tabasko oor Pools

tabasko

Vertalings in die woordeboek Baskies - Pools

piment

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

sos tabasco

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

tabasco

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ziele angielskie

naamwoordonsydig
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tabako-ontzi
cygarnica · papierośnica
tabako
tytoń
tabako-ke
dym tytoniowy
tabako-denda
trafika
tabako-belar
tytoń
Tabako
Tytoń szlachetny

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez naiz poltsikoan tabakoa daraman erretzaile bat.
Podobno zaatakowałeś gliniarzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraindik lortzen du tabakoa?
Był bardzo zdenerwowanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabakoa eta txokolatea kendu egingo dizkizugu orain preso zaudelako.
Osobiście?NieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabakoa utzi dut.
Hej, gdzie kupiłeś prawo jazdy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabakoa Otomandar Inperioan haren garaian sartu zela esaten da.
Jednym z instrumentów służących osiągnięciu tego celu jest właściwe stosowanie zasady proporcjonalnościWikiMatrix WikiMatrix
Noski, tabakoaren kontsumoa geldiarazteko saiakera asko izan ziren.
Uciekasz z pudła, by ukraść # centów?Cent do centaWikiMatrix WikiMatrix
Kafea, tabakoa eta alkohola utzi.
Uzupełnienie żelaza należy rozpocząć możliwie szybko, nawet kilka tygodni przed rozpoczęciem procedury pobierania autologicznych krwinek, aby osiągnąć duży zapas żelaza przed rozpoczęciem podawania leku RetacritWikiMatrix WikiMatrix
Nire gizonak linternarekin korrontearen ertz luzea argitu eta hau esan zuen: < Hortik joan da >, izan ere ibai batek ur handia dakarrenean maila jaistean bazterrean zabor pilo bat uzten duen bezalaxe, estoldak ere paretaren ondoko ur geldietan hondakinak utziak zituen, laranja azalak, tabako kartoi zaharrak eta horrelako gauzak, eta hondakin horietan Limek lokatzetan ibiliz bezala utzi zuen garbi-garbi arrastoa.
Jak może mnie nie pamiętać?Lagun Lagun
Estalkia askatu nuen berriro eta tabako pusketa atera; ondo sakatuta zegoena, samur asko eta egoki har genezan. Tabakoa zatitzen eta birrintzen hasi nintzen zigarroak osatu ahal izateko.
Myślicie, że wszystko znacieLagun Lagun
Tabakoa eman beharko dut babesaren truke.
Mam świadomość, że byłem trudnym ojcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraindik bere tabako piparen kiratsa dago?
Ale zrób coś dla mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non duzu tabakoa?
Myśl sobie do woliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabako kartoi huts bat galtzarbean sartu eta bertan gelditu zitzaion. Nire taldea eszenategira agertu zen.
Którym autobusem pani jedzie?Lagun Lagun
" Red Apple tabakoa ".
Stwierdzono jednak, że definicja produktu objętego postępowaniem, wskazana w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania oraz w powyższym motywie , mogła powodować wątpliwości co do zakresu producentów i rodzajów produktu, który miał być objęty dochodzeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piparako tabakoz beteriko upel bat zegoen.
W wyniku przeprowadzenia postępowania sprawdzającego, o którym mowa w ust. #, Komisja może zmniejszyć, wstrzymać lub cofnąć pomoc w odniesieniu do danych działań, jeśli postępowanie sprawdzające wykaże nieprawidłowość lub niezgodność z jednym z warunków określonych w decyzji o przyznaniu pomocy, a w szczególności w przypadkach, w których znaczne zmiany dotyczą charakteru lub warunków prowadzenia projektu, a nie wystąpiono o ich akceptację do KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dena den, jarraitu zuen ahots-tonu mistikoa bat-batean hartuz, erpuruaren gainean tabako poxi bat kiribiltzen zuen bitartean, baldin eta Elizak ikuskariak kondenatu baditu, arrazoi zuelako izan da; haren aginduen menpean jarri beharrean gaude.
Nikt nie potrzebuje się czuć tak dobrze, jak ty terazLagun Lagun
Arrebaren ohartxoa, zigarro paperak eta ontza laurden bat tabakoren jabe izateak errege legez sentiarazten ninduen.
Naruszono przepisy pijąc napoje alkoholowe na terenie sklepuLagun Lagun
eta, bestalde, egiazkotzat neuk bermatzen dudan adibide bat aipatzeko, Bridouxek (garai bateko nire kideetariko bat, gaur egun Malpalu kalean finkatua) badu zakur bat zeina, tabako-toxa bat aurkezten zaion orduko, dardarizoak jotzen baitu.
Wiem, że uważasz, że to błądLagun Lagun
Gizon batzuk larri jipoitu zituztela hegal aldaketa batean. Gizon bi oholetara eraman. Hiru gizon ureztatu beste hegal batean eta gizon bi oholetara bidali bisitatik itzultzerakoan tabakoarekin harrapatu zituztelako.
W północnej części stanu, u moich rodzicówLagun Lagun
Etxera nindoala nire nagusi eroak batzar-gelara deitu dit... tabako-aurkako erretolika botatzeko.
Jego umysł pracuje w inny sposóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan Torriok errepidean gelditzea erabaki zuen. gasolindegi batean tabakoa erosteko
Zupa na stole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Marinelen artean, badakizu, tabako ingeles ona.»
wykorzystania przeliczenia wagowego do celów śledzenia tuńczyków złowionych, rozładowanych na ląd, przetworzonych i wywożonychLiterature Literature
Lata jaso zuen — . Tabakoarena da, ez sardinena.
Jaka obietnica?Lagun Lagun
< Bizarra nahikoa luzatu zaizu ikusi zintudan azken alditik >, esan zuen aitak txantxetan, eta arreba ea ziegetan hotzik bazen galdezka hasi zitzaidan. Aitak pakete bat tabako atera eta bat eman zidan.
Zobaczymy kto przylezie po samochódLagun Lagun
Bere bularrondo zabalaren gainean koipe eta tabako narrioek botoi txikien zerrendari jarraitzen zioten, eta are ugariago bilakatzen ziren anokitik urruntzearen heinean, non pausatzen baitziren bere larrazal gorriaren zimur oparoak; larrazala zipriztindurik zegoen izpil horiz, zeinak desagertu egiten baitziren bere bizar urdinkatzearraren bilo zekenetan.
Procedura kalibracjiLagun Lagun
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.