mullas puhkama
uyumak
puhkama oor Turks
puhkama
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
dinlenmek
Selle puu varjus, kus lilled öösel õitsevad seal puhkavad pimeduse asukad.
Geceleri çiçek açan ağacın gölgesinde karanlığın sakinleri dinlenir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tagane voodisse, ja puhata, sest sa oled vajad.
Göz temasını koruQED QED
Vajan teist psühholoogi valvesse, kuni puhkan seansiks end välja.
Şu dolaba bir bak, olur mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te peaks puhkama kolonel?
Son yaklaşmada vurulmayı nasıl engelleyeceksin?opensubtitles2 opensubtitles2
Midori, puhka veidi.
Seni görmek güzel, Mike.- Nasılsın, Moe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhka natukene, Pam.
Tam şu anda bir şey düşünüyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuule, mul on selline tunne, et sul on vaja puhata.
Kesinlikle DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pean vaid puhkama.
Vardı tabii, ama o kadar yakın değildik onlarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma pean puhkama.
Eve çok erken geldinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhanud umbes tund aega, läks ta juba järgmist tööd tegema.
Benim yerfıstığımjw2019 jw2019
Ma ei pea puhkama enne kui deemon on võidetud. "
Yer ayırman bence çok güzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ei puhka enne, kui kõik Maa inimesed teda jumalana kummardavad.
Pepperidge anahtarı inceledi ve Fransız bir...... çilingir tarafından yapıldığını hemen anladıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pärast kooli tahaksid sa vaid puhata ja vaadata kõigest mõned minutid televiisorit.
Virgil, bunu yapmayı ne zaman bırakacaksın?jw2019 jw2019
Puhka pisut.
Git biraz atış yap, birkaç modelle yatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viige nad linna ja laske nende ajudel puhata, eks?
Ve sonra görürsünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olete siin puhkamas?
Mesela demin olanları.Çünkü demin ne oldu bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siis puhka, teades, et teenisid Apophist hästi.
Tele- kız servisi mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhka nüüd.
O madalyalari Almanlarla tokalastin diye vermedilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siin puhkab Balin Fundini poeg.Moria Isand
Sen nasıl bakıyorsun?opensubtitles2 opensubtitles2
Ma ei puhka enne, kui mul on käes maailma esimene eksklusiivintervjuu
Sizinle bir içki içeyimopensubtitles2 opensubtitles2
Puhka siin.
Merhaba!- İşte KarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma võin puhata.
Biz en harika kıza sahip miyiz ya da neye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See tuli puhata tasakaalukas twenty tolli üle esiservast asukoht juhatusel.
Hangi konuda?QED QED
Ta puhkab seal märgistamata hauas
Yenildikleri gerçeği hoşuma gitmediopensubtitles2 opensubtitles2
Mul pole vaja puhata.
Şey, tabii ki halledeceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumal, nii hea oli natukeseks reaalsusest puhata.
Böyle bir şeyi daha önce hiç yapmamıştım,Ama sizi kız arkadaşlarınızla oturmuş, etrafınızda da tüm bu.... bu insanlar,.. bilmiyorum,.. benim,.. ilgimi çektinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.