ihastella oor Grieks

ihastella

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks

θαυμάζω

werkwoord
Tahdon jonnekin, missä voin ihastella asioita.
Θέλω να πάω σε ένα μέρος όπου μπορώ να θαυμάσω κάτι.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyt Langweilin pienoismalli on tallennettu digitaaliseen muotoon, minkä ansiosta turistit voivat ihastella vuoden 1837 Prahaa interaktiivisen tietokoneohjelman avulla.
Εν συντομιαjw2019 jw2019
Tahdon jonnekin, missä voin ihastella asioita.
Όλα τα συστήματα εκτός!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt saa ihastella.
Το συνολικό μήκος των σιδηροδρομικών τροχιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι περίπου 213 000 χλμ, και η ποσότητα χημικών που τους ρίχνουμε, σύμφωνα με εκτιμήσεις, είναι περίπου 900 000 λίτρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihastellaan pukuhuoneeseen
Μπορούμε να ισορροπήσουμε τις πιθανότητες πολύ γρήγοραOpenSubtitles OpenSubtitles
Haetaan hodarit, kävellään, ihastellaan kuuta.
Δεν μπορώ να παίξω πάλι τον " αφηνιασμένο θαυμαστή " έτσι κι αλλιώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivojesi avulla voit hämmästellä ja ihastella Jumalan luomakuntaa, myös taivaitten miljoonissa galakseissa olevia miljardeja aurinkoja.
Είναι πείραjw2019 jw2019
Voit ihastella ympäristöä kaikilla aisteilla.
Αν μαθευτεί στην πιάτσα, είμαστε νεκροίjw2019 jw2019
Aiotko ihastella itseäsi siellä koko päivän?
Θα την έβγαζε καθαρή, αν η Λούσι δεν το ανακάλυπτε και δημοσίευε την αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukan omalaatuista kauneutta ei kuitenkaan ehdi ihastella kauan.
Υποπεριοχή Vinho Regional Beirasjw2019 jw2019
Saatat ihastella heidän tapaansa kävellä ketterästi penkereitä reunustavia kivimuureja pitkin paikasta toiseen.
την ανάγκη ενίσχυσης της τοπικής και περιφερειακής διακυβέρνησης προκειμένου να εξασφαλισθεί η κατάλληλη εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου στο εν λόγω επίπεδο· της προώθησης της αρχής της χρηστής διακυβέρνησης και της διοικητικής παιδείας καθώς και του σεβασμού των αρχών της ηθικής στον τομέα της διαχείρισης των δημοσίων υποθέσεων·jw2019 jw2019
Voimme ihastella maisemia myöhemmin.
Συνδυασμένη χρήση ελεγχόμενων και μη ελεγχόμενων αλιευτικών εργαλείωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai saatamme ihastella satakielen monipuolisuutta, käen yksinkertaista kukuntaa tai muiden suurenmoisten höyhenpukuisten laulajien liverrystä.
αλλιως δεν θα πάς για κολυμπι πάλι με το πατέρα τουjw2019 jw2019
Pietrasanta on viehättävä pikku paikka, jossa on varsin helppoa vain kuljeskella työpajasta toiseen keskiaikaisessa keskustassa ja sen ympäristössä ja ihastella siellä valmistettavia tuotteita.
Επίσης, τον είχα στραγγαλίσειjw2019 jw2019
Monet menevät Isolle hautavajoamalle voidakseen ihastella mahtavia Kilimanjaro- ja Meruvuoria tai seurata näiden kahden majesteettisen vuoren välissä eleleviä eläinlaumoja.
Χαίρομαι πολύ που δεν σε σκότωσε το πρωί ο Φαγιέντjw2019 jw2019
Nykyään vierailijat voivat yhä ihastella sen upeaa marmoripylväiden metsää (niitä on noin 850) ja runsaasti koristeltuja holveja.
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι λευκού χρώματος χωρίς μηχανικούς πολτούς, με κόλλα γραφής και βάρος # gr/m# τουλάχιστονjw2019 jw2019
Talvi on parasta aikaa ihastella monia erilaisia havupuita ja katsella lehtipuiden viehkeitä muotoja, kiinnostavaa rakennetta ja yllättäviä värejä, jotka tulevat esille silloin, kun niissä ei ole lehtiä.
Τον Τσάρλι Τάουνσεντ, παρακαλώjw2019 jw2019
Silti jäljelle jää aina muutama, jotka muistavat ihastella kevään suomia lahjoja.
Ταυτόχρονα, αυτό σημαίνει ότι έχουμε εξαντλήσει το συνολικό περιθώριο που αποφασίσατε στο Βερολίνο για τις εξωτερικές υποθέσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voivatko lapsemme ja lastenlapsemme enää ihastella niitä?
Kinzalkomb # mg/# mg δισκία telmisartan/υδροχλωροθειαζίδηjw2019 jw2019
Jos tahdot suojella hänen tulevaisuutensa, et voi antaa hänen mielensä täyttyä sukupuoliasioilla, väkivallalla ja moraalittomuudella, mitä kaikkea ihastellaan nykyisessä kirjallisuudessa, radiossa ja televisiossa.
Ώστε γίνατε φιλαράκια εσείς οι δύοjw2019 jw2019
Kun matkailijat kohottavat katseensa, he voivat ihastella suunnatonta lintuparvea, joka on valinnut levähdyspaikakseen majesteettiset ikitammet, jotka ovat täynnä kiiltäviä, vihreitä lehtiä ja joita koristavat nauhamaiset naavatillandsiat.
Δεν πάω πίσω.Σωστάjw2019 jw2019
Nyt ei ole aikaa ihastella maisemia.
προφορικές ερωτήσεις (άρθρο # του ΚανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten nautitkaan, kun sait hengittää raikasta ilmaa, katsella avaraa maisemaa ja ihastella luonnon kauneutta!
Ψαρεύω πελατεία de σuητεjw2019 jw2019
Ei edes se silmiä hivelevä näky, jota konventtivieraat saivat ihastella 26-tuntisella matkallaan Andien vuoriston yli, kyennyt vetämään vertoja sille ilolle, jota he tunsivat saadessaan olla nelipäiväisessä ”Jumalallisen opetuksen” piirikonventissa 24 maasta tulleiden noin 80000 kristityn veljensä kanssa.
αφού ζήτησε τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειώνjw2019 jw2019
Täällä voit treenata kroppaasi ja ihastella mieskauneutta.
Η Μπράιαντ είναι καταγεγραμμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saatuaan koskea keihäsrauskua he alkavat ihastella sen viehkeyttä ja kauneutta.
Υπάρχεις για να συνεχίζεις να υπάρχειςjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.