beka oor Spaans
beka
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
beca
Traste hauek unibertsitatera bidaliko zaituzte... beka horietako bat lortzen baduzu.
Pagará tu universidad si también consigues una beca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beka
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
beca
Beka bat eskaini didate futbolean jokatzeko.
Me ofrecieron una beca jugar al fútbol aquí el año que viene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Honez gain, ez da ahantzi behar, eliz teoria esplizitu edo inplizituaren arabera, barkamenen efektua beraien erosleak damu ukan eta bekatuak aitortzearen mende zegoela.
Ninguna objeciónLagun Lagun
Jehobak ez ditu baztertzen damuturik dauden bekatariak.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que seestablece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellajw2019 jw2019
Zer uste duzu ba, perkalezko lepoihaltxo batez nobleziaren bekatua jendearen begi bistatik ezkutatu ahal duzula?
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónLiterature Literature
Babiloniar tradizioaren arabera, gizakien munduan gertatzen dena, jainkoaren borondatearen isla bat da, eta, beraz, estatuen lapurreta bertako biztanleek eginiko bekaturen batengatik jasotako zigorra baldin bazen, bere itzulera bere barkamenaren froga zen, eta dinastia berriaren legitimitatearena.
¿ Qué tratas de decir?WikiMatrix WikiMatrix
Ondoren, Hessengo gobernuaren beka bat jaso zuen Parisen ikasteko.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaWikiMatrix WikiMatrix
Denok gara bekatari Jainkoaren barkamena lortzen dugun arte.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulpitutik oihuka hitz egiten du, bekatariak deitzen digu, eta denak zuzenean infernura joango garela esaten digu.
Un demonio del mundo antiguoLiterature Literature
19 urterekin Estatu Batuetara joan zen beka batekin bi urtetan komunikazioa eta zientzia politikoak ikastera Drexel-eko Unibertsitatera, Filadelfian.
Tiene la conciencia limpiaWikiMatrix WikiMatrix
Hala ere, liburu honen 3. kapituluan aingeru gaizto batek Jainkoaren nahia ez zuela egin eta Adam eta Eba bekatura bultzatu zituela ikasi genuen.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "jw2019 jw2019
Lehenengo ermitariak Jainkoarekin bizi ziren. Mundurik populatuenean bizi ziren, izpirituen munduan. Gizonaren lehen pentsamendua, dela legenardun zein preso, dela bekatari zein elbarri, hauxe da: patu-lagun bat eduki.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónLagun Lagun
Emango dioten jipoiarekin bere bekatua ordaindu ez ezik hurrengorako kreditua irabaziko dik.»
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesLiterature Literature
Sermoietan ez zuen aipatzen haragizko bekatua, lizunkeriazko harremana edo ohituren moralgabekeria.
Está mi torneo para terminarLiterature Literature
Bekatua?
Solo en las películas, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamalau urte zituenean matematikazko beka bat eskuratu zuen Winchester eskolan estudiatzeko.
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaWikiMatrix WikiMatrix
Bekatari dohakabea naizelako.
Esto es demasiada información para digerirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virgiliok, bere lan ospetsua den Eneidaren VI. liburuan, toki erraldoi bat bezala deskribatzen du, Flegetonte ibai gartsuaz eta bekatariek bertatik ihes egitea eragozteko harresi hirukoitzez inguratua.
No los puedo salvar si no confian en miWikiMatrix WikiMatrix
Hau idatzi zuen: «Neure barruan atsegin zait Jainkoaren legea; baina neure gorputzean beste lege bat ikusten dut, nire adimenaren legeari borroka egiten diona, eta niregan ari den bekatuaren lege horrek preso hartua nauka» (Erromatarrei 7:22, 23).
Fanny, no es esojw2019 jw2019
Nik ordaindu nuen, Centinel-eko bekako diruarekin.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eg 22:16. Nola izan zitezkeen garbituak Pauloren bekatuak?
Aquí estamos... divirtiéndonosjw2019 jw2019
Bigarrena izan zen Wranglerren graduatzen, 1868an. urte horretan bertan bigarren gelditu zen Smith's Sarian eta unibertsitateko beka batera izendatu zuten.
¿ Les mentiste?WikiMatrix WikiMatrix
Scheinmanek, diseinua garatu ahal izateko, Unimationen eskuz beka bat jaso eta gero, Unimationek beranduago garatu zituen diseinuak saldu zituen General Motors-en laguntzarekin.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaWikiMatrix WikiMatrix
Are okerrago, zuri lagundu bekatuzko helburu hori betetzen.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilerara bekatariak eramango nituela hitz eman nien.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekatuaren ondorioak leun daitezke ordaintzearen bidez, baina honek ezingo du sekula errua suntsitu. < Zure bekatuak gorriminak badira ere, zu elurra bezain zuria izango zara > Isaiasen hitzek filosofia autoritarioaren aurka-aurkakoa adierazten dute.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaLagun Lagun
Eta aitortzak bakarrik garbi dezake bekatua.
CUn chico simpàticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.