Ikaros oor Duits
Ikaros
Vertalings in die woordeboek Fins - Duits
Ikarus
Ette tajuakaan miten paljon Ikaros tulee muuttamaan maailmaa.
Ikarus wird Ihre Welt von Grund auf verändern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikaros, avaa happitankit.
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass FrauMarie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, Ikaros.
Meine Hände sind blutig wie die deinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulossa olevan brittiohjaaja Peter Greenawayn Ikaros-teoksen tuotannossa ei mukaan ole otettu lainkaan Ikarian saarta, jonka luona Ikaros putosi ja jonne hänet haudattiin hänen putoamisestaan kertovan muinaisen myytin mukaan. Tämä on herättänyt voimakasta paheksuntaa saaren asukkaiden ja laajemmin kreikkalaisen yleisön keskuudessa.
In Anbetracht der Tatsache, dass bestimmte Verträge in separaten Artikeln behandelt werden sollten, wird empfohlen, diesen Doppelstandard bei der Einfügung von Sonderregelungen nochmals zu überprüfen, zumindest- denn der hier vorliegende unterschiedliche Grad der Spezialisierung wird durchaus erkannt- bezüglich der Güterbeförderung (sollte diese Regel beibehalten werden- s.uEurLex-2 EurLex-2
Mutta koska auringon kuumuus sulatti siivet, Ikaros putosi mereen ja kuoli.
Verändert ein Hersteller Bauteile oder Systeme, die auf früheren Fertigungsstufen bereits genehmigt wurden, so ist er für die Genehmigung und die Übereinstimmung der Produktion dieser Bauteile und Systeme verantwortlichjw2019 jw2019
Ikaros oli kömpelö.
Aber man sieht bereits- AusfahrtsschilderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikaros putosi.
Nummer der BeihilfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikaros?
Und du musstest ihn verhaften?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikaros, yhdistä Macelle.
Wann wird das sein, Lizzy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikaros, ota alus hallintaan.
fordert die Kommission auf, die Interventionsbereiche für den wirtschaftlichen und sozialen Wohlstand von Fischereigebieten im Rahmen von Schwerpunkt # für die nachhaltige Entwicklung (Artikel #) zu klärenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten Ikaros ja Sir Isaac Newton totesivat, - se mikä nousee ylös, putoaa alas.
Im Finanzbericht wird zudem das Vermögen der Gruppe betont, sichauf offenen Märkten in Frankreich und in Europa zu entwickelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikaros.
Ein super Morgen im Big AppleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on maa, jossa unelmat ja todellisuus sekoittuvat - ja ihmiset lentävät haaveissaan korkealle kuin Ikaros.
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selviytymisemme riippuu Ikaros I: en löydöistä.
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikaros putoaa.
Wirklich.Verstehst du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aihe: Ikaros-myytti ja eurooppalainen kulttuuripolitiikka
Aus pharmakologischer Sicht besteht kein Grund, Wechselwirkungen von üblicherweise zur Behandlung von Asthma verschriebenen Arzneimitteln mit Omalizumab zu erwartenEurLex-2 EurLex-2
Taruhenkilöt Daidalos ja Ikaros
Es ist zwar erfreulich, daß es von 1992 bis 1996 Fortschritte gegeben hat.jw2019 jw2019
Ikaros-paralla ei ollut mitään niin hienoa kuin siivet.
Sollte sich im Rahmen der diesbezüglichen Diskussionen herausstellen, dass abgesehen von der Annahme von Verpflichtungen eine Änderung derForm der Maßnahmen angezeigt ist, wird so schnell wie möglich eine Interimsüberprüfung durchgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulossa olevan brittiohjaaja Peter Greenawayn Ikaros-teoksen tuotannossa ei mukaan ole otettu lainkaan Ikarian saarta, jonka luona Ikaros putosi ja jonne hänet haudattiin hänen putoamisestaan kertovan muinaisen myytin mukaan.
Da der #. EEF im Jahre # und der #. EEF im Jahre # abgeschlossen wurden, enthalten die Jahresabschlüsse die Tabellen über ihre Ausführung nicht mehrEurLex-2 EurLex-2
Luulen, että kun Talos tippui Ateenan korkeuksista Ikaros alkoi jo pudota.
Was sagt ihr dazu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projekti Ikaros lähtee.
Die Anschaffungs-oder Herstellungskosten von Vorräten, die nicht in Paragraph # behandelt sind, sind nach dem First-in-First-out-Verfahren (FIFO) oder nach der Durchschnittsmethode zu ermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikaros!
fuer ItalienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikaros lensi yksin - ylemmäs, ylemmäs, ylemmäs.
Dann gibst du also zu, dass du was getan hast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja päivä päivältä Ikaros vaikutti hitaammalta - kömpelömmältä, tyhmemmältä serkkunsa rinnalla.
Sieh michanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsi nyt Ikaros I: en majakan lähde.
Du hast OoIIins einen Korb gegebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.