Kartutxo egiptoar
Kartusche (Altes Ägypten)
Egipto oor Duits
Egipto
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Ägypten
de
Land in Nordafrika.
Jehobaren aingerua Egiptoko etxe guztietara joan zen gauerdian.
Um Mitternacht kommt Jehovas Engel zu jedem Haus in Ägypten.
Arabische Republik Ägypten
de
Land in Nordafrika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
egipto
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
ägypten
Errautsa hauts bihurtu zen airean zabalduz eta egiptoarren gainean erori zen.
Die Asche wird zu Staub, verteilt sich in der Luft und breitet sich in ganz Ägypten aus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ägypten, Arabische Republik Ägypten
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Errautsa hauts bihurtu zen airean zabalduz eta egiptoarren gainean erori zen.
Niederländische Landwirte, die ihre Felder in Deutschland bestellen und sogenannten roten Diesel im Tank ihrer landwirtschaftlichen Nutzfahrzeuge mit sich führen, müssen beim deutschen Zoll Geldbußen zahlen, da die Verwendung dieses steuergünstigen Diesels auf deutschem Hoheitsgebiet nicht zulässig istjw2019 jw2019
Egoitza nagusia Kairon (Egipto) daukate.
die pauschalen Amtszulagen für Beamte, die aufgrund der ihnen übertragenen Aufgaben regelmäßig Aufwandskosten zu verauslagen haben, sowie ein Teil der Wohnungskosten, der in besonderen Fällen übernommen wirdWikiMatrix WikiMatrix
Egipto laguntza gutxikoa izango zaizue (Is 36:6).
Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTEjw2019 jw2019
1839an hil zen, Egiptoren aurkako bigarren gerran.
Die Teilzeitarbeit war der entscheidende Faktor für die Steigerung der Erwerbstätigkeit der Frauen in den neunziger Jahren.WikiMatrix WikiMatrix
Berak bazekien ez zela egiptoarra, israeldarra baizik.
Begriffsbestimmungenjw2019 jw2019
Ptolomeo IX.a Latiro Egiptoko erregearen laguntzarekin, bere aitaren Siriako lurraldeetako batzuk berreskuratu zituen K. a.
Hör zu, diese ganze Überwachungssache, das wird alles öffentlich, begrab es einfachWikiMatrix WikiMatrix
Antzinako Egipto, Historiaurrea eta Historiako bilduma zabala du.
Ich schulde Ihnen einen SchnittWikiMatrix WikiMatrix
(Gaztelaniaz):Egiptoko aurrehistoriaren kulturak.
Frau Präsidentin, 500 tote Arbeiter in einer thailändischen Firma, die europäische Spielwarenunternehmen beliefert, vergiftet durch die Dämpfe von Farben und Leim wegen unzureichender Belüftung in der Fabrik; 110 000 Tonnen Abfall, die in Westpapua täglich von einem europäischen Bergbauunternehmen in einen dortigen Fluß gekippt werden, dabei das angestammte Land der eingeborenen Bevölkerung zerstörend, der die indonesische Armee, als sie protestiert, mit Folter und Mord begegnet; europäische Erdölunternehmen in Burma, Nigeria und Kolumbien, bezichtigt der Unterstützung repressiver Regime und der Zusammenarbeit beim Mißbrauch der Menschenrechte; ein europäisches Pharma-Unternehmen, das auf den Philippinen ein Pestizid vermarktet, das bereits in drei EU-Staaten verboten ist und nachweislich die inneren Organe angreift, Lähmung und genetische Schäden hervorruft.WikiMatrix WikiMatrix
Siria eta Egipto haren agintepean geratu ziren orduan.
Guckt er uns noch hinterher?WikiMatrix WikiMatrix
Caleb Gattegno (1911-1988) egiptoar matematikariak asmatu zuen.
BekanntmachungenWikiMatrix WikiMatrix
Jehobaren aingerua Egiptoko etxe guztietara joan zen gauerdian.
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Antidumpingzoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates eingeführt wurdejw2019 jw2019
1940ko irailaren 19an, Dahl Abu Suweirtik (Egipto) Amiriyaraino joan zen bere Gladiatorrean erregai bila eta, gero, Foukara, Libian.
die unter Ziffer i genannten Überprüfungen und Besichtigungen ganz oder teilweise von Organisationen durchführen zu lassenWikiMatrix WikiMatrix
Egiptoko haurtxo bati goxoki bat kentzea bezala.
Ich meine...Es ist verrückt, kommt aber vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramses II.aren tenplua Luxor, EGIPTO
Du kannst es noch schaffen, DadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garai honetan, Egipto, zenbait tokiko dinastiatan zatitua zegoen.
Sie sind schon wieder fünf Minuten zu spätWikiMatrix WikiMatrix
Zergatik ez zuen pentsatu ere egin Ezekiasek Asiriarren aurrean errenditzerik edota Egiptorekin elkartzerik?
Der Gesamtansatz zur Migrationsfrage nach einem Jahr: Schritte zur Entwicklung eines umfassenden europäischen Migrationskonzeptsjw2019 jw2019
Jehobak esan zuen orduan: «Faraoiak nire herriari joaten uzten ez badio, egiptoarren animaliak gaixotu eta hil egingo dira».
Bericht mit einem Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zur Qualität der Strafjustiz und zur Harmonisierung des Strafrechts in den Mitgliedstaaten (#/#(INI))- Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneresjw2019 jw2019
Egiptoko libra
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und BinnenmarktKDE40.1 KDE40.1
Egiptoar batzuek ere faraoiari esan zioten: «Izurri hau Jainkoarengandik dator».
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung aufdem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenjw2019 jw2019
Antzinako Egiptoren garaitik, arrantzaleek ziurtatzen zuten egipziarrentzat janariaren gehiengoa.
Der EWSA befürwortet diesen Vorschlag mit NachdruckWikiMatrix WikiMatrix
Gudu honek, amaiera jarri zion mamelukoen Egiptoko 700 urteko agintaldiari.
Der Gemischte Ausschuss tritt bei Bedarf auf Antrag einer Vertragspartei zusammenWikiMatrix WikiMatrix
Aldiz, jantziko eta ileko liraintzeak, egiptoar eraginak adierazten dituzte.
Bedingungen, Methoden und Unterlagen für die ProduktprüfungWikiMatrix WikiMatrix
Egiptoko tenplu eta hilobi handi bikainak ezagunak dira mundu osoan.
El Konto schlägt zuWikiMatrix WikiMatrix
Egiptoko jainkoak benetakoak dira.
Ich müsste es nicht sagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.