phishing itxuraren maila
maitemindu oor Spaans
maitemindu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
amante
Artemisiaren ilea poliki astinduz, maitale baten eskua balitz bezala.
Se mueve entre su pelo tan suavemente como la mano de un amante.
enamorar
Zutaz maiteminduko naizela pentsatzen dut
Creo que me voy a enamorar de ti.
enamorarse
Poesia idazteko ez al da edan edo maitemindu behar?
Dicen que hay que beber o enamorarse para escribir poesía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gauza bera esan daiteke pertsona < analaz >, zeina, dituen esperientziak medio, pertsona < orala > baino besteengandik uzkurtuago aurkitzen den. Segurtasuna bilatu nahirik, sistema autarkiko, autoaski bat eraikitzen du beretzat, eta maitasuna eta kanporanzko edozein jarrera bere segurtasunari egindako mehatxutzat hartzen du.
Usted tiene # días de trabajo forzadoLagun Lagun
Jakin nahi duzu maite ninduen?
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina seguru nago ez dela hau jendeak eta liburuek aipatzen duten maitasuna.
Este no es lugar para tiLiterature Literature
Baina maitasunarentzat, denbora gutxi.
Hoy es el día de mayor confluenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1939ko abuztuak 28an Suitzako Biltzar Federala jeneral bat aukeratzeko deitua izan zen, soilik gerra garaian edo larrialdi nazional baten kasuan aukeratzen zen maila militar bat.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomWikiMatrix WikiMatrix
Nolabaiteko polemika dago NCAAren barnean unibertsitate batzuek I. mailan soilik kirolen batean parte hartzeko dagoen onarpenari buruz, beste kiroletan beste maila batean parte hartzen duten bitartean.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaWikiMatrix WikiMatrix
Beti egongo natzaio eskertuta horregatik, baina ez dut maite.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaingoko maitea!
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gu geu gaixotzen gara, sufritu egiten dugu eta maite ditugunak hiltzen zaizkigu.
¿ Qué te pasa?jw2019 jw2019
Inork ez du olerkigintza errusiarrek bezain beste maite.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Liburu hau nire katutxo maiteari eskaintzen diot zeina nire estimulu zoragarria izan baita.
Vamos por élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maila igotzeko mugak
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteKDE40.1 KDE40.1
Maila gorenago batean, prentsa zerbitzu industria bat da, eta eskaintzen duen zerbitzua kontzientziazioa da.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!QED QED
Maitasun guztia zuri, nire laztana,
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agure baten alboan itxaroten kondenatua, alaba baten moduan maitatu behar izan zuena.
Te ves tan radiante como siempre, VioletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta Ikki bere irakaslearen alaba zen Esmeraldataz maitemindu zen.
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoWikiMatrix WikiMatrix
Maite nauzu, Kathleen?
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maite zaitut.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan neurri zorrotza hartu nuen, erotuta, maitasunez eroa...
Todo saldrá bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere etorkizuneko lanak maitasunak gidatuak dira, etorkizun zoriontsuago bat eraikitzeko asmoarekin.
Viviendas de alquilerWikiMatrix WikiMatrix
hirugarren mailako hamaka bat izan dezakezu.
Entonces tiene mi bendiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maitasuna egin genuen.
Las actividades auxiliaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori txinatarra delako, ez delako zuria. Nire neba nagusiaren isiltzeko modu hori, nire maitaleari ezikusia egiteko modu hori hain da konbentzimenduz betea, non eredu ere bilakatzen baita. Maitalearen aurrean neba nagusiaren ereduari jarraitzen diogu denok.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoLagun Lagun
Maite zaituelako.
No sea tímidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bigarren Maila ez da hainbesteko oztopo haiek gaindi zezaten.
Entre al puebloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.