Vill oor Albanees

Vill

Vertalings in die woordeboek Estnies - Albanees

Leshi

Nende pehme vill on lambavillast tugevam.
Leshi i butë i alpakës është më i fortë sesa leshi i deleve.

vill

Noun

Vertalings in die woordeboek Estnies - Albanees

lesh

naamwoord manlike

Talunik võis üsna väikesest lambakarjast saada piisavalt villa kogu oma pere riiete tarvis.
Me vetëm pak dele, një çoban siguronte lesh mjaftueshëm për të veshur familjen.

voorbeelde

See on ühendus, mis müüb ”röövloomasõbralikuna” reklaamitud villa, mis tuleb lambakasvatajatelt, kes röövloomi ei tapa.
Kjo është një shoqatë që shet leshin që reklamohet si «miqësor ndaj grabitqarëve», me një fjalë, lesh delesh nga rritësit që përdorin metoda jo vdekjeprurëse për kontrollin ndaj grabitqarëve.

Piibliaegadel kasvatati lambaid peamiselt piima ja villa pärast.
Në kohët biblike, delet i rritnin kryesisht për qumësht dhe lesh.

Ottawa (haldusüksusena inglise City of Ottawa, prantsuse Ville d'Ottawa; "Ottawa linn") on Kanada pealinn.
Ottawa (anglisht: /ˈɒtəwə/, frëngjisht: /ɔtaˈwa/) është kryeqyteti i Kanadasë.

Tema kuub oli valge nagu lumi ja ta juuksed nagu puhas vill!” (Taan.
Rrobat i kishte të bardha si bora dhe flokët e kokës si lesh i pastër.»—Dan.

Rhian: „Valmistudes pügamiseks, eemaldan ma esmalt lamba saba ümbrusest määrdunud villa.
Riana: «Në fillim, heq ndonjë pjesë leshi të pistë përqark bishtit që delja të jetë gati për qethje.

Villa finantsväärtuse hindamine
Vlerësimi financiar i leshit

Kaheksa esimese haiguskuu jooksul olid Villa Mercedese Jehoova tunnistajad need, kes teda hoole ja armastusega aitasid.
Gjatë tetë muajve të parë të sëmundjes, për të u kujdesën me dashuri dhe dashamirësi Dëshmitarët në Vila-Mersedes.

Veneetsia ja teiste maade kaupmehed tõid Läänest relvi, hobuseid, merevaiku, nahku, puitu, villa, mett, vaha ja orje.
Tregtarët venecianë dhe të huaj sollën nga perëndimi armë, kuaj, qelibar, gëzofë, lëndë drusore, lesh, mjaltë, dyllë dhe skllevër.

Sinu villa ees näiteks?
në terrenin e viles tuaj, ndoshta?

Parim villa, mida üldse suudad ette kujutada.
Është shtëpia më e mirë që mund të imagjinosh.

Aasta möödudes sai omanik kokkulepitud koguses villa, piimasaadusi, noorloomi jne.
Në bazë të marrëveshjes, pas një viti pronari merrte një sasi të caktuar leshi, produktesh bulmeti, bagëti të reja etj.

Ma mõtlesin just kohutava villa peale.
Po mendoja për një shtëpi të keqe!

„Argentinas Villa Mercedeses tekkis mu emal, kes on Jehoova tunnistaja, luu- ja liigesepõletik, mille tagajärjel ta jäi alakehast liikumisvõimetuks.
«Kur banoja në Vila-Mersedes në Argjentinë, mamaja ime, e cila është Dëshmitare e Jehovait, u sëmur nga osteoartriti. Kjo sëmundje e la të paralizuar nga mesi e poshtë.

Öeldakse, et vill on Fääri saarte kuld.
Madje dikur kishin një thënie se leshi është ari i farezëve.

Peremehe tütred näitavad mulle uhkusega oma lihtsaid tööriistu villa kraasimiseks ja ketramiseks.
Vajzat e të zotit të çadrës me krenari më tregojnë pajisjet e tyre të thjeshta për të krehur e për të tjerrë leshin.

Ma ei otsusta villa üle selle värvi pärast... vaid kui sügelemaajav see on.
Nuk e gjykoj leshin nga ngjyra, por nga sa kruhet.

Mis iganes villa sulle meeldib, täpselt sellise sa saad.
Çfarëdo shtëpie të pëlqen, atë do të marrësh.

Vahetu mõju võib kesta mitu päeva ning põhjustada ville ja naha koorumist.
Pasojat e saj të menjëhershme mund të zgjatin për ditë e ndër to mund të jenë flluskat dhe rrjepja e lëkurës.

Tihtipeale villa ka värviti.
Përveç kësaj, shpeshherë leshi ngjyrosej.

Ta on advokaat ja tema kontor asub ärikeskuses ning talle kuulub aedlinnas igavene lahmakas villa.
Është avokat dhe ka një zyrë te CBD, dhe një shtëpi të madhe në zonën Garden, mirë?

Villa katakombides.
Në rrënojat e pallatit.

Pane tähele, kuidas Jehoova kirjeldab oma võimet andestada: „Kuigi teie patud on helepunased, saavad need lumivalgeks; kuigi need on purpurpunased, saavad need villa sarnaseks!”
Vër re si e përshkruan Jehovai aftësinë e tij për të falur: «Edhe sikur mëkatet tuaja të jenë si e kuqe e ndezur, ato do të bëhen të bardha si bora; edhe sikur të jenë të kuqe si stof kërmëzi, do të bëhen si leshi.»

Tema kuub oli valge nagu lumi ja ta juuksed nagu puhas vill!
Veshja e tij ishte e bardhë si bora dhe flokët e kokës së tij ishin si lesh i pastër.

Kuid see Mehhiko villa oli mu lemmik.
Por kjo, vila meksikane ishte e preferuara ime.

Tõenäoliselt pidasid muistse Iisraeli karjased muu hulgas Süüria tõugu laiasabalisi lambaid (Ovis laticaudata), kellele on omane suur rasvane saba ja tihe vill.
Ka të ngjarë që barinjtë e kohëve të lashta të kujdeseshin, midis të tjerash, edhe për delet siriane të llojit bishtgjerë, të cilat kanë bisht të madh e të dhjamosur dhe lesh të dendur.