Tornipöllöt
Τυτώ
tornipöllö oor Grieks
tornipöllö
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
πεπλόγλαυκα
Toiset petolinnut, kuten huuhkaja ja tornipöllö, lähtevät lentoon pimeän tultua.
Άλλα αρπακτικά πτηνά, όπως ο μπούφος και η πεπλόγλαυκα, αρχίζουν τις πτήσεις όταν πέσει η νύχτα.
γένος Tyto
κουκουβάγια Tyto alba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tornipöllö
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
Τυτώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tornipöllö
Το όνομα μου είναι ΣίντνεϊEurLex-2 EurLex-2
Tornipöllön kasvot on suunniteltu suoriutumaan tästä automaattisesti, ja se voi helposti kuulla meidän havaintokykymme ulkopuolella olevia äärimmäisen heikkoja ääniä.
Θα ήθελα να παλέψω μαζί σου στην ακμή σουjw2019 jw2019
Tornipöllön kuuloa ei kuitenkaan vahvista vain naamakiehkura.
εκτιμώντας ότι,λόγω των βελτιωμένων επίσημων μεθόδων, δεν υπάρχει κίνδυνος σύγχυσης της παρουσίας κρέατος μηρυκαστικών και οστεάλευρων με τα ιχθυάλευραjw2019 jw2019
Tästä ja myös siitä syystä, että joutsen on pääasiassa kasvissyöjä, monet nykyiset kääntäjät samastavat tin·šeʹmetin mieluummin ”tornipöllöön” (KR-92), ”sarvipöllöön” (KR-38), ”nokikanaan” (RS, Mo), ”huuhkajaan” (AT), ”iibikseen” (JB) tai muihin lintuihin, joiden tiedetään olevan lihan- tai haaskansyöjiä.
Το NovoRapid δε θα πρέπει να αναμιγνύεται ποτέ με άλλη ινσουλίνη όταν χρησιμοποιείται σε αντλίαjw2019 jw2019
Science Year 1983 -julkaisu kuvailee sitä seuraavasti: ”Tornipöllön korva-aukon päällä oleva vaaleanpunainen ihopoimu muistuttaa rakenteellisesti ihmisen ulkokorvaa.
Έχω μια απο- στολή για σέναjw2019 jw2019
tornipöllöt
Της σώθηκαν τα κόλπαEurLex-2 EurLex-2
Toiset petolinnut, kuten huuhkaja ja tornipöllö, lähtevät lentoon pimeän tultua.
Κι εγώ σ ' αγαπώjw2019 jw2019
ottaa huomioon, että Maltan metsästäjät ovat määritelleet kevätmetsästyksen ja -pyynnin kulttuuriperinnökseen, ottaa kuitenkin huomioon, että muuttolintujen lepopaikat ovat vähentyneet huomattavasti viime vuosina kaupunkikehityksen vuoksi ja että uudet menetelmät ja aseet ovat tehneet metsästyksestä tehokkaampaa niin, että muuttolintujen kannat vahingoittuvat ja lintulajeja, kuten muuttohaukka ja tornipöllö, häviää paikallisesti,
Σε περίπτωση ειδικών απαιτήσεων, τα τεμάχια μπορούννα συμπιεστούν και να προσλάβουν σχήμα τούβλουnot-set not-set
tornipöllöt
Θα έβρεχε σαμπάνια, πόρτες θα άνοιγαν, θα με δέχονταν παντού. δεν έχω αυτό το μοντέλοεδώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kautta maailman levinneet tornipöllöt kuuluvat kauneimpien lintujen joukkoon, ja niillä on yhdet jännittävimmistä sydämenmuotoisista kasvoista luomakunnassa.
Τα ζεστά ροφήματα κάνουν το κρύωμα χειρότεροjw2019 jw2019
Rohkea pikku tornipöllö.
να ακυρώσει πλήρως και χωρίς καμία εξαίρεση τη διάταξη που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης (ΔΔΔ) (πρώτο τμήμα) στις # Φεβρουαρίου # στην υπόθεση F-#/#, Marcuccio κατά Επιτροπής (στο εξής: αναιρεσιβαλλόμενη διάταξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyseisellä 600 hehtaarin suuruisella alueella on mänty- ja tammimetsiä, ja lisäksi sillä elää suojeltuja lintulajeja kuten varpushaukka (Accipiter nisus), vuorikotka (Hieraetus fasciatus), tuulihaukka (Falco tinnunculus), nuolihaukka (Falco subbuteo), tornipöllö (Tyto alba), kyläpöllönen (Otus scops), suopöllö (Asio flammeus), sarvipöllö (Asio otus), minervanpöllö (Athene noctua) ja kehrääjä (Caprimulgus europaeus).
' Αψογα.- Κανένα πρόβλημαnot-set not-set
Se on yhdessä kiehkuran kanssa erityisesti suunniteltu täysin uuden ulottuvuuden lisäämiseksi tornipöllön suuntakuuloon.
Η ονομαστική αυτή αξία ανέρχεται σε # ευρώjw2019 jw2019
Tornipöllön korva-aukot ovat kallossa symmetrisesti, mikä merkitsee sitä, että oikea ja vasen korva-aukko sijaitsevat täsmälleen vastakkaisilla puolilla kallossa.
Απαιτώ δίκαιη ακρόασηjw2019 jw2019
Tornipöllöinä, heidän luonnollisina esimiehinään, - tekin olette osa suunnitelmaa.
Ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα για την υπογραφή των συμβάσεων: μεταξύ Μαρτίου και ΙουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tornipöllö
Μόργκαν, άκου, μελέτησα το φάκελοEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.