صداقت oor Hindi

صداقت

Vertalings in die woordeboek Persies - Hindi

वफ़ा

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
۱۲ عیسی مسیح در مبارزهٔ موفقیتآمیز خود برای حفظ صداقت، مقلد کامل یَهُوَه بوده و میباشد.
१२ निष्ठा की कसौटी पर खरा उतरने में पूर्ण रूप से यहोवा की नक़ल करनेवाला व्यक्ति यीशु मसीह था और है।jw2019 jw2019
صداقت و سختکوشی در کار چه پاداشی به همراه دارد؟
मेहनत और ईमानदारी से काम करने से क्या-क्या फायदे मिलते हैं?jw2019 jw2019
صداقت نسبت به پیران صادق
निष्ठावान प्राचीनों के प्रति निष्ठाjw2019 jw2019
صداقت شامل این میشود که در سر کار ‹دزدی نکنیم،› حتی اگر چنین کاری در بین همه روال داشته باشد.
अपने काम की जगह पर ईमानदारी दिखाने का मतलब है “चोरी न” करना, फिर चाहे दूसरों में ऐसा करना आम हो। (तीतु.jw2019 jw2019
وفاداری و صداقت
ईमानदारी बहुत ज़रूरी हैjw2019 jw2019
برای خشنودی یَهُوَه چنان که مزمورنویس میگوید، ما باید ‹در صداقت گام برداریم› یعنی در هر امری صادق باشیم.
पौलुस ने कहा, “हम सब बातों में ईमानदारी से काम करना चाहते हैं।”jw2019 jw2019
۸ یکی از خصوصیاتی که از طریق آموزشهای الٰهی میآموزیم صداقت است.
8 यहोवा की मदद से लोग अपने अंदर जो गुण पैदा करते हैं, उनमें से एक है ईमानदारी। इस बारे में ज़रा एक अनुभव पर ध्यान दीजिए।jw2019 jw2019
به پرسشهای زیر با صداقت پاسخ دهید
इन सवालों पर गौर कीजिएjw2019 jw2019
گرمی و صداقت
प्यार और सच्ची परवाहjw2019 jw2019
عدم صداقت او سبب شد که خود به برص مبتلا شود.
उसकी इस बेईमानी की वज़ह से उसे कोढ़ हो जाता है।jw2019 jw2019
صداقت نسبت به سازمان یَهُوَه مستلزم چه کاری از جانب ماست؟
□ यहोवा के संगठन के प्रति निष्ठा हमसे क्या माँग करती है?jw2019 jw2019
دعاهایی اینچنین مستمر و مشخص به ‹آنکه دعا را میشنود›، صداقت خواست تو را برای پیروزی در این نبرد نشان میدهد. — مزمور ۶۵:۲؛ لوقا ۱۱:۵-۱۳.
ऐसी सतत और सुस्पष्ट प्रार्थनाएँ “प्रार्थना के सुननेवाले” से इस लड़ाई को जीतने की आपकी इच्छा की निष्कपटता को प्रदर्शित करेगा।—भजन ६५:२; लूका ११:५-१३.jw2019 jw2019
۲۶ تمامی آنانی که یَهُوَه را «در روح و راستی» پرستش میکنند، نه تنها از جشنهایی که مغایر با تعالیم کتاب مقدّس است پرهیز میکنند، بلکه تلاش میکنند در تمام جنبههای زندگیشان صداقت را نیز حفظ کنند.
26 वे सभी जो परमेश्वर की उपासना “पवित्र शक्ति और सच्चाई से” करते हैं, न सिर्फ ऐसे जश्नों से दूर रहते हैं जो बाइबल के हिसाब से गलत हैं बल्कि वे ज़िंदगी के हर दायरे में ईमानदारी से काम करते हैं।jw2019 jw2019
بنابراین، هر انسانی که بخواهد دوست خدا باشد باید خط مشی صداقت را برگزیند.
अतः ईमानदारी ऐसे किसी भी व्यक्ति की नीति होनी चाहिए जो परमेश्वर का मित्र होना चाहता है।jw2019 jw2019
یک ماه بعد، ناظم مدرسه نامهای در کلاس خواند و غزال را به دلیل صداقت و خانوادهاش را به دلیل تربیت خوب و دیناش تحسین نمود.
एक महीने बाद स्कूल के वाइस प्रिंसीपल ने पूरी क्लास के सामने एक खत पढ़ा, जिसमें मिशेल की ईमानदारी की तारीफ और उसके परिवार की सराहना की गयी, जिसने उसे धर्म की अच्छी शिक्षा देते हुए उसकी बढ़िया परवरिश की थी।jw2019 jw2019
(متی ۷:۱۲) در واقع، وضعیت زناشویی نشانگر مبارزهای واقعی برای حفظ صداقت مسیحیمان است.
(मत्ती ७:१२) असल में, वैवाहिक अवस्था हमारी मसीही निष्ठा के लिए एक बड़ी चुनौती प्रस्तुत करती है।jw2019 jw2019
چه عواملی ممکن است صداقت اعضای جماعت را به آزمایش درآورد؟
कौन-सी बातें कलीसिया के सदस्यों की निष्ठा की परीक्षा ले सकती हैं?jw2019 jw2019
( یوحنّا ۱:۴۵-۵۱) اما عیسی علیٰرغم همهٔ نقطهضعفهای نَتَنائیل بر روی صفتی مثبت انگشت گذاشت؛ یعنی صداقت آن مرد.
(यूहन्ना 1:45-51) इसलिए यीशु चाहता तो नतनएल की खामियों के बारे में बहुत कुछ कह सकता था, लेकिन उसने उसकी तारीफ में एक अच्छे गुण का ज़िक्र किया कि वह एक ईमानदार इंसान है, उसमें कपट नहीं है।jw2019 jw2019
۷ با بتپرستی و عدم صداقت نمیتوان جامعهای سالم پدید آورد.
7 जिस समाज में मूर्तिपूजा और बेईमानी हो वह कभी खुशहाल नहीं रह सकता।jw2019 jw2019
چگونه درک ارزش صداقت، سختکوشی، و رفتار درست را میتوان در کودکان پدید آورد؟
बच्चों के मन में ईमानदारी, परिश्रम, और सही चालचलन के प्रति मूल्यांकन कैसे बिठाया जा सकता है?jw2019 jw2019
وقتی همسر و فرزندانتان ببینند که در بهبود روابط خانوادگی میکوشید به صداقت شما پی میبرند.
जैसे-जैसे आपका साथी और आपके बच्चे देखेंगे कि आप हालात को सुधारने के लिए बिना हार माने कड़ी मेहनत कर रहे हैं, तो वे जान जाएँगे कि आप दिखावा नहीं कर रहे, बल्कि सच्चे दिल से हालात को सुधारने की कोशिश कर रहे हैं।jw2019 jw2019
( مکاشفه ۱۲:۹) برای آنکه شیطان ابلیس ما را گمراه نکند میباید به صداقت یَهُوَه و راستی کلام او اطمینان کامل داشته باشیم.
(प्रकाशितवाक्य 12:9) आज अगर हम शैतान के बहकावे में नहीं आना चाहते हैं, तो हमें यहोवा और उसके वचन की सच्चाई पर पूरा भरोसा रखना होगा।jw2019 jw2019
ما در دوران معاصر از چه نمونههای ارزشمندی از صداقت برخورداریم؟
आधुनिक समय में हमारे पास निष्ठा के कौन-से उत्कृष्ट उदाहरण हैं?jw2019 jw2019
۱۸ حال اگر ما کتاب مقدّس را با صداقت و دقت مطالعه کنیم، یَهُوَه را آن طور که محتوای کلّی آن به ما معرفی میکند، میشناسیم.
18 दूसरी तरफ, जब हम ध्यान लगाकर सच्चे दिल से बाइबल का अध्ययन करते हैं, तो हम यहोवा के बारे में वह देख पाते हैं जो पूरी बाइबल उसके बारे में सिखाती है।jw2019 jw2019
نزد خوزستانیان قدیم ایشان به امانتداری و صداقت ضربالمثل بودهاند.
अपने पड़ोस में रहनेवाले मालव लोगों से इनका प्राचीनकाल से वैर था।WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.