رنگ oor Azerbeidjans

رنگ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Persies - Azerbeidjans

rəng

naamwoord
تخمین بزنه که در آینده چند سطل رنگ لازم داره
nə qədər rəng sərf edəcəyini əvvəlcədən təyin edə bilər.
omegawiki

Rəng

fa
ماده ای که از معدن یا گیاه یا با عمل شیمیایی به صورت پودر یا مایع تهیه کنند و برای نقاشی به کار برند
تخمین بزنه که در آینده چند سطل رنگ لازم داره
nə qədər rəng sərf edəcəyini əvvəlcədən təyin edə bilər.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
به روشنایی آسمان شب یا بخشی از آن است که به شباهت مهدودی نارنجی رنگ شباهت دارد آسمانتاب میگویند.
çıxmalı olan nəticələrdən biridəWikiMatrix WikiMatrix
این امید برای همهٔ انسانها وجود دارد، حال از هر قشر جامعه و رنگ پوست و یا مملکتی که میخواهند باشند.
Onu necə tapmaq olar?jw2019 jw2019
و نژادهای مختلف در اینجا با رنگهای مختلف رنگ آمیزی شدهاند.
Sabahı qaytarsam da bir günlük işimə yaramışdı.ted2019 ted2019
رنگ تخم مرغ قهوهای است.
Amma olan bu idi, sahib olduğumuz bu böyük sənayeWikiMatrix WikiMatrix
سر آنها نیز به رنگ سیاهاست.
Amma sizlər yaxında biletlerinizi satın alıb, yarı-orbit uçuşlarlaWikiMatrix WikiMatrix
اما اينجا كهكشانهاي بسياري هستند، و برخي از آنها نزديك هستند، و آنها به رنگ خورشيد هستند، و بعضي دورتر و كمي آبي هستند، و غيره.
lakin mən özüm fiziki olaraq orada dayanmalı və insanlar tərəfindən edilən yardımları toplamalı idim.ted2019 ted2019
درسته؟» رنگ از چهرهاش پرید و گفت: «نه، ندیدم.»
Bax, bu adicə divar kağızına oxşayır.jw2019 jw2019
تغییر رنگ پوست.
bir planet tapmaya bilər.jw2019 jw2019
به علاوه هر گل در اندازه و رنگ گوناگون است به همین شکل پاسخهای داده شده نیز در اندازه و در نحوهٔ ابراز متفاوت میباشند.
Çox böyük olmaq məcburiyyətində deyil-bir neçə tonluq kiçik bir şey-jw2019 jw2019
۱۶ پاک کردن لکهای تیره از روی لباسی به رنگ روشن کار آسانی نیست.
XVI əsrdə Vilyam Tindal, Müqəddəs Kitabı orijinalın dillərindən ingilis dilinə tərcümə etmək niyyətində idi, ancaq həm kilsə, həm də dövlət tərəfindən güclü müqavimətlə qarşılaşdı.jw2019 jw2019
چکاوک ماده پس از جفتگیری ۴ تا ۵ تخم میگذارد که به رنگ خاکستری با علائم قهوهای زیتونی است.
şeiriyyat, hikmət və dinləməyəWikiMatrix WikiMatrix
با رنگ سیاه -بر روی کفن یا چوب- ننویسند.
+ 36 Ağamın arvadı Sara qoca vaxtında ona oğul doğdu,+ ağam da nəyi varsa, hər şeyini ona verəcək.WikiMatrix WikiMatrix
من این دایره بزرگ آبی رنگ را اینجا گذاشته ام که به شما یاد آوری کنم که این جرم آنجا وجود دارد.
yeri kosmik mənada yapılandırmaktır.ted2019 ted2019
امروزه این طومار به حدّی تغییر رنگ داده که به راحتی قابل خواندن نیست.
Getdikcə daha da aydın olurdu ki,jw2019 jw2019
برای رنگ کردن مو کاربرد دارد.
Və də - əgər bunu bacarsanız, avtomatik olaraq enerji tədarük edə biləcəyiWikiMatrix WikiMatrix
ناس سبز رنگ است و طعم و بوی تندی دارد.
Hətta o, ingilis dilində yazandaWikiMatrix WikiMatrix
نشان عباسیان نیز سیاه رنگ بود که به عبارت «محمد رسولالله» بر روی آن نوشته شده بود.
ehtimalların önünü açdı. Metan bulutlarına sahib ola bilərsiniz, OKWikiMatrix WikiMatrix
فیلم بر روی «پردهای» بزرگ و سفید رنگ که بر دیوار انبار مزرعه آویخته شده بود، به نمایش گذاشته میشد.
sərf etməyin.jw2019 jw2019
در واقع پرستش خدا به «روح و راستی» زندگی را پرمعنا میکند و رنگ و بوی تازهای به زندگی میبخشد.
həddən artıq qeyri-sabit olmağımıza görə tanınırıq.jw2019 jw2019
در همان متن میخوانیم که چند نفر سوار بر اسبانی که رنگ هر یک با دیگری تفاوت دارد در عقب او میتازند.
Dediyim kimi qalın geniş bir atmosferi var.jw2019 jw2019
۱۵ به اسرائیلیان گفته شده بود که پایین ردا و دامن خود را با ریسمان آبی رنگ تزیین کنند.
Bu mərhələyə qədər incəsənət xoşbəxtlik gətirir.jw2019 jw2019
اما رنگ پوست من درست نبود.
Onun başqa oğul və qızları da oldu.ted2019 ted2019
هر رنگ ، نقطه، و هر یک خط عنصر آب و هوا است.
Bir onlara baxın — bu filmin sonundated2019 ted2019
گلهای صورتی یا سفید رنگ این درخت در اواخر ماه ژانویه یا اوایل ماه فوریه بر شاخههای آن نمایان میشوند.
bu çox, çox cəlbedicijw2019 jw2019
من متوجه شدم که افرادی چون من دخترانی با پوستی به رنگ شکلات من متوجه شدم که افرادی چون من دخترانی با پوستی به رنگ شکلات که موهای عجیب و غریبشان دم اسبی نمی شود نیز، می توانند در ادبیات وجود داشته باشند. که موهای عجیب و غریبشان دم اسبی نمی شود نیز، می توانند در ادبیات وجود داشته باشند.
çox mühüm bir insan olmusan. Səninüçün darıxacam. Uğurlar.ted2019 ted2019
88 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.