زبان اسپانیایی
gjuha spanjolle
اسپانیایی oor Albanees
اسپانیایی
Vertalings in die woordeboek Persies - Albanees
Gjuha spanjolle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
غذاهایی همچون املت اسپانیایی، پائیا و تاپاس نیز شهرت جهانی دارند.
Mendon se e ka bërë qëllimisht?jw2019 jw2019
عده افراد بومی در دهههای اولیهٔ حکومت اسپانیاییها به دلیل بیماری رو به کاهش نهاد؛ زمانی که بومیها مجبور به کار کردن در سیستم کاری «انکومیاندا» برای اربابان اسپانیایی بودند.
Ishe për qejfin tëndWikiMatrix WikiMatrix
آنان کتاب مقدس—کتابهای مقدسی که نام الهی در آنها ذکر شده است—را به زبانهای تقریباً ۰۰۰,۶۰۰,۰۰۰,۳ نفر از جمعیت کرهٔ زمین، از جمله انگلیسی، چینی، روسی، اسپانیایی، پرتقالی، فرانسه و هلندی چاپ و توزیع میکنند.
Vetëm se nuk dal shumëjw2019 jw2019
حدود ۲۵۰۰ شاهد ( بیشتر آنان بین سنین ۱۶ تا ۳۰ سال) ۰۰۰,۱۸ بروشور به زبانهای آلمانی، اسپانیایی، انگلیسی، ایتالیایی، فرانسه و لهستانی پخش کردند.
Përgjithmonë në akull.Vetëm, vetmitar i vetmuarjw2019 jw2019
(مکاشفه ۶:۸) در قرن بیستم اولین بیماری همهگیر و کشنده که جان بسیاری را گرفت، آنفولانزای اسپانیایی بود.
Është tërheqja më e madhe në qytet jini gati për të organizuar diçka, edhe ne jemi gatijw2019 jw2019
تو عروسي همه ي اسپانيايي ها بز هست
Më poshtë ju ndjekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واژهٔ یونانی آن در واقع انواع پرندگان کوچک منجمله گنجشک خانگی (پاسِّر دومِستیکُس بیبلکُس) را در بر میگیرد و گنجشک اسپانیایی (پاسِّر هیسپانیُلنسیس) اکنون هم در اسرائیل به فراوانی دیده میشود.
Tiger vëlla!jw2019 jw2019
اسپانیایی یا لاتین از هر نژاد ۰٫۴۳٪ از جمعیت بود.
Çka ndodhi me atë djalin atje jashtë?WikiMatrix WikiMatrix
عصب شناس اسپانیایی سانتیگو رامونی کیهل، کسی که بطور گسترده ای به عنوان پدر علم عصب شناسی مورد توجه است، عصب شناس اسپانیایی سانتیگو رامونی کیهل، کسی که بطور گسترده ای به عنوان پدر علم عصب شناسی مورد توجه است، از این رنگهای "گلجی" استفاده کرد که باعث بدست آمدن اطلاعاتی نظیر این شد، و در واقع مفهوم جدید و مدرنی از سلول های عصبی، نورون را به ما داد.
Falëmenderitted2019 ted2019
شهر پاناما، پاناماسیتی (به اسپانیایی: Ciudad de Panamá) پایتخت و همچنین بزرگترین شهر کشور پاناما است.
Hej, çfarë ka, Uill?WikiMatrix WikiMatrix
در حالی که با زبان اسپانیایی مشکل داشت، سخنرانی عمومی را اجرا کرد و جلسهٔ مطالعهٔ برج دیدهبانی را اداره نمود.
Më fal, s' ta them dotjw2019 jw2019
آنان استفاده از نشریات و کارتهای وعظ را آموختند، همچنین استفاده از گرامافونها را که به انگلیسی، آلمانی، مجاری، لهستانی، اسپانیایی و بعدها به زبان پرتغالی پیامی را پخش میکرد.
Si ata që përdorin ushtarakëtjw2019 jw2019
مرينگو ( نوعي رقص کارائيبي ) ، سالسا ( رقصي به سبک پورتوريکو ) ، ماکارنا ( رقص اسپانيايي )
Këtu duhet të jetë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
درگاه ملی آمار اسپانیا (اسپانیایی: Instituto Nacional de Estadística) مرجع رسمی برای گرفتن آمارهای اقتصادی، مردمشناسی و غیره در کشور اسپانیا است.
Vëllezër të Romës!WikiMatrix WikiMatrix
آنفولانزایه اسپانیایی ؟
Shiko, na jep paratë dhe do të flasim për kontratënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اما آنفولانزای اسپانیایی تنها شروع این بلایا بود.
Unë Xhuni Hejdens dhe po lë një mesazh për ata që dëgjojë këtë mesazh....Në kompjuterin tim sepse ai që e dëgjuar për këtë telefonatëjw2019 jw2019
۶ سال قبل از کره به آرژانتین مهاجرت کرده بودیم بدون این که اسپانیایی بلد باشیم یا بدانیم چطور درآمد داشته باشیم.
Si mbijetove?ted2019 ted2019
نام این فلز برگرفته از واژه اسپانیایی پلاتینا به معنی «نقره کوچک» است.
Çfarë i ndodhi Tomit?WikiMatrix WikiMatrix
زبان رسمی مردم هندوراس اسپانیایی است.
Epo, sigurisht.Mendova se do mund të të bëja t' i llogjikoje gjëratjw2019 jw2019
برای مثال، علم طب بعد از پایان جنگ جهانی اول نتوانست آنفلوآنزای اسپانیایی را ریشهکن کند. این مرض در سراسر جهان ۲۰ میلیون نفر تلفات داد.
Frenku duhet ta mendoje ketejw2019 jw2019
فکر کنم اسپانیایی بود ، آخه تابلو که خارجی و غیر مجازه
Kishe të drejtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. اسپانيايي
Vendos armën në shesht! poshte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۱۵ اکنون در اکثر کشورها مردم به زبانهایی همچون انگلیسی، فرانسوی، و اسپانیایی صحبت میکنند.
Vetëm një plagosje e lehtëjw2019 jw2019
زبانهای رسمی این کشور اسپانیایی و گوارانی است و خبر خوش به کسانی که به این زبانها صحبت میکنند، میرسد
Të thashë të më lije të merrja frymëjw2019 jw2019
سفید , سیاه , اسپانیایی , آسیایی هست
Një limonat, të lutem?ted2019 ted2019
124 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.