Kompressointi oor Engels

Kompressointi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dynamic range compression

voorbeelde

Polttokaasun käsittely ja kompressointi myyntiin
Treatment and Compression of Fuel Gas for Sales

Se on tarkoitettu käytettäväksi sähköteollisuudessa esimerkiksi muuntajan sydänten, anturiytimien, kyllästyskuristinten sydänten, magneettisten vahvistimien, koaksiaalikaapelien tukilevyjen ja pulssin kompressointiin käytettävien laitteiden valmistukseen.
It is designed to be used in the electrical industry, for example, for production of transformer cores, sensor cores, cores for saturable reactors, magnetic amplifiers, beads, and pulse compressors.

Tästä syystä tahtoisin esittää muutamia tutkimusaiheita: kommutointiteknologia, tilastollinen seuranta, tietojen kompressointi, kaapeli- ja satelliittivälitteiset laajakaistalähetykset, uudet multimediapäätteet ja lopuksi standardien kehitystyö, jonka avulla eurooppalainen teollisuus voi osallistua uusien standardien määrittelyyn ja vakiintumiseen markkinoilla.
That is why I want to recall only a few of the research themes: switching technology, statistical access technology, data compression technology, long wave broadcasting via cable and satellite, new multimedia terminals and, finally, work on standards to enable Europe's industry to participate in the definition and assertion of these new standards on the market.

Kaasun kompressointi kuljetusta ja jakelua varten vaatii sähköä, ja yhä suurempi osa yhteisön sähköstä tuotetaan nykyisin kaasun avulla.
Gas compression for transport and distribution requires electricity, whilst a growing share of electricity is now generated by gas in the Community.

"Pulssin kompressointi" (Pulse compression) (6) tarkoittaa pitkäaikaisten tutkasignaalien koodausta ja käsittelyä lyhytaikaisina, korkean pulssienergian suomat edut säilyttäen.
"Q-switched laser" (6) means a "laser" in which the energy is stored in the population inversion or in the optical resonator and subsequently emitted in a pulse.

Tämä liittyy musteen kompressointiin, happikapasiteettiin ja paineeseen.
A lot of this has to do with ink compression, oxygen capacity, expulsion pressures.

`Pulssin kompressointi` (Pulse compression) (6) tarkoittaa pitkäaikaisten tutkasignaalien koodausta ja käsittelyä lyhytaikaisina, korkean pulssienergian suomat edut säilyttäen.
'Q-switched laser` (6) means a 'laser` in which the energy is stored in the population inversion or in the optical resonator and subsequently emitted in a pulse.

(11) ’sähköisillä välineillä’ kaikenlaisia sähkölaitteita, joilla pystytään käsittelemään (mukaan lukien tiedonsiirto ja kompressointi) ja varastoimaan dataa, mukana lukien 8 kohdassa määritelty tietokoneistettu järjestelmä;
(11) "electronic means" signifies electronic equipment of any kind capable of processing (including transmission and compression) and storage of data and includes the computerised system defined in point (8);

"Pulssin kompressointi" (Pulse compression) (6) tarkoittaa pitkäaikaisten tutkasignaalien koodausta ja käsittelyä lyhytaikaisina, korkean pulssienergian suomat edut säilyttäen.
"Pulse compression" (6) means the coding and processing of a radar signal pulse of long time duration to one of short time duration, while maintaining the benefits of high pulse energy.

”Pulssin kompressointi” (Pulse compression) (6) tarkoittaa pitkäaikaisten tutkasignaalien koodausta ja käsittelyä lyhytaikaisina, korkean pulssienergian suomat edut säilyttäen.
“Quantum cryptography” (5) means a family of techniques for the establishment of shared key for “cryptography” by measuring the quantum-mechanical properties of a physical system (including those physical properties explicitly governed by quantum optics, quantum field theory or quantum electrodynamics).

Järjestelmät epäpuhtauksien poistamiseksi kaasuista,Kaasun jäähdytykseen, kaasun kuivaukseen, kaasun kompressointiin ja kaasun hyödyntämiseen energian tuottamista varten
Installations for removing impurities from gases,Gas cooling, gas drying, gas compression and gas use for energy production

Puhalluskoneet tai tuulettimet kompressointiin
Blowing machines or fans for the compression

”Pulssin kompressointi” (Pulse compression) (6) tarkoittaa pitkäaikaisten tutkasignaalien koodausta ja käsittelyä lyhytaikaisina, korkean pulssienergian suomat edut säilyttäen.
“Real-time processing” (2 6 7) means the processing of data by a computer system providing a required level of service, as a function of available resources, within a guaranteed response time, regardless of the load of the system, when stimulated by an external event.

Jos verkko-operaattorit/palvelujen tarjoajat suorittavat teleliikenneviestien koodausta, kompressointia tai salausta, valvontaviranomaiset edellyttävät, että verkko-operaattorit ja/tai palvelujen tarjoajat huolehtivat siitä, että kuunneltavat viestit saadaan selväkielisinä.
If network operators/service providers initiate encoding, compression or encryption of telecommunications traffic, law enforcement agencies require the network operators/service providers to provide intercepted communications en clair.

Olisi myös kehitettävä asianmukaisia ratkaisuja esitettävien elokuvalaatuisten digitaalisisältöjen kompressointia varten ja kehitettävä teknologiaa tällaisten sisältöjen esittämiseen. Lisäksi olisi luotava salausmenetelmiä sisältöjen suojaamiseksi sekä kehitettävä menetelmiä verkon kautta käytetystä sisällöstä veloittamiseksi ja sisällön muuttamiseksi digitaalimuotoon, sisältötuotannon edistämiseksi sekä sisällön restauroimiseksi ja tallentamiseksi.
This could include the following elements: to develop suitable algorithms for the compression of film quality digital content to be exhibited; to develop technologies capable of projecting such content; to develop methods of protecting the use of content through encryption; to develop methods which will allow the billing of content consumed over a network; to develop methods for the digitisation, enhancement, restoration and conservation of content.