saldu oor Armeens

saldu

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Baskies - Armeens

վաճառել

werkwoord
Tenplura joan zenean, Jesusek jendea animaliak saltzen ikusi zuen.
Երբ Հիսուսը տաճար մտավ, տեսավ, որ մարդիկ այնտեղ կենդանիներ են վաճառում։
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ծախել

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehobarekin batera modu honetan lan egitea ohore handia izateaz gain, ematen diogun adorazioaren parte da (Sal 127:1; Ap 7:15).
Նախ փնտրում են թագավորությունըjw2019 jw2019
Jn 6:64. Zer zentzutan zekien Jesusek «hasieratik» Judasek salduko zuela?
Գործը արագացնելու միջոցjw2019 jw2019
Gure begiekin ikusten ditugun gauzetan hausnartzen dugunean, Jainkoaren ahalmena, maitasuna, jakinduria eta justizia ikusi ditzakegu, baita bere eskuzabaltasuna ere (Sal 104:24).
1933-ից 1939-ը այդ երկրում Վկաների դեմ 530 դատական գործ էր հարուցվել։jw2019 jw2019
«Egia erosi ezazu eta ez ezazu inoiz saldu»
Երբ Բրազիլիայում արդեն առկա էր «Աստվածաշնչի նոր աշխարհ թարգմանություն՝ ծանոթագրություններով» թողարկումը, լրատվական միջոցներով ասում էին, որ դա երկրում եղած ամենաամբողջական թարգմանությունն է (մի հրատարակություն, որն ավելի շատ զուգահեռ հղումներ եւ ծանոթագրություններ է պարունակում)։jw2019 jw2019
Saltzailetzat ez hartzeko, komenigarria da dohaintzei buruz ez hitz egitea, gure predikatze-lanaren mantentzeari buruz galdetu ezean.
Իսկական եղբայրներ եւ քույրերjw2019 jw2019
Zerk lagunduko digu egia inoiz ez saltzen?
Բայց աստվածաշնչյան կրթությունը մեծ փոփոխություններ բերեց։jw2019 jw2019
Adierazpen honek saltzaile batzuek izaten zuten ohitura gogorarazi diezaguke, jantziaren tolesdura erositako gauzekin betetzen baitzuten.
Ներկաները ոգեւորված էին։jw2019 jw2019
Beraz, Egiptora bidean zihoazen madiandar merkatari batzuei zilarrezko 20 txanponen truke saldu zieten Jose.
Միգուցե ձեր մեջ հարց առաջանա, թե ինչու են որոշ բժիշկներ ու հիվանդանոցներ անմիջապես դիմում դատարան, որպեսզի արյան փոխներարկում կատարելու իրավունք ստանան։jw2019 jw2019
Job zeken eta bidegabe zela salatu eta gizakiak Jainkoarentzat deus ez duela balio adierazi zuen (Job 22).
Նախորդ գլխում նշվեց այն մասին, որ Ստեղծիչն արարել էր բանական, անտեսանելի էակներ՝ ոգեղեն արարածներ։jw2019 jw2019
Zergatik saldu zuten batzuek egia lehen mendean?
Բոլոր ժամանակների ամենահռչակավոր քարոզըjw2019 jw2019
Baina Nabotek ez zion saldu nahi izan, Jehobaren legearen aurka baitzegoen arbasoengandik jasotako lurrak saltzea.
Մի շրջանային վերակացու պատմում է, որ տարեց ամուսինների մասին, որոնք Զիմբաբվեում անցկացվող շրջանային համաժողովին ներկա լինելու համար ոտքով անցան 76 կիլոմետր՝ իրենց հետ տանելով ճամպրուկներն ու ծածկոցները։jw2019 jw2019
Sal 109:8. Predestinatu al zuen Jainkoak Judas Jesus saltzeko?
Բեթելից մի քանի խաչմերուկ այն կողմ գտնվող տարածքը հարմար տեղում էր, ուստի եղբայրները դրա համար որոշակի գին առաջարկեցին։jw2019 jw2019
Sal 116:13, 14, 17, 18. Salmogileak Jehobarenganako eginkizun guztiak betetzeko erabakia hartua zuen (w10-S 4/15 27, taula).
Ջիովանի Դեչեկա, որն աշխատել է «Դիտարան ընկերության» գրասենյակի իտալական բաժնում։jw2019 jw2019
Job hitz hutsak erabiltzeaz salatu zuen eta bere ekintza maltzurrak baztertzeko esan zion (Job 11).
Իսկ ազատության մեջ մնացած Վկաներից շատերի տներն ավերվել էին։jw2019 jw2019
Sorkuntzari diogun estimua handitzen dugun heinean, Sortzailearengana gehiago gerturatuko gara (Sal 8:4, 5 [8:3, 4, NW]).
Ամուր հավատ եւ ապրելու մեծ ցանկություն ունենալով՝ նրանք ուրախությամբ համագործակցում են բժիշկների եւ բուժանձնակազմի հետ։jw2019 jw2019
Mk 15:3-5. Isilik egon zen salatu zutenean.
Սամուելը, որը միաժամանակ եւ՛ դատավոր էր, եւ՛ մարգարե, բարեխղճորեն հոգ էր տանում Իսրայելի հոգեւոր վիճակի մասին, բայց նրա որդիներն իրենց հոր օրինակին չէին հետեւում։jw2019 jw2019
Apaltasunak Jehobarekin adiskidetasun estua izaten laguntzen digu (Sal 138:6).
◆ «The Continent»-ը արհամարհանքով ամբաստանյալներին անվանեց «հանգուցյալ «Հովիվ Ռասելի» հետեւորդներ», բացի այդ, այն աղավաղեց նրանց հավատալիքները՝ ասելով, որ նրանք պնդում են, թե «բոլորը, բացի մեղավոր մարդկանցից, պետք է ազատվեն Գերմանիայի կայսրի դեմ պայքարին մասնակցելուց»։jw2019 jw2019
14. a) Zergatik indartuko du egia erosten jarraitzeak hau ez saltzeko dugun nahia?
Արդյունքում Թագավորության լուրը սկսեց քարոզվել այն երկրներում, որտեղ մինչ այդ վկայություն չէր տրվել։jw2019 jw2019
Zilarrezko 30 txanponen truke saldua
Երկրի վրա չկա այնպիսի մի վայր, ուր հնարավոր չլինի հասցնել Թագավորության բարի լուրը։jw2019 jw2019
«Oreinak bezala salto egingo du herrenak» (Isaias 35:6)
1972 Հոկտեմբերի 1-ից Եհովայի վկաների ժողովներում վերակացությունը սկսում է իրականացնել երեցների խորհուրդը եւ ոչ թե միայն մեկ եղբայր։jw2019 jw2019
Guk nahi duguna saltzen digute.
Շվեյցարիայում երիտասարդների մի խումբ հիմնեց 13-ից 25 տարեկանների համար մի միություն, որը կոչվում էր «Եհովայի երիտասարդները»։ted2019 ted2019
Oreinak bezala salto egingo du herrenak, pozaren pozez irrintzi mutuak.
Կոնրադը այն եղբայրներից էր, որոնք առաջնորդություն են վերցրել պատերազմից հետո Գերմանիայում քարոզչական գործը վերսկսելու հարցում։jw2019 jw2019
Hurbileko lagun batek salduko zuen
Այդ բոլոր ճամփորդությունները ֆինանսավորվում էին տեղի Վկաների կամավոր նվիրաբերություններով։jw2019 jw2019
«Egia erosi ezazu eta ez ezazu inoiz saldu, ezta zuhurtzia, ez diziplina, ezta adimena ere».
Թեդ եւ Դորիս Կլեյնները հանդիպել են շատ մարդկանց, ովքեր ցանկանում էին իմանալ ճշմարտությունը (Վիրջինյան կղզիներ, ԱՄՆ, 1947)jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.