Apep oor Engels
Apep
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Apep
Hän on Apepin vatsassa aikojen loppuun saakka sulaen hitaasti, ikuisuuden ajan.
Till the end of existence, you'd remain in Apep's guts, slowly digested for all of eternity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta taistelen täällä Apepista vastaan.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 Koska kantaja on hävinnyt asian ja koska komissio ja APEP ovat vaatineet sen velvoittamista korvaamaan oikeudenkäyntikulut, kantaja velvoitetaan korvaamaan komissiolle ja APEP:lle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut, minkä lisäksi se vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
Looks like this might not be such a slow night after allEurLex-2 EurLex-2
104 APEP katsoo, että Neuvostoliitossa vuoden 1990 jälkeen tapahtuneiden poliittisten ja taloudellisten muutosten jälkeen sekä sen seurauksena, että valtionyhtiöiden muodostamasta kauppajärjestelmästä oli siirrytty vapaan yritystoiminnan järjestelmään, kaikki vienti oli käytännössä "valvomatonta".
He’ s giving the Nazi saluteEurLex-2 EurLex-2
Samaan aikaan aloitettiin myös toimenpiteiden päättymistä koskeva tarkastelu, kun European Association of Potash Producers (APEP) oli tehnyt asiasta tutkintapyynnön yhteisön tuotannonalan puolesta.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEurLex-2 EurLex-2
101 APEP lisää, että perustamissopimuksen 115 artiklan nojalla toteutetut suojatoimenpiteet olivat välttämättömiä Ranskan markkinoiden suojaamiseksi sinä väliaikana, joka sijoittui polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisen ja niiden polkumyyntitullien asettamisen väliin, jotka kohdistuivat sellaisten IVY:stä peräisin olevien kaliumkloridimäärien maahantuontiin, jotka oli tuotu erittäin alhaisilla hinnoilla Ranskan markkinoille muiden jäsenvaltioiden satamien kautta.
item # (a) Acquisition costsEurLex-2 EurLex-2
22 APEP vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than oneinter-branch organisationEurLex-2 EurLex-2
128 APEP väittää, ettei yhteisöjen toimielimillä ollut lakiin perustuvaa velvollisuutta ryhtyä polkumyynninvastaisiin toimenpiteisiin muita kuin niitä maita vastaan, joita valituksessa tarkoitettiin.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.EurLex-2 EurLex-2
16 Laajennetun kolmannen jaoston puheenjohtajan 30.6.1999 antamalla määräyksellä komissio ja APEP hyväksyttiin väliintulijoiksi tukemaan neuvoston vaatimuksia.
It' il reassure youEurLex-2 EurLex-2
Pyynnön esitti 10. helmikuuta 2005 eurooppalaisia kaliumintuottajia edustava European Association of Potash Producers (APEP), jäljempänä ’pyynnön esittäjä’, sellaisten tuottajien puolesta, joiden tuotanto muodostaa pääosan eli tässä tapauksessa yli 99 prosenttia yhteisön koko kaliumkloridin tuotannosta.
Come to my house tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Kaaoksen jumala Seth katkaisee pahan Apepin kaulan.
You enter a voidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on Sethin ja Apepin tarinasta.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän houkuttelee Apepin Niilille.
You should also stop the drugs, I never speak anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- määrää, että APEP vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
Just two more payments on our solar telescopeEurLex-2 EurLex-2
Tarkastelu aloitettiin sen jälkeen, kun European Association of Potash Producers (APEP) oli tehnyt asiasta tutkintapyynnön yhteisön tuotannonalan puolesta.
Final answer?- Yeah, no dealEurLex-2 EurLex-2
15 Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen 29.9.1998 ja 8.10.1998 toimittamillaan väliintulohakemuksilla komissio ja Association des producteurs européens de potasse (jäljempänä APEP) pyysivät ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestyksen 115 artiklan mukaisesti saada osallistua oikeudenkäyntiin väliintulijoina tukeakseen neuvoston vaatimuksia.
You can leave the chair hereEurLex-2 EurLex-2
Apep kylvää tuhoa.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apep on vain paha.
All you have to do is go fast enough and long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on Apepin vatsassa aikojen loppuun saakka sulaen hitaasti, ikuisuuden ajan.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Association des producteurs européens de potasse (jäljempänä APEP), jonka jäseniä ovat kaikki yhteisön kaliumkloridin tuottajat, valitti kesäkuussa 1990 näiden puolesta komissioon Neuvostoliitosta peräisin olevasta kaliumkloridin tuonnista.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
Pyynnön esitti #. helmikuuta # eurooppalaisia kaliumintuottajia edustava European Association of Potash Producers (APEP), jäljempänä ’pyynnön esittäjä’, sellaisten tuottajien puolesta, joiden tuotanto muodostaa pääosan eli tässä tapauksessa yli # prosenttia yhteisön koko kaliumkloridin tuotannosta
Class valedictorianoj4 oj4
24 Komissio ja APEP pyysivät yhteisöjen tuomioistuimen kirjaamoon 18.5.1993 toimitetuilla väliintulohakemuksilla saada osallistua oikeudenkäyntiin tukeakseen vastaajan vaatimuksia.
Step on the gas, will you?EurLex-2 EurLex-2
17 APEP esitti 13.9.1999 väliintulokirjelmänsä, josta pääasian asianosaiset ovat voineet esittää huomautuksensa.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentEurLex-2 EurLex-2
Apepin nielaisemasta tulee ei-mitään, ei-olevainen.
I can accept a slight loss of rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seth ja Apep?
What did I just say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 APEP vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
Will the counsel kindly step up here?EurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.