ranta-alue oor Grieks

ranta-alue

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks

παραθαλάσσια περιοχή

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ranta-alueen kehitys
ποτάμια ανάπτυξη

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neuvontapalvelut, jotka liittyvät venesatamien ja ranta-alueiden kehityshankkeiden yleiskaavojen suunnitteluun sekä niiden toimintakonseptien suunnitteluun
Θέμα: Διαπραγματεύσεις προσχώρησης με την ΚροατίαtmClass tmClass
kosteikot, ranta-alueet ja jokisuut;
Πιάσε το τιμόνιnot-set not-set
Sanoit teidän olleen ranta-alueella.
Θέμα: Θεμελιώδη δικαιώματα- Υπόθεση Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ranta-alueella.
Μ ' ακολουθεί ένα βουνίσιο φρικιόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstaapeli Fisher jatkaa takaa- ajoa jalan kohti ranta- aluetta
Ω, Θεέ μου, νόμιζα πως δεν θα φύγει ποτέopensubtitles2 opensubtitles2
Mitä neuvosto aikoo tehdä edistääkseen rauhaa ja humanitaarisen avun perillemenoa Gazan ja Länsi-Rannan alueella?
Ισπανία-κατnot-set not-set
Katso tätä ranta-alueen kaatopaikkaa.
Πες τους τα γεγονόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merellä tapahtuvan öljyn- ja kaasunporaustoiminnan aikana sattuvat onnettomuudet voivat kuitenkin vaikuttaa niiden ranta-alueisiin.
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, συνάδελφοι που είστε ακόμη ξύπνιοι, θέλω να ευχαριστήσω τους κυρίους Jarzembowski και Swoboda για τις σαφείς εκθέσεις τους, με τις οποίες επιχειρούμε επιτέλους την αναζωογόνηση των σιδηροδρόμων με το άνοιγμά τους στον ανταγωνισμό.EurLex-2 EurLex-2
Kysyn komissiolta seuraavaa: Mitä tietoja komissiolla on teknisistä hankkeista, rakennustoiminnasta ja laittomasta jätteiden heittämisestä joen ranta-alueelle?
Αρχίζεις τη Δευτέρα, και βλέπουμε πώς πάμεnot-set not-set
Alueellista suunnittelua ja talouspolitiikkaa tarvitaan sekä liittovaltio-, alue- että paikallistasolla, jotta ranta-alueita voidaan käyttää logistisiin tarkoituksiin.
Για να διασφαλίζεται ότι ο ήχος κύλισης των ελαστικών δεν επηρεάζεται σημαντικά από τον σχεδιασμό του οχήματος δοκιμών, ισχύουν οι ακόλουθες απαιτήσεις και συστάσειςEurLex-2 EurLex-2
- lyhyt kuvaus ranta-alueista,
Σκέφτομαι μόνο εκείνηEurLex-2 EurLex-2
Juuri ranta-alueet ovat ihmisen toiminnan ja viihtyvyyden kannalta erityisen strategisia.
Συγγνώμη.ΕντάξειEuroparl8 Europarl8
Siitä teinistä siellä ranta-alueella.
Είσαι καλά;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ranta-alueen niukkuus, kun alue on olennainen edellytys asianomaisen satamapalvelun tarjoamiselle turvallisesti ja tehokkaasti;
Μερικές φορές τα φαντάσματα θυμώνουν και... τέλος πάντων, δεν είσαι στοιχειωμένος, οπότε μην ανησυχείςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aihe: Vila Franca de Xiran ranta-alueen kunnostaminen (Portugali)
Το διασταυρώνουμε τώρα, κύριεEurLex-2 EurLex-2
Muut kuin metalliset eroosiosuojat penkereisiin ja rinteisiin sekä pohja- ja ranta-alueille
Θέλετε να πείτε...Τα πιστεύετε αυτάtmClass tmClass
Caldasin kunnanhallitus on pyytänyt EAKR:ltä tukea Umia-joen ranta-alueiden palauttamiseksi ennalleen.
Κανείς κανονικός δεν θα ζούσε μαζί της χωρίς να τρελαθείnot-set not-set
Lisäksi kyseinen ranta-alue on tunnettu lukuisista majoitusmahdollisuuksistaan ja satamarakenteistaan, jotka tekevät siitä erityisen suotuisan rantaloma- ja veneilykohteen.
Μπορεί να μην έχουν πάντα δίκιο και να μην είναι συνετοίnot-set not-set
Aihe: Tuki Figueira da Fozin ranta-alueen kunnostamista ja urheilu- ja vesiurheilutapahtumien järjestämistä varten
Σε παρακαλώ!, Τζαστίν!EurLex-2 EurLex-2
lyhyt kuvaus pintavesistöistä (joet, järvet, joen suualueet, vedenotto, tulvan alle jäävät alueet jne.) ja ranta-alueista (tarvittaessa),
Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (ΕΕ C # της #.#.#, σEurLex-2 EurLex-2
Välimeren ranta-alueille tyypillisesti ilmasto on leuto läpi vuoden ja sadetta saadaan vain vähän, pääasiassa syksyllä ja keväällä.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣEurLex-2 EurLex-2
Ranta-alueen koostumuksen eri luokat.
Νόμιζα ότι θα πεθάνω από τη βαρεμάρα!EurLex-2 EurLex-2
Aihe: Valekarettikilpikonnan (Caretta caretta) luonnollisen elinympäristön turmeltuminen Rethymnon ranta-alueella
Περιμένω ακόμα δύο φιλέταEurLex-2 EurLex-2
Tonavan 3 019 kilometrin mittaisilla ranta-alueilla sijaitsee nykyään 150 tuotantolaitosta (9), joita Maailman luonnonsäätiö luonnehtii aikapommeiksi.
Θέλω ακριβώς να ξοδεψω κάποιο χρόνο με σέναEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Westerschelden suistolle aiheutuvat lisävahingot De Kaloot -ranta-alueelle Vlissingenin lähellä rakennettavan konttisataman johdosta
Το αίμα τους θα είναι στα χέρια σουEurLex-2 EurLex-2
743 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.