äänisaaste oor Engels
äänisaaste
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
noise pollution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aihe: Äänisaaste Euroopassa
No, I' m fine, thanksoj4 oj4
Mitä tulee direktiivin kokonaisvaikutukseen melusaasteeseen, on todettava, että useimpien melunvähennystoimenpiteiden hyödyt näkyvät vasta pitkällä aikavälillä, koska niiden toteuttaminen kestää kauan (esimerkiksi yli 20 vuotta). Siksi direktiivin vaikutusta äänisaasteeseen ei tällä hetkellä voida kaikilta osin arvioida.
Ever been in a mug book?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
perustetaan yhteinen teknologia-aloite Clean Sky-yhteisyritys, jonka tarkoituksena on CO#- ja NOx- päästöjen sekä äänisaasteen vähentäminen
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsoj4 oj4
Direktiivissä 70/388/ETY(1) säädetään vähimmäisarvoista, joilla moottoriajoneuvon äänimerkinantolaite voidaan hyväksyä, ja estetään siten sekä mahdollisuus käyttää mekanismia äänen voimakkuuden vähentämiseksi (esimerkiksi alhaisessa vauhdissa tai yöllä), jolloin vältettäisiin äänisaaste, että äänen voimakkuuden lisääminen tietyissä oloissa (esimerkiksi suuressa vauhdissa).
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsEurLex-2 EurLex-2
Euroopan parlamentti vastaanottaa enenevässä määrin Saksan, Ruotsin ja Tanskan kaltaisten maiden kansalaisten valituksia, joissa ilmaistaan kasvava huoli matalataajuisen äänisaasteen vaikutuksista Euroopassa.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solidsand the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usednot-set not-set
Euroopan unioni ei saa enää hyväksyä, että 70 prosenttia sen väestöstä altistuu törkeälle äänisaasteelle.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleEuroparl8 Europarl8
perustetaan yhteinen teknologia-aloite Clean Sky -yhteisyritys, jonka tarkoituksena on CO2- ja NOx- päästöjen sekä äänisaasteen vähentäminen;
Pretty interesting, isn’ t it?EurLex-2 EurLex-2
Aihe: Dieselveturien aiheuttamat meluhaitat Saksan ja Alankomaiden välisellä raja-alueella sekä äänisaasteita koskevat laskelmat
I said we run." We. "oj4 oj4
Näin ollen yhteisössä sitoudutaan hyväksymään kolmansista maista tuleva näiden asetusten mukainen ajoneuvo, mutta saastepäästöjä ja äänisaastetta koskevat yhteisön direktiivit muodostavat ajoneuvon hyväksyntää tällä tavalla myönnettäessä ainoan yhteisön jäsenvaltioissa sovellettavan lainsäädännön.
This is....This is your lifeEurLex-2 EurLex-2
YK:n Euroopan talouskomission saastepäästöjä ja äänisaastetta koskevien asetusten osalta soveltaminen on yhteisössä vapaaehtoista.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasEurLex-2 EurLex-2
Olen varma, että äidilläni on laki äänisaastetta vastaan.
Where' s Chris?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aihe: Äänisaaste Maltassa
Look, you have to listen to thisEurLex-2 EurLex-2
153 Komissio väittää, että Caretta caretta ‐merikilpikonnien lisääntymispaikkoja Kyparissian alueella voivat heikentää tai hävittää sen kanteessa mainitut ihmisen eri toiminnat, joilla luodaan pääsyesteitä lisääntymispaikoille sekä valo- ja äänisaastetta.
And our country shall be Helicon' s incarnationEurLex-2 EurLex-2
Äänisaasteesta on tullut aikamoinen ongelma monin paikoin.
A/equine/Newmarket/# # AU/mljw2019 jw2019
Aikooko komissio pyrkiä siihen, että jäsenvaltiot sisällyttävät myös moottori- ja jarrumelun kansallisiin äänisaasteiden laskemista melukarttojen laatimista varten koskeviin direktiiveihinsä (jota edellytetään myös ympäristömelun arvioinnista ja hallinnasta annetussa EU:n direktiivissä)?
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansnot-set not-set
Ensiksikään äänisaaste ei ole yhtä suuri ongelma kaikilla Euroopan lentoasemilla.
i miss you, chu-hyangEuroparl8 Europarl8
Tästä syystä esittelijä ei voi hyväksyä ehdotusta siitä, että komissiolle siirrettäisiin valta muuttaa asetuksen tällaisia osia delegoiduilla säädöksillä. Esittelijä ehdottaa muutosten hyväksymistä yhteispäätösmenettelyllä tavallista lainsäätämisjärjestystä noudattaen. ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnalle ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi moottoriajoneuvojen äänitasosta (COM(2011)0856 – C7‐0487/11 – 2011/0409(COD)) Valmistelija: Anja Weisgerber LYHYET PERUSTELUT Moottoriliikenne on yksi äänisaasteen merkittävimpiä lähteitä.
Richie, this is great!not-set not-set
21 Elektriciteitsproductiemaatschappij Oost- en Noord-Nederland NV (Epon) (osakeyhtiö, joka tuottaa sähköä Alankomaiden itä- ja pohjoisosiin, jäljempänä Epon) haki 25.1.1993 vaarallisista, epäterveellisistä ja haittaa aiheuttavista laitoksista annetun lain (Hinderwet), ilmansaasteista annetun lain (Wet inzake de luchtverontreiniging) ja äänisaasteesta annetun lain (Wet geluidhinder) säännösten perusteella lupaa muuttaa Nijmegenissä (Alankomaat) sijaitsevan sähkökeskuksensa Gelderlandin toimintatapaa.
We ain' t deadEurLex-2 EurLex-2
He arvioivat, että 1, 6 miljoonaa tervettä elinvuotta menetetään joka vuosi Euroopassa äänisaasteen takia.
No, that ' s his nicknameQED QED
Laitoksen rakentaminen merkitsisi vesien saastumista, äänisaasteen ja epämiellyttävien hajujen lisääntymistä ja uhkaa alueen talouden ja maanviljelyn kehittämiselle:
Everything that happened, Trinity, it was all my faultEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.