آپارتمان مفروز
condominium
(بیشتر در انگلیس) آپارتمان oor Engels
(بیشتر در انگلیس) آپارتمان
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
flat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يک اپارتمان کوچک تنها براي خودم نزديک به دانشگاه گرفتم
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يه آپارتمان کوچيک تو هاليوود گرفتم.
He has reinforced there... andis strongest there on the wingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اونا وقتشون رو اينجا تلف مي كنن اگه يه مجوز بازرسي براي آپارتمان من بگيرن
here, i drew thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.مي خوام از آپارتمان من بري بيرون
All right, then maybe we should cool it offfor a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کانر گفت: به هر حال لازمه دنبال آپارتمان بگردیم.
I will strangle you with my microphone wireMIZAN MIZAN
توي آپارتمان من چيکار مي کني ؟
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به دخترم گفتم که ميخوام يه آپارتمانِ بزرگتر بگيرم تا بتونه بياد پيشم.
You' re on your ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دلیلی هست که من باید آپارتمان خودمو ترک کنم ؟
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الکساندرا گفت: چه آپارتمان قشنگی.
And, uh.. we' ve just filed chargesMIZAN MIZAN
نو بودن آپارتمان در نور پاییزی توی چشم نمیزد و هوا به اسختری آفتاب گرفته میمانست.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutMIZAN MIZAN
تو آپارتمان جديدم خوابيده بودم
Did you know him well?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هرچيزي که به آپارتمان تعدي ميکرد ديگه مزاحمشون نشد.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ازم ميخواي که براي دو سال ديگه تو اين آپارتمان بمونم ؟
Hey, do you guys like improv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با کليد آپارتمان جديدمون
You told me to watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در آپارتمان من
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به يه پليس نيومده که تو آپارتمان خودم منو تحقير کنه
do you know his work of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قراره بجاش آپارتمان هايي با شيشه هايي کثيف بسازن
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آدا یک دختر ده ساله است که هرگز آپارتمان خود را در لندن ترک نکردهاست.
A covert actionWikiMatrix WikiMatrix
شماره آپارتمان رو بگو ديگه
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شروع به قدم زدن درون آپارتمان کردند
The morning he left for his honeymoonMIZAN MIZAN
به پاریس میرود و در آپارتمان کوچکی به صورت گمنام، زندگی میکند.
Well, I' m not going to do lose more timeWikiMatrix WikiMatrix
، من وارد آپارتمان " کلي " شدم " فينچ "
There is no production method which is 100% safe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولی آنچه روز دیگر در روزنامه خواند توصیف آپارتمان خود او بود
Prefabricated units and componentsMIZAN MIZAN
" فينچ " ، من همون علامتي که توي آپارتمان " هاف " ديدم رو هم اينجا ميبينم.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تمام آپارتمان شامل همین دو اتاق بود.
No, he' s been here for yearsMIZAN MIZAN
1451 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.