kanpora deitze
automate d'appels
deikunde oor Frans
deikunde
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
25 mars
Annonciation faite à Marie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Androideak ere deituak dira.
Troubles généraux et anomalie au site d administrationWikiMatrix WikiMatrix
Horregatik deitu dizut.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlamentari bilerak arauzko deitze batez egiten ez badira ez ditu Ganbarak lotaraziko, eta beraien funtziorik ezin dute erabili ez eta pribilejiorik eduki ere.
Nos enfants sont incapables de se protéger eux-mźmesLagun Lagun
Orain, abokatu... moztu behar dut, beste dei batzuk egin behar ditut eta.
Tu ne fais pas le poids, GregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ateari deika zebiltza?
La production de ce petit quota, de 40 mètres sur 40 - tous ceux qui se sont penchés sur cette question doivent avoir entendu parler de ce qu’on appelle le «cato»; le cato n’est pas une question d’hectares, c’est une parcelle de 40 mètres sur 40 -, doit être contrôlée, et utilisée aux fins d’une consommation légale: quel meilleur objectif que d’industrialiser pour le bien de l’humanité?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahastuta, aitari deitu nion, eta honek tonu lasaian esan zidan, "Tiroketa bat egon da Deah-ren auzoan, Chapel Hill-en.
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxted2019 ted2019
Kanpora bazoaz deitzeko esan nizun.
Dans les régimes de # ou # heures de travail par semaine, la prime du #e mois est égale respectivement à # heures et à # heures du salaire réel promérité au # novembre par le travailleur ayant eu des prestations effectives du #er décembre de l'année précédente au # novembre de l'année en coursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puta deitu diozu!
Elle va bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iwamurak bakarrik deitu dio galdera sinple bat egiteko, nik eskatu diodalako.
Tu aimes la paella froide?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horregatik deitu zion «gure Aita» Jesusek Jainkoari (Mateo 6:9). Gure Aitari, Jehobari esker existitzen da lurrean dagoen familia oro.
Je connais les millésimes, les cépages, et les appellations d' originejw2019 jw2019
All England Lawn Tennis and Croquet Club, normalean All England Club deitua, Londresko Wimbledon barrutian dagoen kirol-klub ezaguna da.
Elle savait ce qui se passait sous son nezWikiMatrix WikiMatrix
Carnie Monroe andreari deika ari zaio.
Procédure d’étalonnageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berehala Udaltzaingoei deitu zieten.
Echec total, aucun ne marcheWikiMatrix WikiMatrix
Olegi deituko diozu?
Un comité permanent émettra des permis selon les besoins de la région désignéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filmaren ostean, 5 bider deitu zidaten.
Votre chien mord?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9:30, Maximek deitu du.
Cela serez surement mieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David lizentziatu den base militarrera deitu dut.
Restez à trois mètres les uns des autresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orain “aurkitu gezurtia” deitu genezake.
J' ai de la super- bave, maintenant?WikiMatrix WikiMatrix
Baina Brad horrek ipar polora deitu zidan.
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonid Brezhneven omenez, Brezhnev deitu zioten 1982tik 1988ra.
Il ne sera pas procédé ultérieurement à d'autres ajustements techniques pour l'année considérée, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivantesWikiMatrix WikiMatrix
Deitu laborategira.
La lune sera pleine ce soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uhartea eta mendia, hala deitu zituen Antartikako Izenei Buruzko Estatu Batuetako Kontseilu Aholkulariak 1967an Paul A. Siple (1908-1968 esploratzaile antartikoagatik, Richard Evelyn Bird almirantearen espedizioetako kide zena.
• Le masque de gardien de butWikiMatrix WikiMatrix
Seguruenik ezingo duzu berriro deitu.
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuretzako dei bat, jauna.
On ne peut pas compter sur DennisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deituko dizut.
On pourrait faire pousser des légumesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.