Schengenin tietojärjestelmä oor Engels
Schengenin tietojärjestelmä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Schengen Information System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sillä välin pääsy Schengenin tietojärjestelmään on tietenkin erittäin tärkeä ensimmäinen vaihe.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaEuroparl8 Europarl8
Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) perustaminen, toiminta ja käyttö (päätös) (äänestys)
I am willing to let this flame engulf meEuroparl8 Europarl8
Schengenin tietojärjestelmä (SIS II)
What do you want, Tyler?EurLex-2 EurLex-2
Schengenin tietojärjestelmän käyttö laittomasti oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten palauttamisessa ***I
You guys never figured out how to use it?EuroParl2021 EuroParl2021
Järjestelmänvaihdon aikana Schengenin tietojärjestelmään sovelletaan edelleen Schengenin yleissopimuksen IV osastoa.
It can do virtually anything it wantsEurLex-2 EurLex-2
siirtymisestä Schengenin tietojärjestelmästä (SIS 1+) toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmään (SIS II) annetun asetuksen (EY) N:o 1104/2008 muuttamisesta
Father, I finally found youEurLex-2 EurLex-2
Tällaisiin edellytyksiin kuuluu ennen kaikkea toimiva valtiotason Schengenin tietojärjestelmä (SIS).
Not that anyone got a lot but the football players got moreEurLex-2 EurLex-2
Viisumitietojärjestelmän ja Schengenin tietojärjestelmän käyttö ja muiden luottamuksellisten tietojen saanti on rajoitettava koskemaan tiettyä, asianmukaisesti valtuutettua henkilöstöä.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeEurLex-2 EurLex-2
Toteutettavuustutkimuksessa, joka luovutettiin viiden sopimusvaltion ministereille ja valtiosihteereille marraskuussa 1988, esitetään Schengenin tietojärjestelmän (SIS) toteuttamisessa noudatettavat tekniset pääperiaatteet.
I don' t want him feeling betterEurLex-2 EurLex-2
toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmää (SIS II) koskevista verkonhallinnan vaatimuksista (kolmas pilari)
By not speaking SpanishEurLex-2 EurLex-2
toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) perustamisesta, toiminnasta ja käytöstä
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Schengenin tietojärjestelmä
Understood How long did it take to fix?oj4 oj4
SCHENGENIN TIETOJÄRJESTELMÄ
They built the railroad from here to Timbuktueurlex eurlex
Tässä yhteydessä olisi vauhditettava työtä, joka koskee Schengenin tietojärjestelmään (SIS) integroidun, Euroopan laajuisen automaattisen sormenjälkitunnistusjärjestelmän kehittämistä.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsConsilium EU Consilium EU
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Schengenin tietojärjestelmän (SIS) tietoliikenneinfrastruktuurin perustamisesta, käytöstä ja hallinnoinnista
Have you seen him?EurLex-2 EurLex-2
Ne eivät kuitenkaan korvaa viisumihakemuksen tarkkaa tutkintaa, Schengenin tietojärjestelmän käyttöä tai keskusviranomaisten kanssa käytäviä neuvotteluja.
Come insideEurLex-2 EurLex-2
Schengenin tietojärjestelmän eräiden uusien toimintojen käyttöönottamisesta, myös terrorismin torjunnassa, tehdyn päätöksen 2005/211/YOS tiettyjen säännösten soveltamispäivän vahvistamisesta
Just do anything you wantEurLex-2 EurLex-2
Schengenin tietojärjestelmää koskevien Schengenin säännöstön määräysten soveltamisesta Sveitsin valaliitossa
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Neuvoston asetus (EY) N:o #, annettu # päivänä joulukuuta #, toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) kehittämisestä
Do we arrest them both?eurlex eurlex
Schengenin tietojärjestelmä (SIS) on yksi suurimmista ja vanhimmista laaja-alaisista tietojärjestelmistä, jotka tukevat ulkorajavalvontaa ja lainvalvontayhteistyötä Schengen-valtioissa.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapisteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tämä koskee myös kansallisten tiedostojen laadintaa ja verkostointia esimerkiksi Schengenin tietojärjestelmän (SIS), Sirène- tai Vision-järjestelmän kansallisessa osassa.
Don' t ever call me that againEurLex-2 EurLex-2
Schengenin tietojärjestelmän (SIS) tietoliikenneinfrastruktuuri (päätös) *
Well, they said he' s gone, he' s already leftoj4 oj4
Ajoneuvojen rekisteröintitodistusten myöntämisestä vastaavien jäsenvaltioiden yksiköiden pääsy Schengenin tietojärjestelmään (SIS) *** # (keskustelu
What, did you place an ad in the personals or something?oj4 oj4
EHDOTUS: NEUVOSTON ASETUS TOISEN SUKUPOLVEN SCHENGENIN TIETOJÄRJESTELMÄN (SIS II) PERUSTAMISESTA, TOIMINNASTA JA KÄYTÖSTÄ
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside menot-set not-set
Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) ja viisumitietojärjestelmän (VIS) tilanne (äänestys)
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiEuroparl8 Europarl8
5295 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.