millal oor Turks
millal
et
millal (mis ajal)
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
ne zaman
Ma ei mäleta, millal ma Tomi viimati nii õnnelikuna nägin.
Tom'u en son ne zaman böyle mutlu gördüğümü hatırlamıyorum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
millal me tohime oma väge kasutada ja millal me ületame nähtamatu joone, mis muudab meid kaaskodanike suhtes türannideks?
Tam tersine, anlayışınızdan ötürü tebrik ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niisiis, millal politsei siia jõuab?
Tek sorunum paranı aldığımda...... topu kıçından çıkarmak olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üks vend, kes kaotas oma naise ja kel oli ka muid raskusi, ütles: „Olen õppinud, et me ei saa ise oma katsumusi valida ega ka seda, millal ja kui palju neid tuleb.
Yaptığından sonrajw2019 jw2019
Millal kohtumine toimub?
Yeterince güvenlik var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mäletad päeva, millal esmakordselt bussiga siia tulid?
Gerçekten çok başarılıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa arvad, et võid lihtsalt seksida minuga, millal iganes sa tahad ja selle eest mitte vastutada?
Harika bir fırsatımız olduğunu düşünüyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ei mäleta, millal ma viimati nii tundsin
Üzgünüm Sayın Başkan, bu şu anki konumumuz.Durun, durun bir dakikaopensubtitles2 opensubtitles2
Mina ütlen, millal me lõpetame.
Beyaz erkek, # yaşındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millal tseremoonia algab?
Bunlar... bunlar gerçekten çok güzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millal?
Geçen hafta kahraman olmaya çalışırken yaralanan adamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millal järgmine rong tuleb?
Saçma fikirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millal hakkas Jumala kuningriik valitsema?
Ben de aynı şeyi söyleyecektimjw2019 jw2019
Millal sa politseisse teatad?
Bir buz kıracağı alıp göz bebeğine saplamakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millal?
Ve daha da önemlisi, Helen nerede?jw2019 jw2019
Millal sul viimane kuupuhastus oli?
Uh, bir dakikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa pead õppima, millal on vaja vait olla.
Oh, ayrıca pilotluk eğitimi alıyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millal George sureb?
İşlediğiniz cinayetlerin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millal ma raha saan, Cross?
Nerede doğdun?opensubtitles2 opensubtitles2
Millal su isa klaarimise korraldab?
Ne sikim oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millal küll see lõppeb?
Gazetelerden hep uzak dururdun, babaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Millal sa Kate'i viimati nägid?
Git haydi, konuş onunlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sööme liha ja kala, millal tahame!
Ama bunun bizden başka değişik birileride olmalıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millal ta siis sündis?
Hayır, yapmadınjw2019 jw2019
Ja üõhjuks, miks sa peaks seda tegema, millal iganes sa muudad numbrit siin -- ütleme et me üritame ehitada mitu süsinikku meil on mõlemal pool võrrandid -- kui ma panen numbri siia, ma pean samuti muutma vesiniku arvu.
FBI' dan ajanlar Hotchner ve ReidQED QED
Sa võid süüa salatit mu tagaistmel ükskõik millal.
Şimdi senden bir ricam varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.