فِکر کَردَن oor Albanees
فِکر کَردَن
Vertalings in die woordeboek Persies - Albanees
mendohem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
فکر کردن
Vertalings in die woordeboek Persies - Albanees
mendoj
من برای فکر کردن به زمان نیاز دارم.
Kam nevojë për pak kohë që ta mendoj.
mendohem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقتي براي فكر كردن نداريم
Ti je jashteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این داستان ها واقعا می تواند شیوه فکر کردن ما را درباره یکدیگر عوض کند.
Ndërsa tani nuk kemi as sa për një ditëted2019 ted2019
تا آنجا که به موضوع بحث ما مربوط میشود منطق علم صحیح فکر کردن یا استدلال عاقلانه است.
Ju lutemi kthehuni në shtëpitë e juaja, kemi orë policorejw2019 jw2019
فکر کردن به تو بهم قدرت ميده.
Me sa duket ti je i vetmi me këtë mendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و مغزت شروع به فکر کردن درباره ی آخرین باری که دیدیشون میکنه
Unë nuk të detyrova për asgjëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خب ، فکر ميکنم به چند روز فکر کردن نياز داشته باشم
Ky... eshte mesazhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فکر کردن به غير از اين فقط گاف زدنه.
Ndjehem që kam gjetur një shtëpi afër jushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حتي فکر کردن به احمق بودن من ، يه توهين حساب ميشه.
Oli, me krenari ju paraqetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بدون فکر کردن حرف ميزنم.
Pra, çfarë mendon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۶ فکر کردن به موضوعی که میخواهیم بیان کنیم طریق دیگری برای کیفیت بخشیدن به سخنانمان میباشد.
Poshtë me gjashtë, jepi topin Golditjw2019 jw2019
من شروع به فکر کردن میکنم، خُب ، این چگونه اتفاق افتاد؟
Ngriti duart Iartë!ted2019 ted2019
فکر کردن به مهارتی که برای سازمان دادن به این گروههای بسیار بزرگ لازم است، گیجکننده میباشد.
E di, gjithmonë kam besuar se një njeri duhet të ketë, në jetën e tij, një këshilltar, edhe një person të preferuarjw2019 jw2019
من برای فکر کردن به زمان نیاز دارم.
Më lejoni të ju përkëdhelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با استفاده از حافظه, آموزش بدون فکر کردن
U zgjove në një vend të çuditshëm, ke veshur rroba të çuditshmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فکر کردن من مأمور زندانم.
Dakord e, unë do t' ju bere te ditur atë që ai e bën. </ IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در آن لحظه، شروع کردم به فکر کردن.
Do t' ju vras të gjithëveted2019 ted2019
چون فکر کردن به تصویر، نه به این واژه، بلکه به این تصویر.
Aksidentet ndodhin nga pakujdesiated2019 ted2019
این سؤال توانایی فکر کردن تو را ارزیابی میکند.
Kaq mjafton për provincat, por jo për Romënjw2019 jw2019
این راه درستی برای فکر کردن به سخنرانی TED نیست.
Degjo, Trevor.Une te kuptoj se si ndihesh. Me besoted2019 ted2019
در شنوندگان حالت انتظار ایجاد میکند و یا به آنها فرصت فکر کردن میدهد.
Vdes për erën e kremit në mëngjesjw2019 jw2019
شايد فکر کردن قرارمون توي کافه تريا هست
Nuk more asgjë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شخص داغدیده احتمالاً نیاز به زمان دارد تا بتدریج از فکر کردن به متوفی بیرون بیاید.
Hidhi armëtjw2019 jw2019
گاهی روزها دچار افسردگی میشوم و با فکر کردن به معلولیتم، اشک میریزم.
Kam një takim me atë tipin, Robinjw2019 jw2019
اون بدون فکر کردن همه اونا رو مي کشه.
Dhe disa e interpretojnë si krim lufteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این ذهنیت شامل ماندن در یک حالت رو به جلو فکر کردن در ذهن میشود.
Më duket e drejtëted2019 ted2019
352 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.