tulla perille oor Arabies
tulla perille
Vertalings in die woordeboek Fins - Arabies
وصل
وَصَلَ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne kahdeksan maalausta Saksasta eivät tulleetkaan perille.
حسناً ، والآن تناولي طعامكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kaksi miljoonaa eivät tulleet perille
ـ ماذا تفعل هنا ؟ ـ كنت ذاهباً إلى المطار فحسبopensubtitles2 opensubtitles2
Tulin perille läpimärkänä.”
إنها ستغادرjw2019 jw2019
Taisimme tulla perille.
هل يمكنني التدخين دكتور ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kaksi miljoonaa eivät tulleet perille.
لكن رسالتى ستُسمع بعد أقل من ساعة عمَ تتحدث ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sano, etteivät ne tulleet perille.
أوه ، نعم ، في الحقيقة ، هناك شيء ماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vietettyään yhden päivän Jeesuksen seurassa he olivat tulleet perin pohjin vakuuttuneiksi.
أن تبرر ذلك الشيء الحنوني الذي نفعله و أن تقف على الحلبة و أن تكون الأفضلjw2019 jw2019
Vartiotorni-seuran haaratoimisto järjesti myös apua, ja pian vaatteita, huopia, sänkyjä, keittiötarvikkeita, ruokaa ja muita tarvikkeita alkoi tulla perille.
لا. سيئ جدا ، لاني أردت استخدامها عليكىjw2019 jw2019
Arvellaan, että he ovat tulleet alun perin nykyisestä Indonesiasta.
أَحبُّ إبنَيjw2019 jw2019
3 Jos olet tosi kristitty, tunnustat tietysti elämäsi tulleen alun perin Jehovalta.
بعض المُعلّمين كانوا يحاولون تخفيض درجاتي يا أبيjw2019 jw2019
Ovat näemmä tällä kertaa tulleet ihan perille saakka.
تستطيع أن تخبرني أنك كنت مخطئاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on syy, miksi alun perin tulin armeijaan.
لا تقلقى سأفعل القذاره مع شىء رشيق عنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ovat alun perin tulleet etsimään Nairobista työtä.
أنت تصفى المكان ؟jw2019 jw2019
Jos tiesit, olisit voinut kertoa tästä, kun alun perin tulin tapaamaan sinua.
! الرب سوف يريك الحق من هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaisesta vaarasta huolimatta kaikki Tanskan haaratoimistosta tulleet tarvikkeet saapuivat onnellisesti perille.
يجب أن نتحركjw2019 jw2019
Voinko tulla luoksesi, kun olemme perillä?
حسنا يا أولاد اختاروا تامانىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Kun Paavali kirjoitti korinttilaisille, hän kertoi alun perin aikoneensa tulla tapaamaan heitä.
أعتقد أن هذه الأغنية هى التى كانت يجب أن نسمعها فى زواجناjw2019 jw2019
Loman tullen heidän kroppansa antavat periksi.
سأخبرك-. بعض ألاشياء يتضح جمالها فى الحلبةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alun perin siitä piti tulla vastine amerikkalaiselle MTV Video Music Awards -tilaisuudelle.
إنّه رقمي الهاتفيWikiMatrix WikiMatrix
Kävellessäni eräänä päivänä pitkään kukkuloilla mietin elämää perin pohjin ja tulin siihen tulokseen, että täytyi olla olemassa Luoja.
أنهم يشيرون بوضوح بأنه يجب أن تدفع لهم فديةjw2019 jw2019
Saavuimme Caricoon tammikuussa 1976 ja tapasimme perillä monia naapurimaasta Malawista tulleita todistajia, jotka elivät rakentamissaan leireissä.
الأسوء قد إنتهىjw2019 jw2019
En alun perin halunnut lukioon, vaan minusta piti tulla hammashygieenikko,- kuten sisarestani Beverlystäkin
هل استطيع ان أتى لك بشىللشربopensubtitles2 opensubtitles2
Tulin luoksesi, koska kuulin, miten hyvin saat viestisi perille.
يسمونه منجنيق يا " بوون " ، لأنه منجنيقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska YK pyrkii työskentelemään maailmanrauhan hyväksi, oli helppo tulla siihen tulokseen, että sanat esitettiin alun perin YK:n perustamisen yhteydessä vuonna 1945.
انا على بعد للفوز بقلب محبوبتيjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.