BGM-109 Tomahawk
Tomahawk-krydsermissil
Tomahawk oor Deens
Tomahawk
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
Tomahawk
Tällaiselta näytti Slobodan Milosevicin asunto Belgradissa TomaHawk - risteilyohjuksen osuman jälkeen.
Her er hvordan Slobodan Milosevic's residence i Beograd lignede efter et Tomahawk cruiser missil havde ramt det.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tomahawk
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
tomahawk
Hän on aito intialainen, ei tomahawk-intiaani.
Han er rød-prik inder og ikke tomahawk-indianer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laittakaa Tomahawk tulemaan.
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. januar # anlagt sag mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) af ReckittBenckiser NV, Hoofddorp (Nederlandene), ved lawyer G.S.P. VosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmistelkaa Tomahawk-ohjukset.
Kommissionen kan kræve allerede udbetalte beløb helt eller delvis tilbagebetaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juttujen mukaan # punatakkia...... sai surmansa jonkun aaveen käsissä,...... jolla oli cherokee- tomahawk
Hvad har De lavet i weekenden?opensubtitles2 opensubtitles2
Maaliskuussa 2011 alus osallistui operaatio Ellamyyn ja laukaisi Tomahawkeja 19., 20. ja 24. maaliskuuta Libyan ilmapuolustuksen tukikohtiin.
Kræver en, til at kende enWikiMatrix WikiMatrix
Euroopan unionin, joka on ollut järkyttävän piittaamaton ja passiivinen tähän asti, täytyy astua esille ja vakuuttaa amerikkalaiset ystävämme siitä, että tämä verilöyly on lopetettava ja että kriisin tilapäinen ratkaisu saattaa johtaa suurempaan kriisiin tulevaisuudessa, jos B52 Stealth -pommikoneiden ja Tomahawk-risteilyohjusten uhattua käyttöä ei pyritä korvaamaan diplomaattisten, poliittisten ja taloudellisten vaihtoehtojen avulla.
Har den fået en eneste ridseEuroparl8 Europarl8
Jarrod Hayes katosi Wisconsinin Tomahawkissa.
Tag det roligt.Jeg er ledig, hun er ledig. Det hele er perfektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä voit istua Skotlannissa ja kertoa tomahawkeista.
I sin vurdering af forslagene tager Kommissionen særligt hensyn til de forventede virkninger af modtagerlandenes eller-territoriernes integration i den region, som de tilhørerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On olemassa Exocet-ohjuksia ja amerikkalaisia Tomahawk-ohjuksia paljon parempi ohjus, jota voidaan käyttää vuodattamatta ainuttakaan veripisaraa: sen nimi on " vangitsemismääräys" , ja siihen yhdistettynä Milosevi, suoraan Belgradista Haagiin tuotuna, kansainvälisen sotarikostuomioistuimen edessä.
Det blev imidlertid fastslået, at definitionen af den pågældende vare, jf. indledningsmeddelelsen og betragtning #, ikke var klar med hensyn til, hvilke producenter og hvilke varetyper det var hensigten at dække med undersøgelsen, og hvilke det ikke var hensigten at dækkeEuroparl8 Europarl8
Lisäksi 29 päivänä toukokuuta 2009 allekirjoitetun sopimuksen 2 artiklan 2 kohdassa todetaan seuraavaa: ”Täydelliseen sopimukseen sisältyy muun muassa määräyksiä käyttöomaisuuden arvonalennuksesta ja poistoista sekä muista kirjanpitostandardeista, hallinnollisista maksuista myönnettävistä vapautuksista, yrityksen, Tomahawkin ja sijoittajien veroasteesta ja yleisestä verotuksesta, tuonti- ja vientitulleista ja valmisteveroista.”
Vi kan ikke bo sådan.Vi må vækEurLex-2 EurLex-2
Hollywoodin elokuvissa kuvattiin sitä, miten valkoiset uudisasukkaat liikkuivat Amerikan tasangoilla ja vuorilla ja miten John Waynen tyyppiset sotilaat, cowboyt ja uudisasukkaat ottivat yhteen raivokkaitten, villien, tomahawkia käyttävien intiaanien kanssa.
HAVSTRATEGIER: INDSATSPROGRAMMERjw2019 jw2019
Siivet, taikasauvat, pamput, käsiraudat, aurinkolasit, pirun haarukat, panosvyöt, miekat, koukut (proteesit), stetoskoopit, jousiammuntatarvikkeet, tomahawk-kirveet, vampyyrin hampaat, tupsut, pölyhuiskat, peruukit, naamarit, savukkeenpidikkeiden jäljitelmät, kaikki ovat leluja ja/tai jäljitelmiä
Nu ikke så hysterisk, skattmClass tmClass
Hän on aito intialainen, ei tomahawk-intiaani.
Vi må ringe til politietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erimielisyyksiä aiheutti myös ilmatorjuntaohjusten laukaisuun käytettävän järjestelmän valinta, Ranska ja Italia suosivat ohjukset pystysuoraan laukaisevaa SYLVER (SYstème de Lancement VERtical) -järjestelmää, britit sen sijaan halusivat yhdysvaltalaisen Mk 41:n, jolla kyetään laukaisemaan myös Tomahawk -risteilyohjuksia.
VindretningWikiMatrix WikiMatrix
Häneen osui tomahawk
forfalskning af de dokumenter, der er omhandlet i denne forordning, eller anvendelse af sådanne falske eller ugyldige dokumenteropensubtitles2 opensubtitles2
He rakentavat jotain rautatiesysteemiä Tomahawkien lastaamista varten.
Med sorg, må jeg meddele Parlamentet at jeg har været ude af stand til at overtale Dronningen at hendes damer ikke alene bør tilslutte sig de synspunkter, som mine modstandereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja muutaman tusinan Tomahawkeja.
Udvikling af partnerskaber, jf. artikel #, stk. #, litra b), mellemskoler med henblik på udarbejdelse af fælles læringsprojekter for elever og deres lærere (Comenius-skolepartnerskaberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä tomahawkin tai vieraan maan rituaalinuijan.
Vi har allerede styrket vores kommunikationsstrategi for at øge interventionernes synlighed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaiselta näytti Slobodan Milosevicin asunto Belgradissa TomaHawk - risteilyohjuksen osuman jälkeen.
under henvisning til Rådets direktiv #/#/EF af #. december # om dyresundhedsbestemmelser for produktion, tilvirkning, distribution og indførsel af animalske produkter til konsum, særlig artikel #, stk. #, ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teollisuus-, energia- ja matkailuministeri sekä valtiovarainministeri tekivät 17 päivänä helmikuuta 2011 Islannin hallituksen puolesta investointisopimuksen Íslenska Kísilfélagið ehf:n, Tomahawk Development á Íslandi ehf:n ja GSM Enterprises LLC:n kanssa, jäljempänä ’Kísilfélagið-investointisopimus’.
Som specifikke processer (pos. #, # og #) betragtesEurLex-2 EurLex-2
SEAL epäili sitä Tomahawk-ohjukseksi.
Ja.Fuldstændig som forrige gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tule käymään Tomahawkissa tänään.
Vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber, særlig artikel # i bilag VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhdistyneestä kuningaskunnasta oleva sotilaslähde on vahvistanut tunnetulle lehdelle, että Pentagonilla on jo valmiina laaja hyökkäyssuunnitelma Iranin ydinlaitoksia vastaan Yhdistyneen kuningaskunnan sukellusveneiden ja Tomahawk-ohjusten tuella.
Nu skal du ned med nakkennot-set not-set
Sen Tomahawk-ohjukset kantoivat pitkälle Bagdadin sydämeen.
Det er oplysningerne om Perry.Han er computerekspertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä voit istua Skotlannissa ja kertoa tomahawkeista
Oplysningerne beskriver situationen pr.: (dd/mm/ååopensubtitles2 opensubtitles2
Komentokeskus kutsuu Tomahawk seitsemää.
Regionsudvalget stiller sig bag disse og ønsker at tilføje følgende kommentarerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.