Maailman tullijärjestö oor Engels
Maailman tullijärjestö
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
World Customs Organisation
Maakuljetusmuodot voisivat hyödyntää tässä yhteydessä esitettyä aineistoa Maailman tullijärjestöstä.
This information on the World Customs Organisation could be of benefit to the inland modes of transport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maailman tullijärjestö (WCO) hallinnoi harmonoitua järjestelmää.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyEurLex-2 EurLex-2
Yhdistetty nimikkeistö on laadittu Maailman tullijärjestössä vahvistetun harmonoidun järjestelmän pohjalta.(
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeEurLex-2 EurLex-2
20 Maailman tullijärjestö, aikaisemmalta nimeltään tulliyhteistyöneuvosto, on kansainvälinen järjestö, jonka puitteissa harmonoitu järjestelmä on perustettu.
You just lay stillEurLex-2 EurLex-2
HuomautuksetOsa I:Kohta I.19: Käytetään Maailman tullijärjestön harmonoidun järjestelmän asianmukaisia HS-nimikkeitä: 0301, 0306, 0307, 0308 tai 0511.
I understand you were with HarryEurLex-2 EurLex-2
Maailman tullijärjestön luokittelua koskevan lausunnon oikeudellinen merkitys
Paint stripperoj4 oj4
Tässä liitteessä olevassa luettelossa viitataan Maailman tullijärjestön kansainvälisellä yleissopimuksella harmonoidusta tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmästä perustettuun harmonoituun tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmään.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsEurLex-2 EurLex-2
4 Antaakseen tarkempia selvityksiä harmonoidun järjestelmän soveltamisesta Maailman tullijärjestö julkaisee säännöllisesti harmonoitua järjestelmää koskevia selityksiä.
Stop bagging on the ratEurLex-2 EurLex-2
c) tekevät yhteistyötä tulli- ja kauppamenettelyjen automatisoinnin alalla ja ottavat tietojenvaihtoa varten käyttöön Maailman tullijärjestön (WCO) tullitietomallin;
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsEurLex-2 EurLex-2
Erityishuomiota kiinnitetään kansainväliseen tulliyhteistyöhön kahdenvälisten sopimusten ja Maailman tullijärjestön puitteissa.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsEurLex-2 EurLex-2
Kohta I.#: käytetään Maailman tullijärjestön harmonoidun järjestelmän asianmukaista HS-nimikettä: #.# tai
When, at the age of #, I knew they had locked us inoj4 oj4
Euroopan yhteisöjen väliaikaisjäsenyyttä muistuttavien oikeuksien käyttämisestä ja velvollisuuksien täyttämisestä Maailman tullijärjestössä
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEurLex-2 EurLex-2
Hyödynnetään tarvittaessa synergiaa muiden kansainvälisten järjestöjen (kuten Maailman tullijärjestön) kanssa;
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''EurLex-2 EurLex-2
OTTAVAT HUOMIOON Maailman tullijärjestön asiaan liittyvät välineet, erityisesti vastavuoroisesta hallinnollisesta avunannosta 5 päivänä joulukuuta 1953 annetun suosituksen,
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Yhteyksiä on vahvistettu myös useiden jäsenvaltioiden poliisin ja tullin tiedonhankintayksiköihin, Europoliin ja Maailman tullijärjestöön.
A particularly goodexample is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordEurLex-2 EurLex-2
3) edistävät yhteistyötä toimijoiden ja hallintoviranomaisten välillä käyttämällä puolueettomia ja julkisia yhteisymmärryspöytäkirjoja, jotka perustuvat Maailman tullijärjestön julkaisemiin asiakirjoihin;
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!EurLex-2 EurLex-2
OTTAVAT lähtökohdaksi maailmankaupan turvaamista ja helpottamista koskevan Maailman tullijärjestön SAFE-kehyksen, jäljempänä ’SAFE-kehys’, keskeiset osatekijät,
I' m sorry, sirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kohta I.#: käytetään Maailman tullijärjestön harmonoidun järjestelmän asianmukaista HS-nimikettä: #.# tai
Call for backupoj4 oj4
Tässä olisi käytettävä Maailman tullijärjestön koodeja (ISO-standardi 15459) tai vastaavia koodeja.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesEurLex-2 EurLex-2
Euroopan yhteisön jäsenvaltioiden olisi tuettava mainittua muutosesitystä, joka tultuaan hyväksytyksi Maailman tullijärjestön neuvostossa mahdollistaisi yhteisön liittymisen muutettuun yleissopimukseen
This girl has problemsoj4 oj4
Talousarviovaikutuksiin kuuluu Euroopan yhteisön vuotuinen rahoitusosuus Maailman tullijärjestössä liitteenä olevassa rahoitusselvityksessä esitetyn mukaisesti. |
Makin ' it happenEurLex-2 EurLex-2
Harmonoitu järjestelmä on määritetty Maailman tullijärjestön puitteissa solmitulla kansainvälisellä yleissopimuksella.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentEurLex-2 EurLex-2
Kansainväliset sääntelyelimet, kuten Kansainvälinen merenkulkujärjestö ja Maailman tullijärjestö, ovat kehitelleet teknisiä malleja FAL-lomakkeiden sähköistä toimittamista varten.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.EurLex-2 EurLex-2
Luettelo perustuu Maailman tullijärjestön (WCO) harmonoidun järjestelmän vuoden 2017 nimikkeistöön.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.EuroParl2021 EuroParl2021
Muutos tulee voimaan sen jälkeen, kun kaikki Maailman tullijärjestön jäsenet ovat kirjallisesti ilmoittaneet hyväksyvänsä sen.
I know, but you gotcha license last yearEurLex-2 EurLex-2
1019 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.