jolas oor Russies

jolas

Vertalings in die woordeboek Baskies - Russies

игра

[ игра́ ]

naamwoord vroulike

Baina nik ez dut jolas horretan jolastu nahi.
Я больше не хочу играть в эту игру.

отдых

[ о́тдых ]

naamwoord

Jolas

Vertalings in die woordeboek Baskies - Russies

игровая активность

человеческая деятельность

Soortgelyke frases

jende askorentzako jolas-jarduera
массовый отдых

jolas-parke
парк развлечений · площадка для игр

uretako jolas-jarduerak
восстановительный отдых на воде

Sexu jolas
прелюдия

Jolasaldi
Перемена

jolas-arrantza
спортивная рыбная ловля

Jolas-matematika
занимательная математика

jolas-jarduera lokal; tokiko jolas-jarduera
отдых в конкретной местности

jolastu
играть

voorbeelde

Atzo ez nuen tenisera jolastu
Я вчера не играл в теннис.

Ez duzu jolastu nahi?
Не хочешь сыграть?

Bakarrik sentitzen denean, nirekin jolastu nahi izaten du.
Иногда она приходит и хочет, чтобы я поиграл с ней.

PlayStation bat ere badugu jolasean ibiltzeko.
Или у меня есть PlayStation, если ты хочешь поиграть.

Horiek ez dabiltza jolasean.
С такими людьми не шутят.

Esan zuen berak eta bere semeak harekin jolasten ari zirela.
Они с сыном играли с этим песком.

Mahai-futbolean jolastu nahi?
Может, в футбол?

Jolastu nahi izango zenuke?
Как вы смотрите на то, чтобы поиграть?

Joan jolas egitera eta ondo ibili.
А теперь иди играй.

Jolasten ari ginen.
Это была просто игра

Bihar jolas ordu betea izango duzue.
Завтра вам предстоит целый день играть.

Jolastu eta jolastu egiten dugu eta andereñoa ere gurekin jolasten da.
Он поёт и играет вместе со своей группой.

Rileyri zurekin jolastea izugarri gustatzen zaio.
Райли обожала играть с тобой!

Egun batean, bera golfean jolasten ari zela, pentsatu zuen zailagoa dela sentimenduak dituzulako itxurak egitea ez dituzunean, badituzunean sentimendurik ez duzulako itxurak egitea baino.
Однажды, играя в гольф, он думал о том, что труднее изображать чувства, когда у тебя их нет, чем изображать безразличие, когда у тебя есть чувства.

Irain maiz esaten direnak edozein eskolako jolastokietan, Alemaniako irakasleen sindikatuaren arabera, " gay " eta " emagizon " dira.
Наиболее распространенными оскорблениями в школьных дворах по данным немецкого профсоюза учителей, являются гей и педик.

Baina nik ez dut jolas horretan jolastu nahi.
Я больше не хочу играть в эту игру.

Bazirudien norbaiten esku latz astunak bihotza bildu eta, jolas makurrean, poliki estutzen ziola.
Как будто чья-то шершавая, тяжелая рука схватила сердце ее и, зло играя, тихонько жмет его.

Eta orduan gurekin jolastuko da, ezta?
И с нами будут играть, да?

Horreia da, baita Kamalaren eta maitasun jolasen kasuan ere.
Точно так же с Камалой и радостями любви.

Jolastuko dugu, aita?
Папа, поиграй со мной.

Zure semeak ikusi du, jolasten ari zen bitartean.
Твой сын видел ее, когда играл.

Ez nabil jolasean.
Не выводи меня.

Hasteko, umeak zineteneko garaiaz gogoratzeko eskatu nahi dizuet, blokeekin jolasten zenuten garaiaz.
Я хотел бы начать с того, что прошу вас вернуться в то время, когда вы были детьми, играющими в кубики.

Nik jolastu nahi dut orain!
Я буду играть!

Nirekin jolastu NAHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII.....?
Хoчешь пoиграть...