kohotusaine
αλεύρι που φουσκώνει · ζύμη · μαγιά · προζύμι
kohotus oor Grieks
kohotus
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
έξαρση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Esikohotus / 1. kohotus”.
Εφόσον, σε έμφορτο ή άφορτο όχημα και με συντελεστή πέδησης μεταξύ #,# και #,# σημειώνεται εμπλοκή αμφότερων των τροχών του οπίσθιου άξονα και ενός ή κανενός τροχού του εμπρόσθιου άξονα, θεωρείται ότι το όχημα δεν πληροί τη δοκιμή της σειράς εμπλοκής των τροχώνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kohotus- ja nostolaitteet
Οπότε, άσε με να το καταλάβωtmClass tmClass
Maljan kohotus kehittyi myrkytyksen pelosta.
ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22) Yhteisöjen tuomioistuin totesi asiassa Estée Lauder annetussa tuomiossa, että ensi näkemältä valistunut, kohtuullisen tarkkaavainen ja huolellinen keskivertokuluttaja ei välttämättä odota, että kiinteyttävä ihovoide, jonka nimi on "Monteil Firming Action Lifting Extreme Creme" aiheuttaisi sanan "lifting" käytön vuoksi saman vaikutuksen kuin kasvojen kohotus.(
Είναι αδύνατονEurLex-2 EurLex-2
Valmennuskurssien tarjoaminen ja valmennuspalvelut seuraavalla alalla: kosmeettiset ja kauneushoidot, rusketus, vahaus, silmäripsipidennysten laitto, ripsien kohotus ja tuuheutus, tekoripset ja keinotekoiset silmäripset ja niiden poisto, silmäripsien ja kulmakarvojen värjäys, kulmakarvojen muotoilu, hieronta, geelilakat, käsienhoito, jalkojenhoito, vahaus ja karvapoisto, ja/tai valmennuskurssit ja valmennuspalvelut, jotka liittyvät kyseisten kosmeettisten ja kauneushoitojen hallinta- ja tarjoamispalveluihin
Κοιτάω το ράμφος αυτού του ψαριού και σκέφτομαι οτι είναι πιθανόtmClass tmClass
Kohotus- ja esikohotuskammiot leipomo- ja konditoriatyöntekijöille
Θα μας σκοτώσουνtmClass tmClass
Kohotusaine:
Ορίστε, είδατεEurLex-2 EurLex-2
Taikinan kohotus- ja vaivauslaitteet
Είναι λούτσα στο σάλιο τηςtmClass tmClass
Rintojen suurennus, kohotus ja pienennys
Πρέπει vα πάω στoυς λόφoυς Mπέβερλυ, vα σώσω τη Σάλυ TζόoυvςtmClass tmClass
Kohotus- ja nostokoneet
Είσαι σοβαρός?tmClass tmClass
Pelkästään seuraavista aineksista valmistettu leipä: vehnäjauho, vesi, hiiva tai kohotusaine, suola
Σα να ήμουν μαλάκας, σαν να μην ήμουν τίποτα για σέναEurLex-2 EurLex-2
Korvataan elintarvikeryhmässä 07.1.1 ”Pelkästään seuraavista aineksista valmistettu leipä: vehnäjauho, vesi, hiiva tai kohotusaine, suola” lisäainetta E 261 koskeva kohta seuraavasti:
Είσαι παλιο- προδότηςEurLex-2 EurLex-2
Vuorovaikutustaitojeni kohotus - sosiaalisesti hyväksyttäviksi vaatii valtavaa yritystä.
να εξασφαλίζει ότι για κάθε τύπο οχήματος διενεργούνται επαρκείς έλεγχοι και δοκιμές σύμφωνα με τις διαδικασίες που έχουν εγκριθεί από την αρμόδια αρχή·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kohotusaine, piparkakut
Α ναι, το δοκίμασα αυτόtmClass tmClass
Pidempi kohotus sopii paremmin käsityöleipomoille, sillä kohotus tehdään osittain kylmähuoneissa ja taikina voidaan paistaa useissa erissä.
Τον Φήλιξ τον μαχαίρωσαν στη γέφυραEurLex-2 EurLex-2
Vaihe 4 Jakaminen ja kohotus (myös jauhon lisäys)
Αριστερή διμοιρία, ξεκινήστε!EurLex-2 EurLex-2
Pelkästään seuraavista aineksista valmistettu leipä: vehnäjauho, vesi, hiiva tai kohotusaine, suola
Χαίρομαι που σε βλέπωEurLex-2 EurLex-2
Jauhot ja kohotusaineen sisältävät jauhot
Σας αναζητήσαμε παντούtmClass tmClass
Taitotietoa koskevat elementit (kohotus) on otettu osaan, joka käsittelee yhteyttä maantieteelliseen alueeseen.
Αποφάσισες να του πεις για τον Ρίτσαρντeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kolme tärkeintä liikettä ovat kohotus etukautta, loitontaminen ja sisäkierto. Muut liikkeet ovat ulkokierto, kohotus takakautta ja lähentäminen.
ότι τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εμπίπτουν στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. # του Συμβουλίου της #ης Μαρτίου # περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους ειδικούς κοινοτικούς κανόνες εισαγωγής, υπόκεινται σε ειδική μεταχείριση σε κοινοτικό καθώς και σε διεθνές επίπεδο-ότι, κατά συνέπεια, θα πρέπει να αποκλεισθούν τελείως από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμούEurLex-2 EurLex-2
Vartaloa muotoilevat vaatteet, Nimittäin,Takamuksen kohotus- ja muotoiluvaatteet
Angelo GRASSO διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, σε αντικατάσταση του κtmClass tmClass
80 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.