ehk „Hirv”) oli veel üks naine, kes Jehoova Jumalale aru andes talle meelepäraseks osutus.
Э, я не могу вот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь... Наjw2019 jw2019
Ütle lihtsalt, kuhu hirv läks.
Мужик, нам повезло, прямо сейчас пистолет мог уйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siis hüppab jalutu otsekui hirv ja keeletu keel hõiskab” (Jesaja 35:5, 6).
И выживaть, чтoбы oтмeтить этojw2019 jw2019
Siis hüppab jalutu otsekui hirv ja keeletu keel hõiskab.” „Ükski elanik ei ütle: „Ma olen haige.””
Давай, пойдем спатьjw2019 jw2019
Siis hüppab jalutu otsekui hirv ja keeletu keel hõiskab.”
Твой диван свободен сегодня вечером?jw2019 jw2019
(Laul 34:11). Ootan igatsusega aega, mil täitub Jesaja 35:6 ennustus „Siis hüppab jalutu otsekui hirv”.
Что-- Нет, не надоjw2019 jw2019
Surnud hirv.
Пристегните ремниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mõlemad ootavad igatsusega Jumala Sõnas tõotatud aega, mil ’jalutu hüppab otsekui hirv ja keeletu keel hõiskab’ (Jesaja 35:5–7).
Я так по тебе скучаюjw2019 jw2019
2007. aastal debüteeris Hirv näitekirjanikuna.
Мы собрали в кучу слухи и истории, которые Джону рассказали его друзья, воевавшие во ВьетнамеWikiMatrix WikiMatrix
Kotkas pesal, härg on koplis, Hirv sarvkrooniga, kull on kärmeim, luik on valgeim, madu külmim...
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилLiterature Literature
Kaks meest, kes Peetrust kohanud olid, „viisid .. ta ülemisse tuppa, ja kõik lesknaised astusid tema ümber, nutsid ja näitasid kuubi ja riideid, mis Hirv nende juures olles oli teinud”.
Пропустил обеденную суетуjw2019 jw2019
Siis hüppab jalutu otsekui hirv ja keeletu keel hõiskab!” — Jesaja 35:5, 6.
Послушай, спасибо, что нашла время увидеться со мной.Я знаю, что ты действительно... Действительно очень занятаjw2019 jw2019
Tardus nagu hirv autotulede valgel.
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eriti ootan Jumala uut maailma, kus saan ’hüpata otsekui hirv’.” (Jesaja 35:6.)
Но ты сказала, что тебе нужен любящий тебяjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.