hor oor Italiaans
hor
Vertalings in die woordeboek Baskies - Italiaans
ivi
là
Ene, hor atzean ikusten dut ikasle pare bat gehiago.
Bene, vedo un paio di nuovi alunni là in fondo.
èllo
èsso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hor dituk errimak?
Mi dispiace.CapiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hor nonbaiten nire familia dago.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacolturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denak sartzen dira hor munduan.
Fammi tornare dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ni ere banaiz, izan ere, nire pintura gorriarekin plisti-plasta ari naizen bitartean zu hor zutik edukitzeko!
Assenti senza permesso?Literature Literature
Lurra hotz dago hor eserita geratzeko... eta badakizu txakurrek bertan egiten dutela pixa.
Avete ben visto, non e ' poi cosi ' lungo un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jainkoak ailiotsa hamar minutuan horra hel gaitezen.
A seconda dei casi, possono fornire consulenza legale sia i membri del personale aventi le competenze giuridiche necessarie, sia esperti appartenenti alle autorità giudiziarieLiterature Literature
Nahiago dut hor ez sartu.
Un giretto nello spazioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Zure gauzak hor gora bidaliko ditut.
elettrodo a ossigeno e misuratore, o apparecchiatura e reagenti per la titolazione di WinklerLiterature Literature
Hortara jarrita, aste pare batean amaituko nuen.
Avrebbero potuto essere fratelliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta hor Woodyren anaia dago, David.
Non so come sia stato possibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta, hor agertzen da beldurra.
No, no, ti ho interrottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaude hor, Henry Higgins, zaude hor.
TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horne jauna, badakizu ezer zure alabari buruz?
verifiche dello Stato membro prima di introdurre la segnalazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jatetxearen planak talka egiten du hor.
VALUTAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitz goxo bat? Hor dator neskaren abokatua.
La riduzione del termine di cui al primo comma è possibile soltanto se l’avviso di preinformazione risponde alle seguenti condizioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure familia eta lagunak ere hor daude.
Il Comitato economico e sociale europeo, in data # febbraio #, ha deciso, conformemente al disposto dell’articolo #, paragrafo #, del proprio Regolamento interno, di elaborare un parere d’iniziativa sul temaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horko horrekin?
La cooperazione con l’OMS avverrà sulla base dei seguenti strumentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horra hor erraustu ninduen pentsamendu burugabea!
Sono solo un tizio un po ' stramboLiterature Literature
Kezkatzen zuena, askotan irudi edo aurpegien haluzinazioak ikusten zituela izan zen eta Rosalien antzera, aurpegiak askotan deformatuta zeuden, hortz edo begi handiekin.
omogeneità della fioriturated2019 ted2019
Hor zure izena dauka:
Sebbene vi siano attualmente limiti all'applicazione del principio chi inquina paga, tale lacuna normativa non dovrebbe impedire agli Stati membri di fissare requisiti in materia di tutela ambientale che superino i requisiti comunitari e di ridurre quanto più possibile le esternalità negativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguru hor zegoela, ama?
Occorre quindi modificare opportunamente l’allegato IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smiley saltsa nahi duzue horrekin?
Le domande relative alle sette variabili obbligatorie concernenti il regime e la gestione delle finanze delle famiglie sono poste a livello di famigliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agian oso txara han, baina ez oso txarra hor, etab, etab.
I soggetti interessati sono autorizzati a presentare memorie a titolo di amicus curiae al collegio arbitrale conformemente al regolamento di proceduraQED QED
Guztien artean, 130 urte gehitzen dituzte, hor eserita.
Le disposizioni legislative e regolamentari summenzionate sono reperibili al seguente indirizzo LégifranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskaintza horrekin bat bizi direnek babes espirituala izango dute (Sal 91:1, 2).
Onorevoli colleghi, c'è bisogno di fiducia, non di manovre di disturbo.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.