Bekatu oor Duits

Bekatu

Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits

Sünde

naamwoord
de
falsche Lebensweise
Bekatu larriren bat egiten badugu, ez dugu ezkutatu behar.
Wenn wir eine schwere Sünde begehen, dürfen wir nicht versuchen, sie zu verheimlichen
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bekatu

Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits

Sünde

naamwoordvroulike
Beraz, bere bekatuengatik ez zuen zertan hil behar, ez baitzuen inoiz bekatu egin.
Er musste nicht wegen Sünden sterben — er hatte keine begangen.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zazpi bekatu nagusiak
Todsünde
bekatu egin
sündigen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zer bekatu egin zuen?
Novem # mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweinejw2019 jw2019
Diru-laguntzak, laguntzak eta bekak.
Das war kein FehlerWikiMatrix WikiMatrix
Bekatu egin behar izan dut, berriz ere bizi ahal izateko.
Verstehen Sie mich?Literature Literature
Bekatu larriren bat egiten badugu, ez dugu ezkutatu behar.
Du kannst mich anrufen oder auch Luke selberjw2019 jw2019
3 Erraz esanda, erreskatea gizakiok bekatu eta heriotzatik askatzeko Jehobak erabilitako bidea da (Efesoarrei 1:7).
Zweite Sicherung lösenjw2019 jw2019
Bekatu egiten dugunean ere, sufritu egiten dugu.
Sind eines oder mehrere der End-, Zwischen-, Neben-oder Nacherzeugnisse, die Gegenstand eines Vertrags gemäß Artikel # sind, für die Ausfuhr in Drittländer bestimmt, so werden sie während ihres Transports innerhalb der Gemeinschaft von einem Kontrollexemplar T# begleitet, das die zuständige Behörde des Mitgliedstaats ausstellt, in dem diese Erzeugnisse gewonnen wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
obedituz bekatu egin.
Das Zeitintervall zwischen zwei Injektionen muss mindestens einen Monat betragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joben seme-alabek bekatu egin zutela eta gertatutako ezbeharra merezia zutela aditzera eman zuen, baita Job bera sinesgabea zela ere (Job 8).
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaftjw2019 jw2019
Berak ere giza bizitza perfektua izan zuen baina ez zuen inoiz bekatu egin (1 Korintoarrei 15:45).
Warenbezeichnungjw2019 jw2019
Bekatu ugari dagoen lekuan... handiagoa da Jaunaren grazia.
Duell- PistolenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galderak: Zer bekatu egin zuen Dabidek?
Ich weiB nicht, wieich es nennen solljw2019 jw2019
Beraz, bekatu egin zutenez, Jainkoak paradisutik bota zituen.
Er kann zu Knochen-und Gelenkschmerzen sowie zu Deformitäten von Armen und Beinen führenjw2019 jw2019
«Gorde ezazue bizi-bizi elkarrenganako maitasuna, maitasunak bekatu askoren barkamena lortzen baitu» (1 Pedro 4:8)
Das Menü Hilfejw2019 jw2019
Buruko gaitza norberaren borondatearen porrot... izaera ahuleko seinale eta bekatutzat jotzen zen.
Erinnerst du dich wie wir uns immer Kleidung geteilt haben als wir Zimmergenossen waren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gogoan izan, Adamek bekatu egitean altxor preziatua galdu zuela: giza bizitza perfektua.
Ich habe dich den ganzen Tag gesuchtjw2019 jw2019
Ez dut ukatuko bekatari bakoitza bere bekatuari uztartu nahi niola.
Eine eigenartige Art von KriegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itzultzeko bidean, gauzarik zailena egindako bekatu guztiengatik barkamena eskatzea izan zen.
Du musst gut aufpassen, dass du ihn nicht verlierstjw2019 jw2019
Fede faltak bekatu egitera eraman gaitzake (Heb 3:12, 13).
Wir kriegen dich schon nach Hausejw2019 jw2019
Beraz, bere bekatuengatik ez zuen zertan hil behar, ez baitzuen inoiz bekatu egin.
Es ist so blödjw2019 jw2019
Izenburua Zazpi bekatu nagusiei lotua dago.
Unbeschadet des Absatzes # können die zuständigen Behörden binnen einer Frist von höchstens drei Monaten ab der in Unterabsatz # vorgesehenen Unterrichtung Einspruch gegen diese Absicht erheben, wenn sie nicht davon überzeugt sind, daß die in Unterabsatz # genannte Person den im Interesse der Gewährleistung einer soliden und umsichtigen Führung der Wertpapierfirma zu stellenden Ansprüchen genügtWikiMatrix WikiMatrix
Adamek bekatu egin zuenean galdu zuena ulertzeak bakarrik lagunduko digu erreskateak guretzako duen balioa estimatzen.
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenjw2019 jw2019
8 Deabruak Adam eta Ebak Jainkoaren aurka bekatu egitea lortu zuenean, matxinada baten buru bihurtu zen.
Sehr unwahrscheinlichjw2019 jw2019
Bekorotz Santua!
Betrifft: Offener Brief der Organisation Vetëvendosje (Selbstbestimmung) im Kosovo und ihre Warnung vor den Problemen, die sich aus fehlender demokratischer Selbstbestimmung ergeben könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Job gaiztoa zela eta bekatu egiteaz gozatzen zuela aditzera eman zuen (Job 20).
Angesichts der jüngsten Projektionen und Schuldenstanddaten gibt dieses mittelfristige Ziel die Zielsetzungen des Pakts wiederjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.