beira-industria
glass industry
Beila oor Engels
Beila
Vertalings in die woordeboek Baskies - Engels
wake
en
ceremony associated with death
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
beila
Vertalings in die woordeboek Baskies - Engels
vigil
wake
watch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eta, zorionez, beirate batek erorikoa moteldu omen zizun.
So, what time do you need the bird?- # will be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calaiseko hareatza, emakumeak beita bila.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michele Canzonerik, Palermoko artistak, 1985ean, 72 eztabaidazko beirate abstraktu ezari zituen, Antzinako eta Testamentu Berrian oinarritutakoak.
A little what, Miss?WikiMatrix WikiMatrix
Atondoan berriro zalantza egin zuen. Atearen goialdeko koloretako beirateek erronbo horiak, berdeak eta urdinak igortzen zituzten lurrera.
I hope there' s no ratsLagun Lagun
Ez zitzaion gustatzen, odontologia oroitarazten ziolako: Londres ez beste hirietan, koloretako beirateak ezarri ohi dira inork kanpotik ikus ez ditzan haginlarien kontsultategietako jarlekuaren gainean gertatzen diren estualdiak. Baina, kasu hartan ere, beirateek haren auzokideei trabarik egiten ez zienez, euren horretan uztea erabaki zuen.
Kill him, but I want my son backLagun Lagun
Condorcet-eko markesak (1743-1794), horrelako leiar bat, beira zati fin bakar batetik lortzea proposatu zuen.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableWikiMatrix WikiMatrix
Martinsek zakarki alde egin zuen. Aurpegi atsegin eta bihozbera hartaz nahikoa zuen. Amuan beita jartzea falta zen bakarrik.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightLagun Lagun
Ez dut beirazko zakil bat ahoratu nahi.
But you... you made it throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperimentua egiteko, bikea beirazko inbutu batean ezarri zen, eta tantaka isurtzen utzi.
You' re not out here all alone?WikiMatrix WikiMatrix
Egoera txarrean dagoen beita jaurti didate.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izpi katodikoak huts-hodietako elektroi fluxu bat da. Huts-hodiak gutxienez bi elektrodo, katodo (elektrodo negatibo) bat eta anodo (elektrodo positibo) bat dituen hutsunedun beirako hodiak dira, diodo bezala ezagutzen den konfigurazioan
So how ' bout you andI just figure this out right nowKDE40.1 KDE40.1
Horma berean zegoen galeria beiradun moduko bat, eta, haren aurrean, kulunkaulkia. Armairu bat arropa sartzeko, lanerako mahaia eta bizkarrekiko aulkia.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Lagun Lagun
Beira bikoitza leihoetan.
You can take it to the curatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amua bota du, beita jarrita eta, zure zoritxarrerako, amuari zure alabak kosk egin dio.
Are you gonna swing this my way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermann Paasche (Burg bei Magdeburg, 1851eko otsailaren 24 - Detroit, 1925eko apirilaren 11) alemaniar ekonomialari eta estatistikari bat izan zen.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Orain, eskaileretan gora egin ahala, jokorako itzelezko karta batzuk erakusten zituzten zenbait panel funtsgabe ikusten ziren. Dekorazio hura egokiagoa zen joko-etxe bat apaintzeko. Jatetxearen beste aldean, beira esmerilatuaren atzean, iturri bat zegoen, eta bertatik isurtzen zen ur jostagarriaren azpian giza irudi biluzien estatua zuri batzuk zeuden.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLagun Lagun
Zer zara erregina edo beita?
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beita jartzen dute, nork koska egingo.
Oh, um, Mia has newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2017ko urtarrilean, Portugaleko Beira Interior Unibertsitateko ikerketa talde batek, martorri olioak dituen (martorria biltong errezeta oinarrizkoenetan gehien erabiltzen den espezia da) 12 bakterio anduien kontrako propietate antimikrobiarrei buruzko ikerlana aurkeztu zuen, eta 12 bakterio anduietatik 10, martorri olio konzentrazio nahiko txikiarekin (1.6%) hil egiten zirenaz ohartu ziren.
Keeps Wednesday and Friday from collidingWikiMatrix WikiMatrix
Bi hilabetez egin diogu beila Edwin errege zintzoari. Ragnar vikingoak koldarki hil zuen hura... eta oraindik ez dugu errege mendekatu.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aita, trofeoen beira-arasa apurtu dut eta egotzi naute.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nik ikus badezaket zer beita erabiltzen duzun arrainak harrapatzeko, edo ikus badezaket nola lantzen duzun zure aizkora hobetzeko, edota jarraitzen badizut ezkutuan zure perretxiko-lekura, ni balia naiteke zure ezagutzaz eta jakinduriaz eta trebetasunez, eta agian zuk baino lehen harrapa dezaket arrain hura.
Russia-EU Summit (voteted2019 ted2019
Nik ikus badezaket zer beita erabiltzen duzun arrainak harrapatzeko, edo ikus badezaket nola lantzen duzun zure aizkora hobetzeko, edota jarraitzen badizut ezkutuan zure perretxiko- lekura, ni balia naiteke zure ezagutzaz eta jakinduriaz eta trebetasunez, eta agian zuk baino lehen harrapa dezaket arrain hura.
My ear' s playing tricks on meQED QED
Kolpetik eztanda batek meza-kantaren hitzak sakabanatu zituen eta ekialdera begira zegoen leihoaren beirate zaharra dardarka jarri zuen, zutoin batetik zintzilik zegoen gurutzatu baten buru-babesa astindu zuelarik. Castle helduen mundura itzuli zen.
It' s the stewLagun Lagun
Are gehiago: ate nagusian koloretako beirateak zeuden, bere etxekoen antzekoak. Bazitekeen han ere, garai batean, haginlari batek lan egina izatea.
Stop at the bar for a minuteLagun Lagun
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.