Belém do Pará
Belem · Feliz Lusitania · Para · Santa Maria de Belem · St. Mary of Bethlehem
Belém oor Engels
Belém
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Belém
en
Capital of the Brazilian state of Pará.
Nuo uudet jäsenet ovat tässä kuvassa yhdessä Belémin lähetyskentällä palvelevien lähetyssaarnaajien kanssa.
Those new members are pictured here with missionaries from the Brazil Belém Mission.
Belem
Para
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Feliz Lusitania · Santa Maria de Belem · Santa Maria de Belém · St. Mary of Bethlehem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belémin ja Brasílian välinen valtatie on ehdottomasti avannut uuden jakson Brasilian yhteiskunnallisessa ja taloudellisessa elämässä.
It' s better if you go back insidejw2019 jw2019
Toimiin sisältyi myös EU:n roolin vahvistaminen maailmanlaajuisissa monenvälisissä aloitteissa ja kansainvälisten kumppanimaiden ottaminen mukaan yhteisiin ohjelmiin, Euro-Välimeri-yhteistyön vahvistamista tutkimuksen ja innovoinnin avulla koskeva ministerikonferenssi, osallistuminen Our Ocean -konferenssiin Maltalla, Atlantin valtameren tutkimusyhteenliittymän laajentaminen Belémin julkilausuman kautta koskemaan Etelä-Atlantin rannikkovaltioita, erityisesti Brasiliaa ja Etelä-Afrikkaa, sekä Mission Innovation -aloitteen tukeminen.
I really......I am down from or how do you say that?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Käsite "naismurha" perustuu seuraavaan Belém do Parán yleissopimuksen 1 artiklan oikeudelliseen määritelmään naisiin kohdistuvasta väkivallasta: "naisiin kohdistuvalla väkivallalla tarkoitetaan kaikkea hänen sukupuoleensa perustuvaa tekoa tai kohtelua, josta seuraa naisen kuolema tai joka tuottaa hänelle vamman taikka fyysistä, seksuaalista tai psyykkistä kärsimystä julkisessa tai yksityiselämässä".
Right, because you' re a businessmannot-set not-set
ottaa huomioon, että käsite "naismurha" perustuu seuraavaan Belém do Parán yleissopimuksen 1 artiklassa vahvistettuun oikeudelliseen määritelmään naisiin kohdistuvasta väkivallasta: "tässä yleissopimuksessa tarkoitetaan naisiin kohdistuvalla väkivallalla kaikkea hänen sukupuoleensa perustuvaa tekoa tai kohtelua, josta seuraa naisen kuolema tai joka tuottaa hänelle vamman taikka fyysistä, seksuaalista tai psyykkistä kärsimystä julkisessa tai yksityiselämässä" ja katsoo, että kyseisistä teoista rankaiseminen ja niiden poistaminen on kaikkien oikeusvaltioiden velvollisuus ja ensisijainen tehtävä,
It certainly looks like hernot-set not-set
Lennon piti kestää 24 tuntia välilaskuineen Puerto Ricossa, Venezuelassa ja Belémissä Pohjois-Brasiliassa.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsjw2019 jw2019
Jo kauan sitten on tieteellisesti todistettu ja äskettäin myös portugalilainen neuvoston puheenjohtaja Maria De Belém Roseira totesi, että tiedotusvälineet vaikuttavat sukupuolikuvaan ratkaisevasti ja että osittain naiset esitetään niissä yhä edelleen erittäin selvästi objekteina.
This foe is beyond any of you!not-set not-set
Eräs toinen ryhmä matkusti yli 3000 kilometriä pohjoisrannikolla sijaitsevasta Belémistä, ja erikoisjuna sekä yli 180 linja-autoa toivat iloisia osanottajia Rio de Janeirosta.
I was frightenedjw2019 jw2019
ottaa huomioon vuonna # tehdyn Amerikan valtioiden yleissopimuksen naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisemisestä, rankaisemisesta ja poistamisesta (Belém do Parán yleissopimus
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaoj4 oj4
Brasilian pohjoisosassa Belémissä tutkijat ovat laskeneet, että esimerkiksi yksi hehtaari tuottaa laidunmaaksi muutettuna vain noin 110 markkaa vuodessa.
Aww Jim, is this from you?jw2019 jw2019
Toivomme vilpittömästi, että Belémin palatsi ja Belémin torni pysyvät pystyssä vielä monien vuosisatojen ajan, kuten tähänkin saakka.
Othermanagement expenditureEuroparl8 Europarl8
Veljet ja sisaret, ennen kuin aloitan varsinaisen puheeni tänään, haluaisin ilmoittaa neljästä uudesta temppelistä, jotka tulevina kuukausina ja vuosina rakennetaan seuraaviin paikkoihin: Quitoon Ecuadoriin, Harareen Zimbabween, Belémiin Brasiliaan ja toinen temppeli Limaan Peruun.
With the snow?LDS LDS
ottaa huomioon vuonna 1994 tehdyn Amerikan valtioiden yleissopimuksen naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisemisestä, rankaisemisesta ja poistamisesta (Belém do Parán yleissopimus),
I found her plannernot-set not-set
Galwayn julistuksen 9 , Belémin julkilausuman 10 ja Atlantin valtameren tutkimusyhteenliittymän 11 puitteissa toteutettavat tutkimustoimet liittyvät kaikkiin pilareihin.
She' s got her benefactor.She earns good moneyEuroParl2021 EuroParl2021
Seurakuntapapit opettivat Átilalle lapsena Belémissä Brasiliassa vapautuksen teologiaa.
She serves in the helmet province, okay?jw2019 jw2019
Haluaisin mainita, että EU:n puheenjohtajisto, erityisesti ministeri De Belém Roseira, osallistui aktiivisesti onnistuneen loppuratkaisun saavuttamiseen, mistä haluamme kiittää häntä.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon Amerikan valtioiden yleissopimuksen naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisemisestä, siitä rankaisemisesta ja sen poistamisesta (Belém do Parán yleissopimus),
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Itse asiassa jonkin aikaa sitten Manausissa ja Belémissä pidettiin kummassakin kristillinen konventti, joissa yhteensä 8000 ihmistä syventyi siihen, miten Jehovan tarkoituksena on muuttaa koko maapallo ihastuttavaksi paratiisiksi.
It is little more than legalized theft from today's youngjw2019 jw2019
Vilkkainta liikenne on Manausin ja joen suussa sijaitsevan Belémin välisellä osuudella.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.jw2019 jw2019
Vyöhykevierailulla Brasiliassa vuonna 1980 kävimme päiväntasaajalla sijaitsevassa Belémin kaupungissa, jossa Lorraine oli ollut lähetystyössä.
No.The goddess herself, Bound in human formjw2019 jw2019
120 päivää kestäneen matkan jälkeen sarvikuono pääsi maihin Portugalissa, lähellä manueliinisen Belémin tornin rakennuspaikkaa.
How about you do the cooking?WikiMatrix WikiMatrix
Jo kauan sitten on tieteellisesti todistettu ja äskettäin myös portugalilainen neuvoston puheenjohtaja Maria De Belém Roseira totesi, että tiedotusvälineet vaikuttavat sukupuolikuvaan ratkaisevasti ja että osittain naiset esitetään niissä yhä edelleen erittäin selvästi objekteina. Voiko komissio kertoa, millaisiin toimiin se aikoo ryhtyä tulevan mediapolitiikkansa osalta vaikuttaakseen tähän ongelmaan?
It is cruel of Priest Takuan, too!EurLex-2 EurLex-2
Tämä kaksikaistainen tie kulkee melkein suoraan Amazonjoen vanhasta satamakaupungista Belémistä lähes 2200 kilometriä etelään Brasíliaan.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!jw2019 jw2019
Niinpä sovittiin, että kaikki Belémin perusyhteisöt lähtisivät yhdessä osoittamaan rauhanomaisesti mieltään kaupungin poliisitalon edustalle.
What' s the matter, what, what, what?!jw2019 jw2019
173 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.