Lontoo oor Bosnies

Lontoo

[ˈlon̪t̪oː] eienaam

Yhdistyneen kuningaskunnan ja Englannin pääkaupunki.

Vertalings in die woordeboek Fins - Bosnies

London

eienaam manlike

Koko Lontoosta enää isäsi uskoi sinun olevan yhä elossa.
Znaš, od cijelog Londona, samo je tvoj otac vjerovao da si još živ.

lontoo

Vertalings in die woordeboek Fins - Bosnies

london

Juuri muutettuani Lontooseen, - hän tuli luokseni, ja kertoi vuosisadan tarinan.
Taman sam se preselio u london, i on je doshao do mene sa prichom zhivota.

Soortgelyke frases

Lontoon Tower
Tower of London

voorbeelde

Näinkö ikinä zuluja Lontoossa?
Jesam li ikada vidio Zulua kako šeće niz City Road?

" Vei Paavi Lontoon-hautaan ritarin. "
" U Londonu leži vitez, kojeg je Papa pokopao "

Ne on Lontoosta.
Oni su iz Londona.

Palataan Lontooseen, kiitos.
Vraćamo se za London, molim.

Watfordin laukkaradalla Lontoon lähellä.
To vam je odmah izvan Londona.

Kesäkuussa 2012 Assange pakeni Ecuadorin Lontoon suurlähetystöön, minkä jälkeen hän ilmoitti hakevansa maasta poliittista turvapaikkaa.
19. juna 2012., Assange je ušao u ambasadu Ekvadora u Londonu, konstatirajući da je bio progonjen, i zatražio politički azil, pozivajući se na Univerzalnu deklaraciju o ljudskim pravima.

Esimieheni Lontoossa...
Moji pretpostavljeni u Londonu...

Soitin Markille heti, kun tulin Lontooseen.
Nazvala sam Marka cim sam sletela u London.

Olin käynyt Lontoon jokaisen käsikirjoituspäällikön puheilla, kuunnellut niitä valkkaria ja rucolaa vetäviä ääliöitä, mutta tämä mies ei ollut tuttu.
Sjedio sam po uredima svih šefova skriptarnica u Londonu, slušajući te kretene nalivene vinom i sirom, ali nikad nisam čuo za tog čovjeka.

Gerke pidätettiin Providencen sairaalassa ja agentti Boshane pidätettiin juna- asemalla Uudessa Lontoossa
Gerke je u bolnici u Providenceu, a agent Boshane je uhapšen na stanici u Novom Londonu

Ehkä hän haluaa tehdä saman kuin me Lontoossa jonkun kanssa.
Možda i on hoće isto.

Mikä tuo sinut Lontooseen?
Šta te dovodi u London?

Sitten teidän pitäisi päästä melko helposti Lontooseen.
Onda će vam biti lako, da se vratite u London...

Kuin ei paljoa muutakaan Lontoota.
Zajedno sa... Mnogo Londona.

Viimeksi hänet on nähty Lontoossa vuonna 1492.
Zadnji put je viđena nedaleko od Londona 1492.

Opiskelin Lontoossa.
Diplomirao sam u Londonu.

Olen kuullut Lontoon taskuvarkaista.
Čuo sam priče o Londonskim lopovima.

Poistut vasta Lontooseen.
Ne izlazi do odlaska u London.

" Tyhjät ja sumun peittämät Lontoon kadut... "
Magla se spustila na ulice Londona, koje su opustjele...

18. marraskuuta – King's Crossin metroaseman tulipalossa Lontoossa menehtyi 31 ihmistä.
18. novembar - 31 osoba poginula u velikom požaru King's Crossa - najprometnije postaje podzemne željeznice u Londonu.

Alehin palasi Venäjälle lokakuun lopulla Sveitsin, Italian, Lontoon, Tukholman ja Suomen kautta.
Aljehin se vraća u Rusiju krajem oktobra 1914. (idući preko Švicarske, Italije, Londona, Stockholma i Finske).

Parasta ranskalaista ruokaa Lontoossa.
Kažu da će servirati francusku hranu u Londonu

En tule koskaan lähellekään Lontoota.
Nikada neću doći ni blizu Londona.

Miksi et ilmoittanut minulle että olet taas Lontoossa?
Zašto mi nisi javila da si se vratila u London?

Minä olen Alapuolisen Lontoon mahtavin soturi.
Ja sam najveci Ratnik Donjeg Londona.