kohotusaine oor Grieks
kohotusaine
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
αλεύρι που φουσκώνει
ζύμη
Vaihe 4 Jakaminen ja kohotus (myös jauhon lisäys)
Στάδιο 4 Τεμαχισμός της ζύμης και περίοδος ηρεμίας (με προσθήκη αλευριού)
μαγιά
προζύμι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Esikohotus / 1. kohotus”.
Μέγιστη ισχύ, Πωλ!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kohotus- ja nostolaitteet
Καλή σου μέραtmClass tmClass
Maljan kohotus kehittyi myrkytyksen pelosta.
Περιμένω ακόμα δύο φιλέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22) Yhteisöjen tuomioistuin totesi asiassa Estée Lauder annetussa tuomiossa, että ensi näkemältä valistunut, kohtuullisen tarkkaavainen ja huolellinen keskivertokuluttaja ei välttämättä odota, että kiinteyttävä ihovoide, jonka nimi on "Monteil Firming Action Lifting Extreme Creme" aiheuttaisi sanan "lifting" käytön vuoksi saman vaikutuksen kuin kasvojen kohotus.(
Παρόμοια ρήτρα είναι όμως περιττή όσον αφορά την τοπική διασυνοριακή κυκλοφορίαEurLex-2 EurLex-2
Valmennuskurssien tarjoaminen ja valmennuspalvelut seuraavalla alalla: kosmeettiset ja kauneushoidot, rusketus, vahaus, silmäripsipidennysten laitto, ripsien kohotus ja tuuheutus, tekoripset ja keinotekoiset silmäripset ja niiden poisto, silmäripsien ja kulmakarvojen värjäys, kulmakarvojen muotoilu, hieronta, geelilakat, käsienhoito, jalkojenhoito, vahaus ja karvapoisto, ja/tai valmennuskurssit ja valmennuspalvelut, jotka liittyvät kyseisten kosmeettisten ja kauneushoitojen hallinta- ja tarjoamispalveluihin
Εμφανίζεσαι στο εδώλιοtmClass tmClass
Kohotus- ja esikohotuskammiot leipomo- ja konditoriatyöntekijöille
Σαββατόβραδο, κ. ΠίμποντυtmClass tmClass
Kohotusaine:
Θα σου πω μια ιστορίαEurLex-2 EurLex-2
Taikinan kohotus- ja vaivauslaitteet
το σχετικό τροχαίο υλικό θα πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά στη συγκεκριμένη περιοχή ή στη συγκεκριμένη γραμμή που διέρχεται από περισσότερες περιοχές για την οποία λήφθηκαν ενισχύσεις τουλάχιστον επί δέκα χρόνια·tmClass tmClass
Rintojen suurennus, kohotus ja pienennys
Ατύχημα, Θεέ μου, αν κάτι συμβεί δεν θα συγχωρήσω ποτέ το εαυτό μουtmClass tmClass
Kohotus- ja nostokoneet
Δεν είμαι καλάtmClass tmClass
Pelkästään seuraavista aineksista valmistettu leipä: vehnäjauho, vesi, hiiva tai kohotusaine, suola
Υπάρχει κάτι μέσα στον κόλποEurLex-2 EurLex-2
Korvataan elintarvikeryhmässä 07.1.1 ”Pelkästään seuraavista aineksista valmistettu leipä: vehnäjauho, vesi, hiiva tai kohotusaine, suola” lisäainetta E 261 koskeva kohta seuraavasti:
Αυτό το σπίτι, ανήκει στην οικογένεια εδώ και γενιέςEurLex-2 EurLex-2
Vuorovaikutustaitojeni kohotus - sosiaalisesti hyväksyttäviksi vaatii valtavaa yritystä.
Για συνέχισεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kohotusaine, piparkakut
' Οπελ είναι αυτό; Γερμανικό αλλά παλιόtmClass tmClass
Pidempi kohotus sopii paremmin käsityöleipomoille, sillä kohotus tehdään osittain kylmähuoneissa ja taikina voidaan paistaa useissa erissä.
Πώς είναι;- Τι, πώς είναιEurLex-2 EurLex-2
Vaihe 4 Jakaminen ja kohotus (myös jauhon lisäys)
σε πράξεις πληρωμής που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο συστήματος πληρωμών ή διακανονισμού τίτλων μεταξύ αντιπροσώπων διακανονισμού, κεντρικών αντισυμβαλλομένων, γραφείων εκκαθάρισης ή/και κεντρικών τραπεζών και άλλων συμμετεχόντων στο σύστημα, και παρόχων υπηρεσιών πληρωμών, με την επιφύλαξη του άρθρου #·EurLex-2 EurLex-2
Pelkästään seuraavista aineksista valmistettu leipä: vehnäjauho, vesi, hiiva tai kohotusaine, suola
Ξέρεις, όταν πιάσω δουλειά, θα μπορείς να κάθεσαιEurLex-2 EurLex-2
Jauhot ja kohotusaineen sisältävät jauhot
Βασικά, βιάζομαι κάπωςtmClass tmClass
Taitotietoa koskevat elementit (kohotus) on otettu osaan, joka käsittelee yhteyttä maantieteelliseen alueeseen.
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # εφαρμόζονται αναλόγως επί των μελών της οικογένειας ενός μισθωτού ή μη μισθωτούeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kolme tärkeintä liikettä ovat kohotus etukautta, loitontaminen ja sisäkierto. Muut liikkeet ovat ulkokierto, kohotus takakautta ja lähentäminen.
Και ποιος είναι δίκαιοςEurLex-2 EurLex-2
Vartaloa muotoilevat vaatteet, Nimittäin,Takamuksen kohotus- ja muotoiluvaatteet
Ωστόσο ο νόμος επιτρέπει να συνεχιστεί η χρήση πυρηνικής ενέργειας σε περίπτωση που απειλείται η ασφάλεια του εφοδιασμού σε ηλεκτρική ενέργειαtmClass tmClass
80 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.