Mordva oor Engels
Mordva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Mordovia
en
republic of Russia
Mordovia (republic of Russia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mordva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Mordvin
en
language
Mordvinian
Vuonna 1958 minut pidätettiin ja lähetettiin Mordvaan työleirille.
In 1958, I was arrested and sent to a Mordvinian work camp.
Mordva
Mordvin (language)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1950-luvun loppupuoli Yli 600 todistajaa eristetään Mordvan erityistyöleirille.
You' il have to excuse her, she' s a little senilejw2019 jw2019
Niinpä Mordvan vankilakompleksissa, joka käsitti monta työleiriä ja levittäytyi vähintään 30 neliökilometrin suuruiselle alueelle, meidät yritettiin eristää niin, ettemme olisi olleet läheisesti tekemisissä muiden vankien kanssa.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionjw2019 jw2019
Vuonna 1958 veljet pitivät säännöllisesti kokouksia Mordvassa sijaitsevalla leirillä.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsjw2019 jw2019
Vuonna 1958 minut pidätettiin ja lähetettiin Mordvaan työleirille.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerjw2019 jw2019
Minä ja yhdeksän muuta todistajaa Mordvan vankilassa
I' m pretty certain I said I wanted to drink alonejw2019 jw2019
Kaikkina niinä vuosina, jotka veljet olivat eräällä Mordvan leirillä, yksikään heistä ei ollut poissa tästä tilaisuudesta.
Reading one... point eight... point four... point twojw2019 jw2019
1960-luvulla yhdellä äärimmäisen tiukasti valvotulla leirillä Mordvassa vankien sallittiin vastaanottaa paketteja vain kerran vuodessa, ja silloinkin se oli ”erikoispalkinto”.
International Load Line Certificatejw2019 jw2019
Niinpä hän kuherruskuukauden sijaan vietti kymmenen vuotta vankilassa Mordvassa Venäjällä.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.jw2019 jw2019
Veljet kokoontuivat muistonviettoon Mordvan työleirillä Venäjällä vuonna 1957.
He died this morningjw2019 jw2019
Mordvassa tutkimme Maimun kanssa Raamattua, ja hän omaksui sen opetukset.
I really think we must leave Venicejw2019 jw2019
Ivan Klimko kertoo: ”Kerran Mordvan leirillä numero 19 sotilaat ottivat koirat mukaansa, veivät veljet ulos leirin alueelta ja tutkivat heidät perusteellisesti.
You know what he said?jw2019 jw2019
Nikolai jatkaa: ”Veimme tuolta leiriltä mukanamme monia lehtiä Mordvan leirille.
Don' t kill me, don' t kill me!jw2019 jw2019
Nikolai jatkaa: ”Kuulimme, että meidät siirrettäisiin pian toiselle leirille Mordvaan melko lähelle Moskovaa.
It' s the team of Guerin and DeLuca againjw2019 jw2019
Työleirillä Mordvassa vuonna 1963
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickeljw2019 jw2019
1960-luvun alussa neuvostoviranomaiset lähettivät eri puolilta Neuvostoliittoa monia todistajien ”johtajia” samalle leirille noin 150 kilometrin päähän Saranskin kaupungista Mordvan tasavaltaan Länsi-Venäjälle.
How can we sue anybodyjw2019 jw2019
Kaikkina niinä vuosina, jotka veljet olivat eräällä Mordvan leirillä, yksikään heistä ei ollut poissa muistonvietosta.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a walljw2019 jw2019
Hän sai jälleen kymmenen vuoden vankeustuomion. Tällä kertaa hänet passitettiin ”erikoisvankileirille” Mordvaan Venäjälle.
Because the distance between them always remained the samejw2019 jw2019
Sen jälkeen minut siirrettiin yli 3000 kilometrin päähän länteen Mordvan valtavaan vankileirikompleksiin, joka sijaitsi noin 400 kilometriä kaakkoon Moskovasta.
You got to go see Rickjw2019 jw2019
Vuonna 1962 meidät siirrettiin Irkutskista eräälle Mordvan leirille.
The answer would appear to be not very muchjw2019 jw2019
Mordvan leireissä viettämieni vuosien aikana minulla oli mahdollisuus auttaa toistakymmentä naista asennoitumaan Jumalan puolelle.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyjw2019 jw2019
Lopulta minut lähetettiin eräälle leirille Mordvaan.
Oh, you wanna go to Africajw2019 jw2019
Tällä kertaa minut tuomittiin seitsemäksi vuodeksi työleirille, joka sijaitsi lähellä Saranskia Mordvassa Venäjällä.
It' s too late nowjw2019 jw2019
Heidät erotettiin toisistaan; Oleksi lähetettiin Mordvaan ja Lidija pikku tyttärineen Siperiaan.
I was going away, but I meant to come back soonjw2019 jw2019
Tällä Mordvan leirillä, jonne mahtui kaikkiaan 600 vankia, oli vuosina 1959–66 yli 450 veljeä eripituisia aikoja.
I' m saying, play with mejw2019 jw2019
Vuonna 1960 yli 450 veljeä joutui yllättäen eräälle leirille Mordvaan.
This is between you and mejw2019 jw2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.