muotisana oor Deens
muotisana
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
modeord
Tässä yhteydessä huomautan myös itsesääntelystä, sillä sekin on uusi muotisana.
I denne forbindelse kommer jeg også ind på selvreguleringen, fordi også det er et nyt modeord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Muotisana
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
Modeord
Tässä yhteydessä huomautan myös itsesääntelystä, sillä sekin on uusi muotisana.
I denne forbindelse kommer jeg også ind på selvreguleringen, fordi også det er et nyt modeord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämän päivän muotisana, joustoturva, toistuu jatkuvasti mietinnössä.
Der er afsat USD 1 milliard.Europarl8 Europarl8
Arvoisa komission jäsen, haluaisin kysyä teiltä vähän lisää talousvalistuksesta, joka on uusi muotisana.
Fru formand, hr. kommissær, lad mig begynde med en generel betragtning.Europarl8 Europarl8
Tässä yhteydessä huomautan myös itsesääntelystä, sillä sekin on uusi muotisana.
Den operationelle plan for videnskab, teknologi og innovation er den vigtigste kilde for finansiering af forsknings- og udviklingsprojekter i Portugal, og halvdelen af disse midler kommer fra EUEuroparl8 Europarl8
(FI) Arvoisa puhemies, innovaatioista on muodostunut ikään kuin päivän ja vuoden muotisana, taikasauva.
Hvert år inden udgangen af maj forelægger Kommissionen sit arbejdsprogram for det følgende år for ESS-UdvalgetEuroparl8 Europarl8
Älkäämme unohtako, että tämä tapahtui aikana, jolloin euroskeptisyys oli suurta – muotisana oli silloin euroskleroosi – ja hallitukset kielsivät meitä muuttamasta perustamissopimuksia, sillä se johtaisi vain taantumiseen.
Derfor skal disse patienter rutinemæssigt have volumenerstatningsbehandlingEuroparl8 Europarl8
Tämän päivän muotisana on ”flexicurity” eli joustoturva.
Når man snakker om solen, der er klokken for rundeEuroparl8 Europarl8
Näin on sitäkin suuremmalla syyllä sen vuoksi, että sana ”manpower” on muotisana saksankielisessä kieliympäristössä.
Selvfølgelig vil jeg redde din familieEurLex-2 EurLex-2
Toivon, että pääsemme yhteisymmärrykseen jäljellä olevista keskeisistä kysymyksistä, rahoituksesta, komitologiasta ja nesteistä - ehkä muotisana, mutta sillä on syvempiä merkityksiä.
For at støtte markedsudviklingen og anspore til overgang til et bæredygtigt og grønt Europa med hensyn til energi har EU sat sig ambitiøse målEuroparl8 Europarl8
Toiseksi uusi muotisana on joustavuus.
Der var mange vidner, men ingen tilkaldte politietEuroparl8 Europarl8
Näin on sitäkin suuremmalla syyllä sen vuoksi, että sana ”manpower” on saksankielisessä kieliympäristössä muotisana, kuten maininta edellä mainitussa tarpeettomien saksankielen sanojen luettelossa osoittaa.
Hvis du sender nogen for at redde verden, så vær sikker på, at de kan lide den, som den erEurLex-2 EurLex-2
Vaikuttaa lähes siltä, että "kansalaisyhteiskunnasta" on tullut muotisana, jota käytetään usein, vaikkei käy selvästi ilmi, mitä sanan käyttäjät sillä todella tarkoittavat.
Og det er også problemetEurLex-2 EurLex-2
Tämä on nykyisin muotisana Euroopan unionissa.
Årsopgørelserne opstilles af regnskabsføreren i mio. euroEuroparl8 Europarl8
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.