Team America – maailman poliisi
Team America: World Police
maailman- oor Engels
maailman-
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
global
Meidän täytyy antaa toivoa heille, jotka ovat jääneet jälkeen globalisoituneessa maailmassa.
We must give hope to those left behind in a globalized world.
world
Mitä tapahtuisi, jos kaikki maailman ihmiset eläisivät kuin amerikkalaiset?
What would happen if all the people of the world lived like Americans?
worldwide
Natriumglukonaattia myydään koko maailmassa, ja maailmanmarkkinoilla on kilpailevia yrityksiä.
Sodium gluconate is sold worldwide and competing undertakings have a worldwide presence.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
planetary · universal · world-wide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tapasin tänään maailman tylsimmän miehen.
The debate closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet maailman inhottavin mies ja minä nain sinut.
Help me.Please, help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maailmaan ilman toivoako?
They fear something unpleasant may happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Globaalistuminen vaikuttaa ihmisiin ja politiikkaan lähes kaikissa maailman maissa.
I' m losing my apartment, MelvinEurLex-2 EurLex-2
Kaikki maailmamme ulkopuolella on pelottavaa hänelle.
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunnen itseni yksinäisemmäksi, kuin koskaan ennen tässä maailmassa.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paljon tästä, minkä nyt koko maailma tietää, tulin minä tuntemaan vasta jälestäpäin.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidLiterature Literature
Siksi on tärkeää, että maailman rikkaat maat, EU mukaan luettuna, auttavat niitä taloudellisesti.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsnot-set not-set
En pommittanut maailmaamme asteroideilla, en tuhonnut kaupunkejamme!
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as ofno clinical relevanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ohjelma teollisuuden, akateemisen maailman, vastuuviranomaisten ja hallituksen yhteistyön edistämiseksi
Dude, is this thing a prototype,or what?EurLex-2 EurLex-2
Maailmassa on miljoonia hädänalaisessa asemassa olevia lapsia.
Having regard to the assent of the European Parliamentjw2019 jw2019
Onko hän paljastanut kaikki maailmaa jakavat uskonnolliset käsitykset?
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectjw2019 jw2019
Hän elää syyn ja seurauksen maailmassa kuten me kaikki.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vapahtaja sanoi opetuslapsilleen: ”Te olette maailman valo” (Matt. 5:14).
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.LDS LDS
"""Ja että Jeesus Kristus on tullut maailmaan ja kuollut meidän syntiemme tähden?"""
Even I didn' tLiterature Literature
Haluatteko rakkauden hengen kasvavan maailmassa?
I was so proud of themLDS LDS
Jos pystymme siihen, maastamme tulee maailman johtotähti.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maailman loppu.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me emme sekaannu maailman asioihin.
Raise a hundredjw2019 jw2019
Vastassamme on ehkä maailman paras joukkue, meidän on pelattava paremmin kuin koskaan ennen.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän lisäpöytäkirjan tavoitteena on tupakkatuotteiden kaikenlaisen laittoman kaupan estäminen Maailman terveysjärjestön tupakoinnin torjuntaa koskevan puitesopimuksen 15 artiklan mukaisesti.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?EurLex-2 EurLex-2
Mitäs se minua hyödyttäisi, että sinä olisit poissa maailmasta, kuten sanot?
Cover ' em, brother, cover ' emLiterature Literature
Ja jos Jumala kerran haluaa vapauttaa maailman epäoikeudenmukaisuudesta, niin miksi hän sitten ensinnäkään on sallinut sitä?
I' il buy you a drinkjw2019 jw2019
Ranskan puheenjohtajakaudella komissio osallistui esimerkiksi elintarviketurvallisuutta käsitelleen konferenssin ”Kuka ruokkii maailman” järjestämiseen 3. heinäkuuta 2008.
My husband says it could end badlyEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Maailman väestönkasvun rajoittaminen
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themEurLex-2 EurLex-2
360479 sinne gevind in 226 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.